Nick Frischke aus Döbern (Landkreis Spree-Neiße) macht Urlaub in Südafrika, doch seit Mittwoch, 15.02.2023 fehlt jedes Lebenszeichen des 22-Jährigen, ursprünglich sollte er am kommenden Donnerstag zurückfliegen. Seine Familie hat die Behörden vor Ort informiert, eine Suche läuft, über Aufrufe in Deutschland wollen sie Menschen aktivieren, die Verbindungen nach Südafrika haben, vielleicht hat ihn ja jemand gesehen. Weiter unten hat Niederlausitz aktuell auch eine englische Version zur Verfügung gestellt, für internationale Leser:
english version below
Letzter Aufenthalt in Kapstadt
Sein letzter bekannter Aufenthaltsort ist Kapstadt. Dort steht in seiner Unterkunft, einem Bed & Breakfast, noch sein Reisegepäck. Hier wurde er auch das letzte Mal gesehen, als er zum wandern aufgebrochen ist. Der junge Mann war allein im Urlaub und wollte noch zum Tafelberg. Seine Familie befürchtet, dass er einen Unfall hatte, die Behörden vor Ort sprechen davon, dass er in einer Notlage sein könnte. Am kommenden Donnerstag (24.02.2023) ist der planmäßige Rückflug.
Öffentlichkeit zur Mithilfe
Seine Familie versuchte über mögliche Kontobewegungen auf seinem IngDiba-Konto Anhaltspunkte zu finden, doch die Bank erteilte keine Auskunft. Der Kontakt mit den deutschen Ermittlungsbehörden ist wegen des Wochenendes schwierig.
Daher hofft seine Familie auf die Öffentlichkeit, jemand mit Verbindungen nach Südafrika um den Vermisstenfall möglichst breit bekannt zu machen und mögliche Zeugen, die ihn gesehen haben ausfindig zu machen. Es gibt ein Suchbild mit Personenbeschreibung auf Deutsch und Englisch.
English version of the article for international readers:
Nick Frischke from Döbern (Spree–Neiße district) is on vacation in South Africa, but since Wednesday, February 15, 2023, there has been no sign of life from the 22–year–old, originally he was supposed to fly back the following Thursday. His family has informed the authorities on site, a search is underway, and they want to activate people in Germany who have connections to South Africa. Maybe someone has seen him.
Last stay in Cape Town
His last known location is Cape Town. His luggage is still at the Bed & Breakfast where he was last seen when he set off for a hike. The young man was on vacation alone and wanted to go to Table Mountain. His family fears he had an accident, the authorities on site are talking about a possible emergency. The scheduled return flight is Thursday (February 24, 2023).
Public asked to help
His family tried to find clues through possible transactions on his savings account, but the bank refused to give any information. Contact with the German investigation authorities is difficult due to the weekend. Therefore, his family is hoping for the public, someone with connections to South Africa, to make the missing person case as widely known
