Adventsbräuche, Puppentheater, eine Sprachreise nach Ústí nad Labem: Die Domowina holt bis zum Jahresende tschechische Sprache und Kultur in die Lausitz – und knüpft dabei an eine sehr alte Verbindung an.
Domowina setzt auf gelebte Nachbarschaft
Tschechische Sprache und Kultur sowie die gemeinsame Geschichte stehen im Mittelpunkt der sächsisch-tschechischen Projekte, die die Domowina bis Ende des Jahres durchführt. Mit unterschiedlichen Formaten wollen die Beteiligten Wissen über tschechische Traditionen vermitteln und die lange Beziehung zwischen Tschechien und der Lausitz weiter pflegen.
Sichtbar wird das unter anderem beim Geschenkemarkt am 3. Advent auf dem Postplatz in Budyšin/Bautzen und in der Region, wo Interessierte tschechische Bräuche kennenlernen können.
Interviews, Sprachreise und ein Puppenspiel
Geplant ist außerdem eine Interviewreihe zu langjährigen sorbisch-tschechischen Verbindungen – und dazu, wie sich diese Erfahrungen vor dem Hintergrund gesellschaftlicher und politischer Veränderungen darstellen. Tschechisch-Lernende reisen für zwei Tage in die Region Ústí nad Labem.
Für Schülerinnen und Schüler der 5. bis 12. Klasse des Sorbischen Gymnasiums in Budyšin/Bautzen führen der Puppenspieler Martin Kuriš, der Erzähler Jan Kvapil und der Tontechniker Antonín Kuriš am 4. September das zweisprachige Puppentheaterstück „NAVARANA“ auf. Diese Schulveranstaltung ist nicht öffentlich.
Sprache nicht isoliert lernen
Alle Formate verfolgen laut Domowina dasselbe Ziel: Sprache soll nicht separat gelernt, sondern im Zusammenhang mit Kultur, Geschichte und persönlichen Begegnungen erlebt werden. Finanziert wird das Projekt aus Steuermitteln auf Grundlage eines vom Sächsischen Landtag beschlossenen Haushalts.
Titelbild: © Julian Nyča, Wikimedia Commons, CC BY-SA 4.0
Newsletter
Die Lausitz am Abend – in zwei Minuten
Jeden Abend das Wichtigste aus der Region – und donnerstags die Veranstaltungstipps fürs Wochenende. Kostenlos und jederzeit abbestellbar.
Weitere aktuelle Meldungen aus der Region
Heute in der Lausitz – Unser täglicher Newsüberblick
Mehr Infos und News aus der Lausitzer und Südbrandenburger Region sowie Videos und Social-Media-Content von heute findet ihr in unserer Tagesübersicht –>> Hier zur Übersicht
Red. / Presseinformation