Einbau eines Schieberkreuzes im Bereich Ringstraße/Annahofer Graben
Im Zuge von Arbeiten zur Verbesserung der Versorgungssicherheit wird die LWG Lausitzer Wasser GmbH & Co. KG ein neues Schieberkreuz im Bereich Ringstraße/Annahofer Graben einbauen. Dafür muss die Wasserversorgung im Ortsteil Kolkwitz-Hänchen sowie im Annahofer Graben in Klein Gaglow vorübergehend unterbrochen werden. Die Unterbrechung erfolgt in der Nacht von Mittwoch, 12. November 2025, ab 20 Uhr, bis Donnerstag, 13. November 2025, voraussichtlich 4 Uhr. Die Maßnahme, so die LWG, sei notwendig, um die technische Infrastruktur zu modernisieren und die Versorgungssicherheit der Kunden langfristig zu erhöhen.
Empfehlungen für betroffene Haushalte
Die LWG rät allen betroffenen Haushalten, sich vorab mit Trinkwasser zu bevorraten. Während der Unterbrechung sollten druckabhängige Geräte wie Waschmaschinen nicht betrieben werden, um mögliche Schäden zu vermeiden. Nach der Wiederaufnahme der Trinkwasserversorgung kann es kurzzeitig zu Trübungen kommen, verursacht durch gesundheitlich unbedenkliche Eisen- und Manganverbindungen. Ebenso ist eine vorübergehende Verringerung des Wasserdrucks möglich. Die LWG empfiehlt, die Filter hinter dem Wasserzähler zu kontrollieren und gegebenenfalls zu spülen oder zu wechseln.
Heute in der Lausitz – Unser täglicher Newsüberblick
Mehr Infos und News aus der Lausitzer und Südbrandenburger Region sowie Videos und Social-Media-Content von heute findet ihr in unserer Tagesübersicht –>> Hier zur Übersicht
Red. / Presseinformation







