Cottbuser DLRG erhält Sonderpreis für Hochwassereinsatz

Zum 25. Mal zeichneten die traditionsreiche Hautpflege-Marke NIVEA und die Deutsche Lebens-Rettungs-Gesellschaft (DLRG) am Donnerstagabend im Rahmen einer feierlichen Gala in Hamburg mutige und engagierte Menschen mit dem „NIVEA-Preis für Lebensretter“ aus. Der mit insgesamt 6.000 Euro dotierte Preis ist bundesweit die einzige Auszeichnung für Lebensrettungen aus Wassergefahren sowie für ehrenamtliches Engagement im Wasserrettungsdienst.
„Neben dem Mut der Lebensretter würdigen wir hier auch das kontinuierliche ehrenamtliche Engagement der DLRG. Unser Staat und die Gesellschaft funktionieren nur, wenn es Menschen wie Sie gibt, die sich freiwillig in den Dienst der guten Sache stellen“, betonte Ralph Gusko, Markenvorstand der Beiersdorf AG, in seiner Rede. DLRG-Präsident Hans-Hubert Hatje griff diesen Gedanken auf und bedankte sich für die jahrzehntelange zuverlässige Unterstützung durch NIVEA.
Als Lebensretter des Jahres 2013 wurden Tom Süße aus Merseburg und Sven Ehrhardt aus Rößrath ausgezeichnet. Tom Süße hatte im März 2013 drei Kinder vor dem Ertrinken im Merseburger Gotthardtteich gerettet, nachdem diese im Eis des zugefrorenen Teichs eingebrochen waren. Der 16-jährige DLRG-Rettungsschimmer Sven Ehrhardt hatte einen bewusstlosen Mann wiederbelebt, der mit vier Kindern von einem gekenterten Floß in eiskaltes Wasser gefallen war.
In der Kategorie „Langfristiges Engagement“ wurde die DLRG Langenhagen ausgezeichnet. Die zurzeit 500 Wasserretter aus dem Norden Hannovers überzeugten durch ihren jahrzehntelangen Einsatz für die Wassersicherheit am Silbersee sowie ihr Engagement in der Schwimm- und Rettungsschwimmer-Ausbildung.
Den in diesem Jahr einmalig vergebenen NIVEA-Sonderpreis „Hochwasserhilfe“ erhielt der DLRG-Stadtverband Cottbus für sein außergewöhnliches Engagement während des Hochwassers in Bayern und an der Elbe.
Dieses besondere ehrenamtliche Engagement, sei es in Form lebensrettender Soforthilfe oder als langfristiger kontinuierlicher Dienst an der Gemeinschaft, würdigten rund 200 Gäste aus Politik, Verbänden, Stiftungen, gesellschaftlichen Initiativen, Sport- und Kultureinrichtungen sowie der DLRG und der Beiersdorf AG, die der Einladung zur Feierstunde im Auditorium des Forschungszentrums der Beiersdorf AG gefolgt waren.
Der DLRG-Stadtverband Cottbus zeichnete sich durch sein außergewöhnliches Engagement während der Hochwasserkatastrophe aus. Während des Hochwassers in Bayern und an der Elbe waren fünf DLRG-Ehrenamtliche aus Cottbus in der völlig überfluteten Altstadt von Meißen im Einsatz. Sie versorgten und evakuierten Anwohner, unterstützten andere Hilfskräfte und gerieten durch Treibholzschlag an ihrem Boot auf der Elbe selbst in Gefahr. Als Anerkennung und stellvertretend für alle Hilfskräfte, die bei diesem Hochwasser im Einsatz waren, erhielt der DLRG-Stadtverband Cottbus den in diesem Jahr einmalig vergebenen NIVEA-Sonderpreis „Hochwasserhilfe“.
Für ihr ehrenamtliches humanitäres Engagement in der Wasserrettung wurde die DLRG Langenhagen in der Kategorie „Langfristiges Engagement“ ausgezeichnet. Die Wasserretter aus dem Norden Hannovers überzeugten als Ortsgruppe mit zurzeit rund 500 Mitgliedern durch ihren jahrzehntelangen Einsatz für die Wassersicherheit am Silbersee in Langenhagen. Jedes Wochenende leisten sie in den Sommermonaten den Wasserrettungsdienst. Bereits 1979 hatten sie so insgesamt 50.000 Wachstunden angesammelt. Im Sommer 2002 kamen 11.000 Wachstunden zusammen, seit dem kommen jedes Jahr rund 4.600 Stunden hinzu. Beeindruckt war die Jury darüber hinaus vom Engagement der Ortsgruppe in der Schwimm- und Rettungsschwimmer-Ausbildung, beim Auf- und Ausbau der eigenen Infrastruktur sowie als Betreiber des Hallen-Freibades Godshorn.
Quelle: DLRG SV Cottbus
Foto: www.beiersdorf.de

Zum 25. Mal zeichneten die traditionsreiche Hautpflege-Marke NIVEA und die Deutsche Lebens-Rettungs-Gesellschaft (DLRG) am Donnerstagabend im Rahmen einer feierlichen Gala in Hamburg mutige und engagierte Menschen mit dem „NIVEA-Preis für Lebensretter“ aus. Der mit insgesamt 6.000 Euro dotierte Preis ist bundesweit die einzige Auszeichnung für Lebensrettungen aus Wassergefahren sowie für ehrenamtliches Engagement im Wasserrettungsdienst.
„Neben dem Mut der Lebensretter würdigen wir hier auch das kontinuierliche ehrenamtliche Engagement der DLRG. Unser Staat und die Gesellschaft funktionieren nur, wenn es Menschen wie Sie gibt, die sich freiwillig in den Dienst der guten Sache stellen“, betonte Ralph Gusko, Markenvorstand der Beiersdorf AG, in seiner Rede. DLRG-Präsident Hans-Hubert Hatje griff diesen Gedanken auf und bedankte sich für die jahrzehntelange zuverlässige Unterstützung durch NIVEA.
Als Lebensretter des Jahres 2013 wurden Tom Süße aus Merseburg und Sven Ehrhardt aus Rößrath ausgezeichnet. Tom Süße hatte im März 2013 drei Kinder vor dem Ertrinken im Merseburger Gotthardtteich gerettet, nachdem diese im Eis des zugefrorenen Teichs eingebrochen waren. Der 16-jährige DLRG-Rettungsschimmer Sven Ehrhardt hatte einen bewusstlosen Mann wiederbelebt, der mit vier Kindern von einem gekenterten Floß in eiskaltes Wasser gefallen war.
In der Kategorie „Langfristiges Engagement“ wurde die DLRG Langenhagen ausgezeichnet. Die zurzeit 500 Wasserretter aus dem Norden Hannovers überzeugten durch ihren jahrzehntelangen Einsatz für die Wassersicherheit am Silbersee sowie ihr Engagement in der Schwimm- und Rettungsschwimmer-Ausbildung.
Den in diesem Jahr einmalig vergebenen NIVEA-Sonderpreis „Hochwasserhilfe“ erhielt der DLRG-Stadtverband Cottbus für sein außergewöhnliches Engagement während des Hochwassers in Bayern und an der Elbe.
Dieses besondere ehrenamtliche Engagement, sei es in Form lebensrettender Soforthilfe oder als langfristiger kontinuierlicher Dienst an der Gemeinschaft, würdigten rund 200 Gäste aus Politik, Verbänden, Stiftungen, gesellschaftlichen Initiativen, Sport- und Kultureinrichtungen sowie der DLRG und der Beiersdorf AG, die der Einladung zur Feierstunde im Auditorium des Forschungszentrums der Beiersdorf AG gefolgt waren.
Der DLRG-Stadtverband Cottbus zeichnete sich durch sein außergewöhnliches Engagement während der Hochwasserkatastrophe aus. Während des Hochwassers in Bayern und an der Elbe waren fünf DLRG-Ehrenamtliche aus Cottbus in der völlig überfluteten Altstadt von Meißen im Einsatz. Sie versorgten und evakuierten Anwohner, unterstützten andere Hilfskräfte und gerieten durch Treibholzschlag an ihrem Boot auf der Elbe selbst in Gefahr. Als Anerkennung und stellvertretend für alle Hilfskräfte, die bei diesem Hochwasser im Einsatz waren, erhielt der DLRG-Stadtverband Cottbus den in diesem Jahr einmalig vergebenen NIVEA-Sonderpreis „Hochwasserhilfe“.
Für ihr ehrenamtliches humanitäres Engagement in der Wasserrettung wurde die DLRG Langenhagen in der Kategorie „Langfristiges Engagement“ ausgezeichnet. Die Wasserretter aus dem Norden Hannovers überzeugten als Ortsgruppe mit zurzeit rund 500 Mitgliedern durch ihren jahrzehntelangen Einsatz für die Wassersicherheit am Silbersee in Langenhagen. Jedes Wochenende leisten sie in den Sommermonaten den Wasserrettungsdienst. Bereits 1979 hatten sie so insgesamt 50.000 Wachstunden angesammelt. Im Sommer 2002 kamen 11.000 Wachstunden zusammen, seit dem kommen jedes Jahr rund 4.600 Stunden hinzu. Beeindruckt war die Jury darüber hinaus vom Engagement der Ortsgruppe in der Schwimm- und Rettungsschwimmer-Ausbildung, beim Auf- und Ausbau der eigenen Infrastruktur sowie als Betreiber des Hallen-Freibades Godshorn.
Quelle: DLRG SV Cottbus
Foto: www.beiersdorf.de

Zum 25. Mal zeichneten die traditionsreiche Hautpflege-Marke NIVEA und die Deutsche Lebens-Rettungs-Gesellschaft (DLRG) am Donnerstagabend im Rahmen einer feierlichen Gala in Hamburg mutige und engagierte Menschen mit dem „NIVEA-Preis für Lebensretter“ aus. Der mit insgesamt 6.000 Euro dotierte Preis ist bundesweit die einzige Auszeichnung für Lebensrettungen aus Wassergefahren sowie für ehrenamtliches Engagement im Wasserrettungsdienst.
„Neben dem Mut der Lebensretter würdigen wir hier auch das kontinuierliche ehrenamtliche Engagement der DLRG. Unser Staat und die Gesellschaft funktionieren nur, wenn es Menschen wie Sie gibt, die sich freiwillig in den Dienst der guten Sache stellen“, betonte Ralph Gusko, Markenvorstand der Beiersdorf AG, in seiner Rede. DLRG-Präsident Hans-Hubert Hatje griff diesen Gedanken auf und bedankte sich für die jahrzehntelange zuverlässige Unterstützung durch NIVEA.
Als Lebensretter des Jahres 2013 wurden Tom Süße aus Merseburg und Sven Ehrhardt aus Rößrath ausgezeichnet. Tom Süße hatte im März 2013 drei Kinder vor dem Ertrinken im Merseburger Gotthardtteich gerettet, nachdem diese im Eis des zugefrorenen Teichs eingebrochen waren. Der 16-jährige DLRG-Rettungsschimmer Sven Ehrhardt hatte einen bewusstlosen Mann wiederbelebt, der mit vier Kindern von einem gekenterten Floß in eiskaltes Wasser gefallen war.
In der Kategorie „Langfristiges Engagement“ wurde die DLRG Langenhagen ausgezeichnet. Die zurzeit 500 Wasserretter aus dem Norden Hannovers überzeugten durch ihren jahrzehntelangen Einsatz für die Wassersicherheit am Silbersee sowie ihr Engagement in der Schwimm- und Rettungsschwimmer-Ausbildung.
Den in diesem Jahr einmalig vergebenen NIVEA-Sonderpreis „Hochwasserhilfe“ erhielt der DLRG-Stadtverband Cottbus für sein außergewöhnliches Engagement während des Hochwassers in Bayern und an der Elbe.
Dieses besondere ehrenamtliche Engagement, sei es in Form lebensrettender Soforthilfe oder als langfristiger kontinuierlicher Dienst an der Gemeinschaft, würdigten rund 200 Gäste aus Politik, Verbänden, Stiftungen, gesellschaftlichen Initiativen, Sport- und Kultureinrichtungen sowie der DLRG und der Beiersdorf AG, die der Einladung zur Feierstunde im Auditorium des Forschungszentrums der Beiersdorf AG gefolgt waren.
Der DLRG-Stadtverband Cottbus zeichnete sich durch sein außergewöhnliches Engagement während der Hochwasserkatastrophe aus. Während des Hochwassers in Bayern und an der Elbe waren fünf DLRG-Ehrenamtliche aus Cottbus in der völlig überfluteten Altstadt von Meißen im Einsatz. Sie versorgten und evakuierten Anwohner, unterstützten andere Hilfskräfte und gerieten durch Treibholzschlag an ihrem Boot auf der Elbe selbst in Gefahr. Als Anerkennung und stellvertretend für alle Hilfskräfte, die bei diesem Hochwasser im Einsatz waren, erhielt der DLRG-Stadtverband Cottbus den in diesem Jahr einmalig vergebenen NIVEA-Sonderpreis „Hochwasserhilfe“.
Für ihr ehrenamtliches humanitäres Engagement in der Wasserrettung wurde die DLRG Langenhagen in der Kategorie „Langfristiges Engagement“ ausgezeichnet. Die Wasserretter aus dem Norden Hannovers überzeugten als Ortsgruppe mit zurzeit rund 500 Mitgliedern durch ihren jahrzehntelangen Einsatz für die Wassersicherheit am Silbersee in Langenhagen. Jedes Wochenende leisten sie in den Sommermonaten den Wasserrettungsdienst. Bereits 1979 hatten sie so insgesamt 50.000 Wachstunden angesammelt. Im Sommer 2002 kamen 11.000 Wachstunden zusammen, seit dem kommen jedes Jahr rund 4.600 Stunden hinzu. Beeindruckt war die Jury darüber hinaus vom Engagement der Ortsgruppe in der Schwimm- und Rettungsschwimmer-Ausbildung, beim Auf- und Ausbau der eigenen Infrastruktur sowie als Betreiber des Hallen-Freibades Godshorn.
Quelle: DLRG SV Cottbus
Foto: www.beiersdorf.de

Zum 25. Mal zeichneten die traditionsreiche Hautpflege-Marke NIVEA und die Deutsche Lebens-Rettungs-Gesellschaft (DLRG) am Donnerstagabend im Rahmen einer feierlichen Gala in Hamburg mutige und engagierte Menschen mit dem „NIVEA-Preis für Lebensretter“ aus. Der mit insgesamt 6.000 Euro dotierte Preis ist bundesweit die einzige Auszeichnung für Lebensrettungen aus Wassergefahren sowie für ehrenamtliches Engagement im Wasserrettungsdienst.
„Neben dem Mut der Lebensretter würdigen wir hier auch das kontinuierliche ehrenamtliche Engagement der DLRG. Unser Staat und die Gesellschaft funktionieren nur, wenn es Menschen wie Sie gibt, die sich freiwillig in den Dienst der guten Sache stellen“, betonte Ralph Gusko, Markenvorstand der Beiersdorf AG, in seiner Rede. DLRG-Präsident Hans-Hubert Hatje griff diesen Gedanken auf und bedankte sich für die jahrzehntelange zuverlässige Unterstützung durch NIVEA.
Als Lebensretter des Jahres 2013 wurden Tom Süße aus Merseburg und Sven Ehrhardt aus Rößrath ausgezeichnet. Tom Süße hatte im März 2013 drei Kinder vor dem Ertrinken im Merseburger Gotthardtteich gerettet, nachdem diese im Eis des zugefrorenen Teichs eingebrochen waren. Der 16-jährige DLRG-Rettungsschimmer Sven Ehrhardt hatte einen bewusstlosen Mann wiederbelebt, der mit vier Kindern von einem gekenterten Floß in eiskaltes Wasser gefallen war.
In der Kategorie „Langfristiges Engagement“ wurde die DLRG Langenhagen ausgezeichnet. Die zurzeit 500 Wasserretter aus dem Norden Hannovers überzeugten durch ihren jahrzehntelangen Einsatz für die Wassersicherheit am Silbersee sowie ihr Engagement in der Schwimm- und Rettungsschwimmer-Ausbildung.
Den in diesem Jahr einmalig vergebenen NIVEA-Sonderpreis „Hochwasserhilfe“ erhielt der DLRG-Stadtverband Cottbus für sein außergewöhnliches Engagement während des Hochwassers in Bayern und an der Elbe.
Dieses besondere ehrenamtliche Engagement, sei es in Form lebensrettender Soforthilfe oder als langfristiger kontinuierlicher Dienst an der Gemeinschaft, würdigten rund 200 Gäste aus Politik, Verbänden, Stiftungen, gesellschaftlichen Initiativen, Sport- und Kultureinrichtungen sowie der DLRG und der Beiersdorf AG, die der Einladung zur Feierstunde im Auditorium des Forschungszentrums der Beiersdorf AG gefolgt waren.
Der DLRG-Stadtverband Cottbus zeichnete sich durch sein außergewöhnliches Engagement während der Hochwasserkatastrophe aus. Während des Hochwassers in Bayern und an der Elbe waren fünf DLRG-Ehrenamtliche aus Cottbus in der völlig überfluteten Altstadt von Meißen im Einsatz. Sie versorgten und evakuierten Anwohner, unterstützten andere Hilfskräfte und gerieten durch Treibholzschlag an ihrem Boot auf der Elbe selbst in Gefahr. Als Anerkennung und stellvertretend für alle Hilfskräfte, die bei diesem Hochwasser im Einsatz waren, erhielt der DLRG-Stadtverband Cottbus den in diesem Jahr einmalig vergebenen NIVEA-Sonderpreis „Hochwasserhilfe“.
Für ihr ehrenamtliches humanitäres Engagement in der Wasserrettung wurde die DLRG Langenhagen in der Kategorie „Langfristiges Engagement“ ausgezeichnet. Die Wasserretter aus dem Norden Hannovers überzeugten als Ortsgruppe mit zurzeit rund 500 Mitgliedern durch ihren jahrzehntelangen Einsatz für die Wassersicherheit am Silbersee in Langenhagen. Jedes Wochenende leisten sie in den Sommermonaten den Wasserrettungsdienst. Bereits 1979 hatten sie so insgesamt 50.000 Wachstunden angesammelt. Im Sommer 2002 kamen 11.000 Wachstunden zusammen, seit dem kommen jedes Jahr rund 4.600 Stunden hinzu. Beeindruckt war die Jury darüber hinaus vom Engagement der Ortsgruppe in der Schwimm- und Rettungsschwimmer-Ausbildung, beim Auf- und Ausbau der eigenen Infrastruktur sowie als Betreiber des Hallen-Freibades Godshorn.
Quelle: DLRG SV Cottbus
Foto: www.beiersdorf.de