Forst:
Am Dienstagmorgen wurde die Polizei zur Jahnstraße gerufen, da Einbruchsspuren an der Stadionbaracke festgestellt worden waren. Nach der Zerstörung eines Fensters waren in der vergangenen Nacht Unbekannte in das Gebäude eingedrungen und hatten die Räume mehrerer dort ansässiger Vereine auf Beutesuche durchwühlt. Nach einer ersten Übersicht wurde eine geringe Bargeldmenge gestohlen, der verursachte Schaden summiert sich auf mehrere Hundert Euro. Kriminaltechniker des Tatortdienstes sicherten im Verlauf des Vormittages Spuren.
Guben:
In den Nachmittagstunden des 16. Dezember 2013 kam es in kurzer Folge zu drei Raubstraftaten in Guben. 16.31 Uhr wurde die Polizei davon verständigt, dass ein 74-Jähriger auf der Holzbrücke an der Grenze mit seinem Fahrrad auf dem Rückweg von Polen angegriffen worden war. Drei männliche Personen sprachen ihm im gebrochenen Deutsch an und verlangten Geld. Unmittelbar danach bekam der Mann einen Faustschlag und fiel zu Boden. Es gelang dem Mann, zu flüchten. Die Tatverdächtigten liefen in Richtung Polen. Er zog sich Verletzungen zu, die ärztlich behandelt werden mussten. Im Zeitraum zwischen 16:40 Uhr und 16:50 Uhr wurde eine 59-Jährige in der Alten Poststraße ebenfalls von jungen Männern angegriffen. Die Frau wurde an der Kleidung festgehalten und in diesem Zuge löste sich der Korb von ihrem Fahrrad. Sie rief um Hilfe und die Männer liefen weg. Ihre Geldbörse hatten sie gestohlen.
Gegen 17:25 Uhr trug sich mit einem einzelnen männlichen Tatverdächtigten ein erneuter Angriff auf eine Frau zu. In der Grünstraße hinter den Schranken kam plötzlich junger Mann auf die Frau zu und nahm ihr nach einem Faustschlag ihre Handtasche weg. Danach rannte der Täter in die Mittelstraße davon. Die Frau musste sich verletzt in ärztliche Behandlung begeben.
Nach bisherigem Ermittlungstand wird davon ausgegangen, dass es sich bei den Tatverdächtigten um drei polnische junge Männer im Alter von geschätzten 18 Jahren handelt. Einer von ihnen ist ca. 180-185 cm groß und war mit einem grauen Kapuzenshirt bzw. Kapuzenjacke bekleidet.
Personen, die sachdienliche Hinweise geben können oder Zeugen der Straftaten geworden sind, werden gebeten, sich bei der Polizeiinspektion Cottbus-Spree-Neiße unter der Telefonnummer: 0355 49370 oder jeder anderen Polizeidienststelle zu melden.
Nutzen Sie bitte auch das Internet unter www.polizei.brandenburg.de .
Quelle: Polizeidirektion Süd
Forst:
Am Dienstagmorgen wurde die Polizei zur Jahnstraße gerufen, da Einbruchsspuren an der Stadionbaracke festgestellt worden waren. Nach der Zerstörung eines Fensters waren in der vergangenen Nacht Unbekannte in das Gebäude eingedrungen und hatten die Räume mehrerer dort ansässiger Vereine auf Beutesuche durchwühlt. Nach einer ersten Übersicht wurde eine geringe Bargeldmenge gestohlen, der verursachte Schaden summiert sich auf mehrere Hundert Euro. Kriminaltechniker des Tatortdienstes sicherten im Verlauf des Vormittages Spuren.
Guben:
In den Nachmittagstunden des 16. Dezember 2013 kam es in kurzer Folge zu drei Raubstraftaten in Guben. 16.31 Uhr wurde die Polizei davon verständigt, dass ein 74-Jähriger auf der Holzbrücke an der Grenze mit seinem Fahrrad auf dem Rückweg von Polen angegriffen worden war. Drei männliche Personen sprachen ihm im gebrochenen Deutsch an und verlangten Geld. Unmittelbar danach bekam der Mann einen Faustschlag und fiel zu Boden. Es gelang dem Mann, zu flüchten. Die Tatverdächtigten liefen in Richtung Polen. Er zog sich Verletzungen zu, die ärztlich behandelt werden mussten. Im Zeitraum zwischen 16:40 Uhr und 16:50 Uhr wurde eine 59-Jährige in der Alten Poststraße ebenfalls von jungen Männern angegriffen. Die Frau wurde an der Kleidung festgehalten und in diesem Zuge löste sich der Korb von ihrem Fahrrad. Sie rief um Hilfe und die Männer liefen weg. Ihre Geldbörse hatten sie gestohlen.
Gegen 17:25 Uhr trug sich mit einem einzelnen männlichen Tatverdächtigten ein erneuter Angriff auf eine Frau zu. In der Grünstraße hinter den Schranken kam plötzlich junger Mann auf die Frau zu und nahm ihr nach einem Faustschlag ihre Handtasche weg. Danach rannte der Täter in die Mittelstraße davon. Die Frau musste sich verletzt in ärztliche Behandlung begeben.
Nach bisherigem Ermittlungstand wird davon ausgegangen, dass es sich bei den Tatverdächtigten um drei polnische junge Männer im Alter von geschätzten 18 Jahren handelt. Einer von ihnen ist ca. 180-185 cm groß und war mit einem grauen Kapuzenshirt bzw. Kapuzenjacke bekleidet.
Personen, die sachdienliche Hinweise geben können oder Zeugen der Straftaten geworden sind, werden gebeten, sich bei der Polizeiinspektion Cottbus-Spree-Neiße unter der Telefonnummer: 0355 49370 oder jeder anderen Polizeidienststelle zu melden.
Nutzen Sie bitte auch das Internet unter www.polizei.brandenburg.de .
Quelle: Polizeidirektion Süd
Forst:
Am Dienstagmorgen wurde die Polizei zur Jahnstraße gerufen, da Einbruchsspuren an der Stadionbaracke festgestellt worden waren. Nach der Zerstörung eines Fensters waren in der vergangenen Nacht Unbekannte in das Gebäude eingedrungen und hatten die Räume mehrerer dort ansässiger Vereine auf Beutesuche durchwühlt. Nach einer ersten Übersicht wurde eine geringe Bargeldmenge gestohlen, der verursachte Schaden summiert sich auf mehrere Hundert Euro. Kriminaltechniker des Tatortdienstes sicherten im Verlauf des Vormittages Spuren.
Guben:
In den Nachmittagstunden des 16. Dezember 2013 kam es in kurzer Folge zu drei Raubstraftaten in Guben. 16.31 Uhr wurde die Polizei davon verständigt, dass ein 74-Jähriger auf der Holzbrücke an der Grenze mit seinem Fahrrad auf dem Rückweg von Polen angegriffen worden war. Drei männliche Personen sprachen ihm im gebrochenen Deutsch an und verlangten Geld. Unmittelbar danach bekam der Mann einen Faustschlag und fiel zu Boden. Es gelang dem Mann, zu flüchten. Die Tatverdächtigten liefen in Richtung Polen. Er zog sich Verletzungen zu, die ärztlich behandelt werden mussten. Im Zeitraum zwischen 16:40 Uhr und 16:50 Uhr wurde eine 59-Jährige in der Alten Poststraße ebenfalls von jungen Männern angegriffen. Die Frau wurde an der Kleidung festgehalten und in diesem Zuge löste sich der Korb von ihrem Fahrrad. Sie rief um Hilfe und die Männer liefen weg. Ihre Geldbörse hatten sie gestohlen.
Gegen 17:25 Uhr trug sich mit einem einzelnen männlichen Tatverdächtigten ein erneuter Angriff auf eine Frau zu. In der Grünstraße hinter den Schranken kam plötzlich junger Mann auf die Frau zu und nahm ihr nach einem Faustschlag ihre Handtasche weg. Danach rannte der Täter in die Mittelstraße davon. Die Frau musste sich verletzt in ärztliche Behandlung begeben.
Nach bisherigem Ermittlungstand wird davon ausgegangen, dass es sich bei den Tatverdächtigten um drei polnische junge Männer im Alter von geschätzten 18 Jahren handelt. Einer von ihnen ist ca. 180-185 cm groß und war mit einem grauen Kapuzenshirt bzw. Kapuzenjacke bekleidet.
Personen, die sachdienliche Hinweise geben können oder Zeugen der Straftaten geworden sind, werden gebeten, sich bei der Polizeiinspektion Cottbus-Spree-Neiße unter der Telefonnummer: 0355 49370 oder jeder anderen Polizeidienststelle zu melden.
Nutzen Sie bitte auch das Internet unter www.polizei.brandenburg.de .
Quelle: Polizeidirektion Süd
Forst:
Am Dienstagmorgen wurde die Polizei zur Jahnstraße gerufen, da Einbruchsspuren an der Stadionbaracke festgestellt worden waren. Nach der Zerstörung eines Fensters waren in der vergangenen Nacht Unbekannte in das Gebäude eingedrungen und hatten die Räume mehrerer dort ansässiger Vereine auf Beutesuche durchwühlt. Nach einer ersten Übersicht wurde eine geringe Bargeldmenge gestohlen, der verursachte Schaden summiert sich auf mehrere Hundert Euro. Kriminaltechniker des Tatortdienstes sicherten im Verlauf des Vormittages Spuren.
Guben:
In den Nachmittagstunden des 16. Dezember 2013 kam es in kurzer Folge zu drei Raubstraftaten in Guben. 16.31 Uhr wurde die Polizei davon verständigt, dass ein 74-Jähriger auf der Holzbrücke an der Grenze mit seinem Fahrrad auf dem Rückweg von Polen angegriffen worden war. Drei männliche Personen sprachen ihm im gebrochenen Deutsch an und verlangten Geld. Unmittelbar danach bekam der Mann einen Faustschlag und fiel zu Boden. Es gelang dem Mann, zu flüchten. Die Tatverdächtigten liefen in Richtung Polen. Er zog sich Verletzungen zu, die ärztlich behandelt werden mussten. Im Zeitraum zwischen 16:40 Uhr und 16:50 Uhr wurde eine 59-Jährige in der Alten Poststraße ebenfalls von jungen Männern angegriffen. Die Frau wurde an der Kleidung festgehalten und in diesem Zuge löste sich der Korb von ihrem Fahrrad. Sie rief um Hilfe und die Männer liefen weg. Ihre Geldbörse hatten sie gestohlen.
Gegen 17:25 Uhr trug sich mit einem einzelnen männlichen Tatverdächtigten ein erneuter Angriff auf eine Frau zu. In der Grünstraße hinter den Schranken kam plötzlich junger Mann auf die Frau zu und nahm ihr nach einem Faustschlag ihre Handtasche weg. Danach rannte der Täter in die Mittelstraße davon. Die Frau musste sich verletzt in ärztliche Behandlung begeben.
Nach bisherigem Ermittlungstand wird davon ausgegangen, dass es sich bei den Tatverdächtigten um drei polnische junge Männer im Alter von geschätzten 18 Jahren handelt. Einer von ihnen ist ca. 180-185 cm groß und war mit einem grauen Kapuzenshirt bzw. Kapuzenjacke bekleidet.
Personen, die sachdienliche Hinweise geben können oder Zeugen der Straftaten geworden sind, werden gebeten, sich bei der Polizeiinspektion Cottbus-Spree-Neiße unter der Telefonnummer: 0355 49370 oder jeder anderen Polizeidienststelle zu melden.
Nutzen Sie bitte auch das Internet unter www.polizei.brandenburg.de .
Quelle: Polizeidirektion Süd
