Wegen Bauarbeiten im Kreuzungsbereich Kolkwitz Langosa in Höhe der JET-Tankstelle kommt es ab sofort zu Einschränkungen im Busverkehr. Wie Cottbusverkehr mitteilte, sind die Linien 12/35, 37, 39 und 46 mit einzelnen Fahrten betroffen. Voraussichtlich ab Freitag sollen die Arbeiten abgeschlossen sein.
Fahrplanänderungen und Ersatzhalt in Kolkwitz Langosa
Auf der Buslinie 12/35 kann die Haltestelle „Kolkwitz Langosa, Berliner Str.“ (Richtung Rathaus) nicht bedient werden. Ein Ersatzhalt wird rund 50 Meter westlich eingerichtet. Fahrgäste sollten die geänderte Zustiegssituation einplanen und zusätzliche Wegezeiten einkalkulieren. Bei der Buslinie 37 verkehren die Fahrten ab „Kolkwitz Langosa“ um 12:45 Uhr, 14:00 Uhr, 14:56 Uhr und 15:45 Uhr über den Friedensweg, die Cottbuser Straße und die Wilhelm-Schadow-Straße zur Haltestelle „Kolkwitz Schule“. Die Haltestelle „Kolkwitz Langosa, Berliner Straße“ entfällt auf diesen Kursen.
Umleitungen für Linien 37, 39 und 46 im Überblick
Für die Buslinie 39 gilt: Die Fahrt um 06:19 Uhr ab „Kolkwitz Langosa“ führt über den Friedensweg, die Cottbuser Straße und die Wilhelm-Schadow-Straße zur Haltestelle „Schadowstraße“. Die Haltestelle „Kolkwitz Langosa, Berliner Straße“ entfällt. Zusätzlich werden die Fahrten ab „Kolkwitz Langosa“ um 11:30 Uhr, 12:55 Uhr, 14:05 Uhr, 15:26 Uhr und 16:09 Uhr über Friedensweg, Cottbuser Straße, Wilhelm-Schadow-Straße und Karl-Liebknecht-Straße zur Haltestelle „Kolkwitz Schule“ geführt; auch hier entfällt „Kolkwitz Langosa, Berliner Straße“. Auf der Buslinie 46 verkehrt die Fahrt um 06:26 Uhr ab „Kolkwitz Langosa“ über den Friedensweg, die Cottbuser Straße und die Wilhelm-Schadow-Straße zur Haltestelle „Schadowstraße“. Die Haltestelle „Kolkwitz Langosa, Berliner Straße“ wird nicht bedient.
Service: Zeiten, Haltestellen und Hinweise für Fahrgäste
Die Änderungen gelten ausschließlich in der Woche von Montag, 17. November, bis Freitag, 21. November 2025. Cottbusverkehr empfiehlt, die Verbindungen vorab zu prüfen und ausreichend Zeit für Wege zwischen regulären und Ersatzhaltestellen einzuplanen. Eltern und Schüler sollten die Umleitungswege zur „Kolkwitz Schule“ berücksichtigen. Die Einbindung der Ersatzhaltestelle ist vor Ort ausgeschildert. Die Kommunikation der Maßnahmen erfolgt laut Unternehmen mit dem Ziel, Anschlüsse soweit möglich zu sichern. Kurzfristige Anpassungen sind bei Baufortschritt nicht ausgeschlossen. Für Detailfragen steht der Kundenservice von Cottbusverkehr zur Verfügung. Damit bleibt die Übersicht über Routen, Zeiten und Ersatzlösungen während der Bauphase gewährleistet.
Heute in der Lausitz – Unser täglicher Newsüberblick
Mehr Infos und News aus der Lausitzer und Südbrandenburger Region sowie Videos und Social-Media-Content von heute findet ihr in unserer Tagesübersicht –>> Hier zur Übersicht
Newsletter
Die Lausitz am Abend – in zwei Minuten
Jeden Abend das Wichtigste aus der Region – und donnerstags die Veranstaltungstipps fürs Wochenende. Kostenlos und jederzeit abbestellbar.
Red. / Presseinformation
Bild: Cottbusverkehr
