Gegen 11:10 Uhr am Donnerstag wurde die Polizei in Cottbus über einen Brand in einem Mehrfamilienwohnhaus in der Inselstraße informiert. Aus einer Wohnung der ersten Etage drang starker Qualm, so dass die Feuerwehr verständigt wurde. Dieser gelang es, die Flammen in der Wohnung einer 27-jährigen Bewohnerin zu löschen, es wurde niemand verletzt. Zur Brandursache und zum Schaden liegen noch keine Erkenntnisse vor, die Kriminalpolizei ermittelt.
Weitere Polizeimeldungen aus Cottbus und Spree-Neiße:
Cottbus: Unbekannte Personen entwendeten in der Nacht zum Donnerstag von einem Parkplatz in der Chopinstraße einen PKW HONDA. Umgehend gegen 04:30 Uhr am Donnerstagmorgen eingeleitete Fahndungsmaßnahmen führten bislang nicht zum Auffinden des schwarzen HONDA Jazz.
Cottbus: Unbekannte Personen drangen am Mittwoch in einen Verkaufsstand in der Leipziger Straße ein. Gegen 18:40 Uhr wurde die Polizei über den Einbruch informiert. Nach ersten Erkenntnissen wurde eine Flasche alkoholischer Getränke gestohlen, der verursachte Schaden beläuft sich auf mehrere hundert Euro.
Cottbus: Gegen 14:00 Uhr am Mittwochnachmittag klingelte das Telefon einer Rentnerin im Cottbuser Stadtteil Schmellwitz. Eine weibliche Stimme meldete sich und bot an, Kuchen zum gemeinsamen Kaffeetrinken mitzubringen. Als Gegenleistung erkundigte sie sich über die Bargeldbestände der 83-jährigen Frau. Das ging der Seniorin dann doch zu weit, so dass die Polizei verständigt wurde. Die Beamten leiteten Ermittlungen im Fall des Betruges ein.
Cottbus: Ein PKW SKODA machte am Mittwoch gegen 23:45 Uhr Am Zollhaus unliebsame Bekanntschaft mit einem die Straße querenden Reh. Das Tier suchte das Weite, am weiterhin fahrbereiten Auto musste ein Schaden von zirka 1.500 Euro registriert werden.
Cottbus: Aufgrund des Nichtbeachtens der Ampelanlage in der Puschkinpromenade kam es am Donnerstag gegen 08:00 Uhr zu einem Zusammenstoß zwischen einem Radfahrer und einem PKW FORD. Der 34-Jährige stürzte und musste ambulant medizinisch versorgt werden. Zum verursachten Schaden liegen keine Erkenntnisse vor.
Landkreis Spree-Neiße: Gegen 14:30 Uhr am Mittwoch krachte es im Kiefernblick in Merzdorf zwischen einem Street Scooter und einem parkenden PKW VW. An den Fahrzeugen entstanden Schäden im Wert von geschätzten 4.000 Euro. In der Berliner Straße in Kolkwitz trafen sich ein PKW RENAULT und ein AUDI. Als Resultat waren rund 4.500 Euro Sachschaden zu verzeichnen. Auf der L 49 zwischen Kolkwitz und Limberg kam gegen 18:30 Uhr am Mittwoch ein PKW FORD von der Fahrbahn ab und landete im Straßengraben. Während das Auto mit Hilfe eines Abschleppers geborgen werden musste, blieben die Fahrzeuginsassen unverletzt. Die Schadensbilanz ist unbekannt. Durch einen Fehler beim Ausparken kollidierten am Donnerstag gegen 08:00 Uhr ein PKW HYUNDAI und ein OPEL in der Burger Spreestraße. Mit einem Gesamtschaden von zirka 1.500 Euro blieben beide Fahrzeuge fahrbereit.
Guben: Die Polizei leitete am Mittwochnachmittag gegen 16:00 Uhr ein Ermittlungsverfahren im Fall einer Unfallflucht ein. Ein unbekanntes Fahrzeug war in der Dr. Ayrer-Straße gegen einen parkenden PKW OPEL gefahren und hatte sich unerlaubt vom Unfallort entfernt. Am Astra entstand ein Schaden von zirka 1.000 Euro.
pm/red
