• Karriere
  • Impressum
  • Mediadaten
  • Datenschutz
  • AGB
Samstag, 20. Juni 2026
NIEDERLAUSITZ aktuell
No Result
View All Result
  • RegioNews
    • Cottbus
    • Spree-Neiße
      • Briesen
      • Burg (Spreewald)
      • Döbern
      • Dissen-Striesow
      • Drachhausen
      • Drebkau
      • Drehnow
      • Felixsee
      • Forst (Lausitz)
      • Groß Schacksdorf-Simmersdorf
      • Guben
      • Guhrow
      • Heinersbrück
      • Hornow-Wadelsdorf
      • Jänschwalde
      • Kolkwitz
      • Neiße-Malxetal
      • Neuhausen/Spree
      • Peitz
      • Schenkendöbern
      • Schmogrow-Fehrow
      • Spremberg
      • Tauer
      • Teichland
      • Tschernitz
      • Turnow-Preilack
      • Welzow
      • Werben
      • Wiesengrund
    • Oberspreewald-Lausitz
      • Altdöbern
      • Bronkow
      • Calau
      • Frauendorf
      • Großkmehlen
      • Großräschen
      • Guteborn
      • Hermsdorf
      • Hohenbocka
      • Lübbenau/Spreewald
      • Lauchhammer
      • Lindenau
      • Luckaitztal
      • Neu-Seeland
      • Neupetershain
      • Ortrand
      • Ruhland
      • Schipkau
      • Schwarzbach
      • Schwarzheide
      • Senftenberg
      • Tettau
      • Vetschau
    • Oder-Spree
      • Eisenhüttenstadt
      • Beeskow
      • Mixdorf
      • Schlaubetal
      • Müllrose
      • Friedland (Stadt)
      • Neißemünde
      • Ragow-Merz
      • Siehdichum
      • Groß Lindow
      • Neuzelle
      • Grunow-Dammendorf
    • Elbe-Elster
      • Bad Liebenwerda
      • Betten
      • Crinitz
      • Doberlug-Kirchhain
      • Elsterwerda
      • Falkenberg/Elster
      • Fichtwald
      • Finsterwalde
      • Gorden
      • Gröbitz
      • Gröden
      • Heideland
      • Herzberg
      • Hohenleipisch
      • Plessa
      • Kahla
      • Röderland
      • Lebusa
      • Rückersdorf
      • Lichterfeld-Schacksdorf
      • Sallgast
      • Sallgast
      • Mühlberg
      • Schönborn
      • Massen
      • Schlieben
      • Merzdorf
      • Schönewalde
      • Sonnewalde
      • Staupitz
      • Tröbitz
      • Uebigau-Wahrenbrück
    • Dahme-Spreewald
      • Alt Zauche-Wußwerk
      • Byhleguhre-Byhlen
      • Lübben (Spreewald)
      • Lieberose
      • Neu Zauche
      • Luckau
      • Drahnsdorf
      • Märkisch Buchholz
      • Golßen
      • Märkische Heide
      • Jamlitz
      • Spreewaldheide
      • Heideblick
      • Schlepzig
      • Krausnick-Groß Wasserburg
      • Schwielochsee
      • Schönefeld
        • Großziethen
        • Kiekebusch
        • Selchow
        • Waltersdorf
        • Waßmansdorf
      • Schönwald
      • Schulzendorf
      • Steinreich
      • Straupitz
      • Kasel-Golzig
      • Eichwalde
      • Königs Wusterhausen
      • Wildau
      • Zeuthen
    • Niederlausitz
    • Brandenburg
    • Nachbarn
      • Frankfurt/Oder
      • Landkreis Bautzen
        • Hoyerswerda
      • Landkreis Görlitz
        • Görlitz
        • Weißwasser
  • VideoNews
  • Themen
    • Blaulicht
    • Arbeit
    • Ausflugstipps
    • Bekanntmachungen
    • Bildung
    • Kultur
    • Politik
    • Panorama
    • Ratgeber
    • Sport
    • Veranstaltungen
    • Verkehr
    • Wirtschaft
    • Branchenbuch
  • RegioNews
    • Cottbus
    • Spree-Neiße
      • Briesen
      • Burg (Spreewald)
      • Döbern
      • Dissen-Striesow
      • Drachhausen
      • Drebkau
      • Drehnow
      • Felixsee
      • Forst (Lausitz)
      • Groß Schacksdorf-Simmersdorf
      • Guben
      • Guhrow
      • Heinersbrück
      • Hornow-Wadelsdorf
      • Jänschwalde
      • Kolkwitz
      • Neiße-Malxetal
      • Neuhausen/Spree
      • Peitz
      • Schenkendöbern
      • Schmogrow-Fehrow
      • Spremberg
      • Tauer
      • Teichland
      • Tschernitz
      • Turnow-Preilack
      • Welzow
      • Werben
      • Wiesengrund
    • Oberspreewald-Lausitz
      • Altdöbern
      • Bronkow
      • Calau
      • Frauendorf
      • Großkmehlen
      • Großräschen
      • Guteborn
      • Hermsdorf
      • Hohenbocka
      • Lübbenau/Spreewald
      • Lauchhammer
      • Lindenau
      • Luckaitztal
      • Neu-Seeland
      • Neupetershain
      • Ortrand
      • Ruhland
      • Schipkau
      • Schwarzbach
      • Schwarzheide
      • Senftenberg
      • Tettau
      • Vetschau
    • Oder-Spree
      • Eisenhüttenstadt
      • Beeskow
      • Mixdorf
      • Schlaubetal
      • Müllrose
      • Friedland (Stadt)
      • Neißemünde
      • Ragow-Merz
      • Siehdichum
      • Groß Lindow
      • Neuzelle
      • Grunow-Dammendorf
    • Elbe-Elster
      • Bad Liebenwerda
      • Betten
      • Crinitz
      • Doberlug-Kirchhain
      • Elsterwerda
      • Falkenberg/Elster
      • Fichtwald
      • Finsterwalde
      • Gorden
      • Gröbitz
      • Gröden
      • Heideland
      • Herzberg
      • Hohenleipisch
      • Plessa
      • Kahla
      • Röderland
      • Lebusa
      • Rückersdorf
      • Lichterfeld-Schacksdorf
      • Sallgast
      • Sallgast
      • Mühlberg
      • Schönborn
      • Massen
      • Schlieben
      • Merzdorf
      • Schönewalde
      • Sonnewalde
      • Staupitz
      • Tröbitz
      • Uebigau-Wahrenbrück
    • Dahme-Spreewald
      • Alt Zauche-Wußwerk
      • Byhleguhre-Byhlen
      • Lübben (Spreewald)
      • Lieberose
      • Neu Zauche
      • Luckau
      • Drahnsdorf
      • Märkisch Buchholz
      • Golßen
      • Märkische Heide
      • Jamlitz
      • Spreewaldheide
      • Heideblick
      • Schlepzig
      • Krausnick-Groß Wasserburg
      • Schwielochsee
      • Schönefeld
        • Großziethen
        • Kiekebusch
        • Selchow
        • Waltersdorf
        • Waßmansdorf
      • Schönwald
      • Schulzendorf
      • Steinreich
      • Straupitz
      • Kasel-Golzig
      • Eichwalde
      • Königs Wusterhausen
      • Wildau
      • Zeuthen
    • Niederlausitz
    • Brandenburg
    • Nachbarn
      • Frankfurt/Oder
      • Landkreis Bautzen
        • Hoyerswerda
      • Landkreis Görlitz
        • Görlitz
        • Weißwasser
  • VideoNews
  • Themen
    • Blaulicht
    • Arbeit
    • Ausflugstipps
    • Bekanntmachungen
    • Bildung
    • Kultur
    • Politik
    • Panorama
    • Ratgeber
    • Sport
    • Veranstaltungen
    • Verkehr
    • Wirtschaft
    • Branchenbuch
No Result
View All Result
NIEDERLAUSITZ aktuell

Sorbische Motive schmücken Cottbuser Mühlenstraße

16:18 Uhr | 23. Juli 2025
Citymanagement 

Citymanagement 

Auf Facebook teilenAuf Twitter teilen

Beim Blick nach oben in der Cottbuser Mühlenstraße ist ab sofort ein Stück sorbisch/wendische Kultur sichtbar. Wie das Citymanagement mitteilte, bringen neue Überspanner mit Fotomotiven die regionalen Traditionen in den öffentlichen Raum. Gemeinsam mit dem Wendischen Museum hat das Citymanagement Cottbus zwei Aufnahmen auf Planen drucken lassen, darunter ein über 100 Jahre altes Trachtenporträt und eine Szene vom Kokot-Brauch in Dissen. 

Das Cottbuser Citymanagement teilte dazu mit: 

In der Mühlenstraße in direkter Nähe vom Café Lauterbach entdecken Passant:innen seit Kurzem Motive der Sorbischen/Wendischen Kultur. Dabei muss allerdings der Blick nach oben gerichtet werden. Gemeinsam mit dem Wendischen Museum hat sich das Citymanagement Cottbus Gedanken gemacht, Themen der Sorbischen/Wendischen Kultur stärker im öffentlichen Raum sichtbar zu machen. Mit der Neugestaltung der vorhandenen Überspanner wurden nun zwei Fotos auf Planen gedruckt und horizontal angebracht. Bei Tageslicht wirken die Motive dezent, umrahmt vom dunklen Nachthimmel zogen sie beispielsweise bei der Cottbuser Walzernacht die Blicke der Besucher:innen auf sich und wurden selbst zum Fotomotiv.

Citymanagement 
Citymanagement

Auf einem Foto sind zwei Frauen in Sorbischer Tracht zu sehen. Das Motiv wurde im Atelier M. Meissner am Schlosskirchpatz 1 aufgenommen und ist über 100 Jahre alt. Der Cottbuser Fotograf Bernd Choritz hat ein weiteres Foto zur Verfügung gestellt, welches ein Pärchen beim Kokot in Dissen zeigt. Unter strahlend blauem Himmel küsst eine junge Frau in Tracht ihren Liebsten, welcher auf dem Pferd sitzt.

„Kokot“ (sorbisch) bedeutet Hahn. Bei den Sommerbräuchen der Sorben/Wenden werden ihm Kräfte zugesprochen, die Ernte zu beeinflussen. Früher glaubte man an Geister der Fruchtbarkeit und Vegetation in der Gestalt eines Tieres. Weitere, mit bunten Lampions sowie farbigen Bändern gestaltete Überspanner schmücken die Sprem, die Schlosskirchstraße sowie die Burgstraße. Gefördert wurde das Projekt über das Bundesprogramm „Zukunftsfähige Innenstädte und Zentren“ und die Stadt Cottbus.

Heute in der Lausitz – Unser täglicher Newsüberblick

Mehr Infos und News aus der Lausitzer und Südbrandenburger Region sowie Videos und Social-Media-Content von heute findet ihr in unserer Tagesübersicht –>> Hier zur Übersicht

Red. / Presseinformation

Bild: Citymanagement

ShareTweetSendSend
ADVERTISEMENT

Ähnliche Artikel

Cottbus

Günstig tanken in Cottbus – Preise heute

20. Juni 2026
Brandenburg

NL-Tagesticker: News, Infos & Videos von heute

19. Juni 2026
Cottbus

Stadtfest Cottbus 2026 ist eröffnet: Drei Tage Musik, Shows und Action

19. Juni 2026
Blaulicht

Polizeieinsatz in Cottbuser City: Fensterscheibe auf Gehweg gestürzt

19. Juni 2026
Load More
  • Newsticker
  • Meistgelesen

Newsticker

Benzinpreise Lausitz und Südbrandenburg im Vergleich

8:00 Uhr | 20. Juni 2026 | 2.6k Leser

Ostsachsen: Hier tanken Sie heute am günstigsten

8:00 Uhr | 20. Juni 2026 | 617 Leser

Diesel und Benzin in Oder-Spree – Preise aktuell

8:00 Uhr | 20. Juni 2026 | 185 Leser

Tanken in Elbe-Elster – die Preise vom 20.06.2026

8:00 Uhr | 20. Juni 2026 | 666 Leser

Spritpreise Dahme-Spreewald – wo es heute am günstigsten ist

8:00 Uhr | 20. Juni 2026 | 253 Leser

Tankstellen-Check Oberspreewald-Lausitz – aktuelle Preise

8:00 Uhr | 20. Juni 2026 | 925 Leser

Meistgelesen

Fünf Seen! So läuft die historische Freigabe im Lausitzer Seenland

15.Juni 2026 | 16.7k Leser

Spremberg bereitet Heimatfest mit acht Bühnen und großem Festumzug vor

17.Juni 2026 | 7.3k Leser

Polizeieinsatz in Cottbuser City: Fensterscheibe auf Gehweg gestürzt

19.Juni 2026 | 5.9k Leser

Action eröffnet morgen neue Filiale in Cottbuser Innenstadt

19.Juni 2026 | 4.1k Leser

Tödlicher Verkehrsunfall in Lauta: Auto gegen Wohnhaus geprallt

15.Juni 2026 | 3.8k Leser

Polizeieinsatz vor Geschäft in Finsterwalde mit zwei Verletzten

16.Juni 2026 | 3.5k Leser
Tagesüberblick Veranstaltungen Blaulicht Energie Cottbus Aktuelle Spritpreise Stadtfest Cottbus 2026

VideoNews

▶
Klicken zum Laden
YouTube (Datenschutz-Modus)

Cottbus | LWG über neues Wassernebel-Tor

▶
Klicken zum Laden
YouTube (Datenschutz-Modus)

Cottbus | Neues Wassernebeltor am Japanischen Teehäuschen eröffnet

▶
Klicken zum Laden
YouTube (Datenschutz-Modus)

Calau | Neues Wohngebiet "Am Lindengarten" entsteht


zu allen Videos

ADVERTISEMENT
  • Karriere
  • Impressum
  • Mediadaten
  • Datenschutz
  • AGB

Empfehlung: >Trotz Schufa | Lausitzer Wein | Stahl-Shop24 | Snusdiscount.de | Hotel Manhattan

No Result
View All Result
  • RegioNews
    • Cottbus
    • Spree-Neiße
      • Briesen
      • Burg (Spreewald)
      • Döbern
      • Dissen-Striesow
      • Drachhausen
      • Drebkau
      • Drehnow
      • Felixsee
      • Forst (Lausitz)
      • Groß Schacksdorf-Simmersdorf
      • Guben
      • Guhrow
      • Heinersbrück
      • Hornow-Wadelsdorf
      • Jänschwalde
      • Kolkwitz
      • Neiße-Malxetal
      • Neuhausen/Spree
      • Peitz
      • Schenkendöbern
      • Schmogrow-Fehrow
      • Spremberg
      • Tauer
      • Teichland
      • Tschernitz
      • Turnow-Preilack
      • Welzow
      • Werben
      • Wiesengrund
    • Oberspreewald-Lausitz
      • Altdöbern
      • Bronkow
      • Calau
      • Frauendorf
      • Großkmehlen
      • Großräschen
      • Guteborn
      • Hermsdorf
      • Hohenbocka
      • Lübbenau/Spreewald
      • Lauchhammer
      • Lindenau
      • Luckaitztal
      • Neu-Seeland
      • Neupetershain
      • Ortrand
      • Ruhland
      • Schipkau
      • Schwarzbach
      • Schwarzheide
      • Senftenberg
      • Tettau
      • Vetschau
    • Oder-Spree
      • Eisenhüttenstadt
      • Beeskow
      • Mixdorf
      • Schlaubetal
      • Müllrose
      • Friedland (Stadt)
      • Neißemünde
      • Ragow-Merz
      • Siehdichum
      • Groß Lindow
      • Neuzelle
      • Grunow-Dammendorf
    • Elbe-Elster
      • Bad Liebenwerda
      • Betten
      • Crinitz
      • Doberlug-Kirchhain
      • Elsterwerda
      • Falkenberg/Elster
      • Fichtwald
      • Finsterwalde
      • Gorden
      • Gröbitz
      • Gröden
      • Heideland
      • Herzberg
      • Hohenleipisch
      • Plessa
      • Kahla
      • Röderland
      • Lebusa
      • Rückersdorf
      • Lichterfeld-Schacksdorf
      • Sallgast
      • Mühlberg
      • Schönborn
      • Massen
      • Schlieben
      • Merzdorf
      • Schönewalde
      • Sonnewalde
      • Staupitz
      • Tröbitz
      • Uebigau-Wahrenbrück
    • Dahme-Spreewald
      • Alt Zauche-Wußwerk
      • Byhleguhre-Byhlen
      • Lübben (Spreewald)
      • Lieberose
      • Neu Zauche
      • Luckau
      • Drahnsdorf
      • Märkisch Buchholz
      • Golßen
      • Märkische Heide
      • Jamlitz
      • Spreewaldheide
      • Heideblick
      • Schlepzig
      • Eichwalde
      • Krausnick-Groß Wasserburg
      • Schwielochsee
      • Schönefeld
      • Schönwald
      • Steinreich
      • Straupitz
      • Schulzendorf
      • Kasel-Golzig
      • Königs Wusterhausen
      • Wildau
      • Zeuthen
    • Nachbarn
      • Landkreis Bautzen
      • Landkreis Görlitz
      • Frankfurt/Oder
  • Videonews
  • Themen
    • Blaulicht
    • Arbeit
    • Ausbildung
    • Ausflugstipps
    • Bekanntmachungen
    • Bildung
    • Kultur
    • Lausitzer Tiere
    • Politik
    • Panorama
    • Ratgeber
    • Sport
    • Veranstaltungen
    • Verkehr
    • Verkehr
    • Wirtschaft
    • Branchenbuch
  • Mediadaten
  • Karriere
  • Impressum
  • Datenschutz

Empfehlung: >Trotz Schufa | Lausitzer Wein | Stahl-Shop24 | Snusdiscount.de | Hotel Manhattan