Zur Gubener Sommernacht am 10. August werden zwischen 12 und 24 Uhr die Berliner Straße ab Torhaus und die Frankfurter Straße für den Verkehr gesperrt. Für die Anlieger der Kleinen Kirchstraße, der Kirchstraße und der Alten Poststraße wird in der Winkelstraße der Einbahnstraßenverlauf aufgehoben. Der Taxistand befindet sich in der Gasstraße an der Giebelseite der Stadtverwaltung. Die Haltestellen in der Frankfurter Straße werden in dieser Zeit nicht bedient. Stattdessen werden die Haltestellen in der Gasstraße genutzt. Die Haltestelle am Wilke-Stift wird bedient.
Für den 10. August 2013 bereiten der Infopunkt „Aktives Stadtzentrum“ und die Stadtverwaltung Guben die diesjährige Gubener Sommernacht vor. Zwischen 14 und 22 Uhr verwandelt sich die Innenstadt dieses Mal in eine Sport- und Fitnessmeile. Vereine werden entlang der Berliner und Frankfurter Straße ihre sportlichen Mitmachangebote aufbauen.
Einige Beispiele:
Schießen mit dem SV Germania,
Zumba für Große und Kleine mit der Flex Fitnessoase,
Rollatoren und Rollstühle testen mit der Volkssolidarität,
Yoga und Pilates mit dem Gesundheitstraining e.V.,
Torwandschießen mit dem 1. FC Guben oder
Casting (Trockenangeln) mit dem Angelverein
und vieles mehr.
Addi, den viele noch aus der Sendung „Mach´s mit, mach´s nach, mach´s besser“ im DDR-Fernsehen kennen, wird an diesem Nachmittag einen Wettbewerb der Grundschulen veranstalten.
Ab 19 Uhr unterhalten Ramona & Hannes mit ihrem Country-Programm.
Die Gubener und ihre Gäste sind aufgerufen, an diesem Tag mit sportlichem Outfit in der Innenstadt zu erscheinen.
Die Geschäfte haben geöffnet und halten besondere Angebote für ihre Kunden bereit.
Quelle: Stadt Guben
Cottbuser Hallenmasters 2026: Traditionsturniere bündeln ihre Kräfte
Die traditionsreichen Hallenfußballturniere der SG Groß Gaglow und der SG „Frischauf“ Briesen gehen 2026 neue Wege: Die beiden Vereine bündeln...
