Seit mittlerweile 50 Jahren ist Oberlöschmeister Heinz Braune aus Neuburxdorf bei der freiwilligen Feuerwehr. Zusammen mit weiteren 31 verdienstvollen Feuerwehrmännern und –frauen wurde er am 17. April ausgezeichnet. Im Beisein von Landrat Christian Jaschinski und Bad Liebenwerdas Bürgermeister Thomas Richter erhielten die engagierten Feuerwehrleute im Gerätehaus der Freiwilligen Feuerwehr Bad Liebenwerda Medaillen für 40 und 50 Jahre treue Dienste. In seinem Grußwort sagte Christian Jaschinski: „Sie waren maßgeblich am Auf- und Ausbau der Feuerwehren in den 60er und 70er Jahren beteiligt. Mit ihrem Einsatz haben Sie einen wichtigen Beitrag für unsere Gesellschaft geleistet. Dafür gebührt Ihnen unser aller Dank.“ Der Landrat verlieh seiner Hoffnung Ausdruck, dass die erfahrenen Feuerwehrfrauen und –männer ihre Kräfte auch weiterhin zur Verfügung stellen, „damit die Kameraden künftig nicht auf dem Schlauch stehen“.
Foto 1: Landrat Christian Jaschinski (r.) gratuliert Heinz Braune (l.) zum 50-jährigen Dienstjubiläum in der freiwilligen Feuerwehr.
Foto 2: Landrat Christian Jaschinski (l.) überreichte Lothar Bölke (r.) aus der Gemeinde Röderland/OT Stolzenhain die Urkunde für 50 Jahre treue Dienste in der freiwilligen Feuerwehr.
Foto 3: Freuten sich gemeinsam mit den Geehrten über die Auszeichnung für 50 Jahre treue Dienste in der freiwilligen Feuerwehr v.l.n.r.: Landrat Christian Jaschinski, Oberlöschmeister Hans-Joachim Schlinke aus Thalberg, Löschmeister Lothar Bölke aus der Gemeinde Röderland/OT Stolzenhain, Oberbrandmeister Klaus-Peter Schulze aus der Gemeinde Röderland/OT Saathain, Löschmeister Horst Carow aus Fischwasser-Drößig und Bad Liebenwerdas Bürgermeister Thomas Richter.
Foto 4: Landrat Christian Jaschinski (r.) und Bad Liebenwerdas Bürgermeister Thomas Richter (l.) bedankten sich bei Oberlöschmeister Heinz Braune aus Neuburxdorf (2.v.l.), Hauptlöschmeister Dieter Elfers aus Bad Liebenwerda (3.v.l.), Unterbrandmeister Gerhard Heinrich aus Thalberg (3.v.r.)und Hauptfeuerwehrmann Max Rosenow aus Thalberg (2.v.r.) für ihren jahrzehntelangen Einsatz in der freiwilligen Feuerwehr.
Quelle: Landkreis Elbe-Elster
Fots © Kreisverwaltung
Seit mittlerweile 50 Jahren ist Oberlöschmeister Heinz Braune aus Neuburxdorf bei der freiwilligen Feuerwehr. Zusammen mit weiteren 31 verdienstvollen Feuerwehrmännern und –frauen wurde er am 17. April ausgezeichnet. Im Beisein von Landrat Christian Jaschinski und Bad Liebenwerdas Bürgermeister Thomas Richter erhielten die engagierten Feuerwehrleute im Gerätehaus der Freiwilligen Feuerwehr Bad Liebenwerda Medaillen für 40 und 50 Jahre treue Dienste. In seinem Grußwort sagte Christian Jaschinski: „Sie waren maßgeblich am Auf- und Ausbau der Feuerwehren in den 60er und 70er Jahren beteiligt. Mit ihrem Einsatz haben Sie einen wichtigen Beitrag für unsere Gesellschaft geleistet. Dafür gebührt Ihnen unser aller Dank.“ Der Landrat verlieh seiner Hoffnung Ausdruck, dass die erfahrenen Feuerwehrfrauen und –männer ihre Kräfte auch weiterhin zur Verfügung stellen, „damit die Kameraden künftig nicht auf dem Schlauch stehen“.
Foto 1: Landrat Christian Jaschinski (r.) gratuliert Heinz Braune (l.) zum 50-jährigen Dienstjubiläum in der freiwilligen Feuerwehr.
Foto 2: Landrat Christian Jaschinski (l.) überreichte Lothar Bölke (r.) aus der Gemeinde Röderland/OT Stolzenhain die Urkunde für 50 Jahre treue Dienste in der freiwilligen Feuerwehr.
Foto 3: Freuten sich gemeinsam mit den Geehrten über die Auszeichnung für 50 Jahre treue Dienste in der freiwilligen Feuerwehr v.l.n.r.: Landrat Christian Jaschinski, Oberlöschmeister Hans-Joachim Schlinke aus Thalberg, Löschmeister Lothar Bölke aus der Gemeinde Röderland/OT Stolzenhain, Oberbrandmeister Klaus-Peter Schulze aus der Gemeinde Röderland/OT Saathain, Löschmeister Horst Carow aus Fischwasser-Drößig und Bad Liebenwerdas Bürgermeister Thomas Richter.
Foto 4: Landrat Christian Jaschinski (r.) und Bad Liebenwerdas Bürgermeister Thomas Richter (l.) bedankten sich bei Oberlöschmeister Heinz Braune aus Neuburxdorf (2.v.l.), Hauptlöschmeister Dieter Elfers aus Bad Liebenwerda (3.v.l.), Unterbrandmeister Gerhard Heinrich aus Thalberg (3.v.r.)und Hauptfeuerwehrmann Max Rosenow aus Thalberg (2.v.r.) für ihren jahrzehntelangen Einsatz in der freiwilligen Feuerwehr.
Quelle: Landkreis Elbe-Elster
Fots © Kreisverwaltung
Seit mittlerweile 50 Jahren ist Oberlöschmeister Heinz Braune aus Neuburxdorf bei der freiwilligen Feuerwehr. Zusammen mit weiteren 31 verdienstvollen Feuerwehrmännern und –frauen wurde er am 17. April ausgezeichnet. Im Beisein von Landrat Christian Jaschinski und Bad Liebenwerdas Bürgermeister Thomas Richter erhielten die engagierten Feuerwehrleute im Gerätehaus der Freiwilligen Feuerwehr Bad Liebenwerda Medaillen für 40 und 50 Jahre treue Dienste. In seinem Grußwort sagte Christian Jaschinski: „Sie waren maßgeblich am Auf- und Ausbau der Feuerwehren in den 60er und 70er Jahren beteiligt. Mit ihrem Einsatz haben Sie einen wichtigen Beitrag für unsere Gesellschaft geleistet. Dafür gebührt Ihnen unser aller Dank.“ Der Landrat verlieh seiner Hoffnung Ausdruck, dass die erfahrenen Feuerwehrfrauen und –männer ihre Kräfte auch weiterhin zur Verfügung stellen, „damit die Kameraden künftig nicht auf dem Schlauch stehen“.
Foto 1: Landrat Christian Jaschinski (r.) gratuliert Heinz Braune (l.) zum 50-jährigen Dienstjubiläum in der freiwilligen Feuerwehr.
Foto 2: Landrat Christian Jaschinski (l.) überreichte Lothar Bölke (r.) aus der Gemeinde Röderland/OT Stolzenhain die Urkunde für 50 Jahre treue Dienste in der freiwilligen Feuerwehr.
Foto 3: Freuten sich gemeinsam mit den Geehrten über die Auszeichnung für 50 Jahre treue Dienste in der freiwilligen Feuerwehr v.l.n.r.: Landrat Christian Jaschinski, Oberlöschmeister Hans-Joachim Schlinke aus Thalberg, Löschmeister Lothar Bölke aus der Gemeinde Röderland/OT Stolzenhain, Oberbrandmeister Klaus-Peter Schulze aus der Gemeinde Röderland/OT Saathain, Löschmeister Horst Carow aus Fischwasser-Drößig und Bad Liebenwerdas Bürgermeister Thomas Richter.
Foto 4: Landrat Christian Jaschinski (r.) und Bad Liebenwerdas Bürgermeister Thomas Richter (l.) bedankten sich bei Oberlöschmeister Heinz Braune aus Neuburxdorf (2.v.l.), Hauptlöschmeister Dieter Elfers aus Bad Liebenwerda (3.v.l.), Unterbrandmeister Gerhard Heinrich aus Thalberg (3.v.r.)und Hauptfeuerwehrmann Max Rosenow aus Thalberg (2.v.r.) für ihren jahrzehntelangen Einsatz in der freiwilligen Feuerwehr.
Quelle: Landkreis Elbe-Elster
Fots © Kreisverwaltung
Seit mittlerweile 50 Jahren ist Oberlöschmeister Heinz Braune aus Neuburxdorf bei der freiwilligen Feuerwehr. Zusammen mit weiteren 31 verdienstvollen Feuerwehrmännern und –frauen wurde er am 17. April ausgezeichnet. Im Beisein von Landrat Christian Jaschinski und Bad Liebenwerdas Bürgermeister Thomas Richter erhielten die engagierten Feuerwehrleute im Gerätehaus der Freiwilligen Feuerwehr Bad Liebenwerda Medaillen für 40 und 50 Jahre treue Dienste. In seinem Grußwort sagte Christian Jaschinski: „Sie waren maßgeblich am Auf- und Ausbau der Feuerwehren in den 60er und 70er Jahren beteiligt. Mit ihrem Einsatz haben Sie einen wichtigen Beitrag für unsere Gesellschaft geleistet. Dafür gebührt Ihnen unser aller Dank.“ Der Landrat verlieh seiner Hoffnung Ausdruck, dass die erfahrenen Feuerwehrfrauen und –männer ihre Kräfte auch weiterhin zur Verfügung stellen, „damit die Kameraden künftig nicht auf dem Schlauch stehen“.
Foto 1: Landrat Christian Jaschinski (r.) gratuliert Heinz Braune (l.) zum 50-jährigen Dienstjubiläum in der freiwilligen Feuerwehr.
Foto 2: Landrat Christian Jaschinski (l.) überreichte Lothar Bölke (r.) aus der Gemeinde Röderland/OT Stolzenhain die Urkunde für 50 Jahre treue Dienste in der freiwilligen Feuerwehr.
Foto 3: Freuten sich gemeinsam mit den Geehrten über die Auszeichnung für 50 Jahre treue Dienste in der freiwilligen Feuerwehr v.l.n.r.: Landrat Christian Jaschinski, Oberlöschmeister Hans-Joachim Schlinke aus Thalberg, Löschmeister Lothar Bölke aus der Gemeinde Röderland/OT Stolzenhain, Oberbrandmeister Klaus-Peter Schulze aus der Gemeinde Röderland/OT Saathain, Löschmeister Horst Carow aus Fischwasser-Drößig und Bad Liebenwerdas Bürgermeister Thomas Richter.
Foto 4: Landrat Christian Jaschinski (r.) und Bad Liebenwerdas Bürgermeister Thomas Richter (l.) bedankten sich bei Oberlöschmeister Heinz Braune aus Neuburxdorf (2.v.l.), Hauptlöschmeister Dieter Elfers aus Bad Liebenwerda (3.v.l.), Unterbrandmeister Gerhard Heinrich aus Thalberg (3.v.r.)und Hauptfeuerwehrmann Max Rosenow aus Thalberg (2.v.r.) für ihren jahrzehntelangen Einsatz in der freiwilligen Feuerwehr.
Quelle: Landkreis Elbe-Elster
Fots © Kreisverwaltung
Seit mittlerweile 50 Jahren ist Oberlöschmeister Heinz Braune aus Neuburxdorf bei der freiwilligen Feuerwehr. Zusammen mit weiteren 31 verdienstvollen Feuerwehrmännern und –frauen wurde er am 17. April ausgezeichnet. Im Beisein von Landrat Christian Jaschinski und Bad Liebenwerdas Bürgermeister Thomas Richter erhielten die engagierten Feuerwehrleute im Gerätehaus der Freiwilligen Feuerwehr Bad Liebenwerda Medaillen für 40 und 50 Jahre treue Dienste. In seinem Grußwort sagte Christian Jaschinski: „Sie waren maßgeblich am Auf- und Ausbau der Feuerwehren in den 60er und 70er Jahren beteiligt. Mit ihrem Einsatz haben Sie einen wichtigen Beitrag für unsere Gesellschaft geleistet. Dafür gebührt Ihnen unser aller Dank.“ Der Landrat verlieh seiner Hoffnung Ausdruck, dass die erfahrenen Feuerwehrfrauen und –männer ihre Kräfte auch weiterhin zur Verfügung stellen, „damit die Kameraden künftig nicht auf dem Schlauch stehen“.
Foto 1: Landrat Christian Jaschinski (r.) gratuliert Heinz Braune (l.) zum 50-jährigen Dienstjubiläum in der freiwilligen Feuerwehr.
Foto 2: Landrat Christian Jaschinski (l.) überreichte Lothar Bölke (r.) aus der Gemeinde Röderland/OT Stolzenhain die Urkunde für 50 Jahre treue Dienste in der freiwilligen Feuerwehr.
Foto 3: Freuten sich gemeinsam mit den Geehrten über die Auszeichnung für 50 Jahre treue Dienste in der freiwilligen Feuerwehr v.l.n.r.: Landrat Christian Jaschinski, Oberlöschmeister Hans-Joachim Schlinke aus Thalberg, Löschmeister Lothar Bölke aus der Gemeinde Röderland/OT Stolzenhain, Oberbrandmeister Klaus-Peter Schulze aus der Gemeinde Röderland/OT Saathain, Löschmeister Horst Carow aus Fischwasser-Drößig und Bad Liebenwerdas Bürgermeister Thomas Richter.
Foto 4: Landrat Christian Jaschinski (r.) und Bad Liebenwerdas Bürgermeister Thomas Richter (l.) bedankten sich bei Oberlöschmeister Heinz Braune aus Neuburxdorf (2.v.l.), Hauptlöschmeister Dieter Elfers aus Bad Liebenwerda (3.v.l.), Unterbrandmeister Gerhard Heinrich aus Thalberg (3.v.r.)und Hauptfeuerwehrmann Max Rosenow aus Thalberg (2.v.r.) für ihren jahrzehntelangen Einsatz in der freiwilligen Feuerwehr.
Quelle: Landkreis Elbe-Elster
Fots © Kreisverwaltung
Seit mittlerweile 50 Jahren ist Oberlöschmeister Heinz Braune aus Neuburxdorf bei der freiwilligen Feuerwehr. Zusammen mit weiteren 31 verdienstvollen Feuerwehrmännern und –frauen wurde er am 17. April ausgezeichnet. Im Beisein von Landrat Christian Jaschinski und Bad Liebenwerdas Bürgermeister Thomas Richter erhielten die engagierten Feuerwehrleute im Gerätehaus der Freiwilligen Feuerwehr Bad Liebenwerda Medaillen für 40 und 50 Jahre treue Dienste. In seinem Grußwort sagte Christian Jaschinski: „Sie waren maßgeblich am Auf- und Ausbau der Feuerwehren in den 60er und 70er Jahren beteiligt. Mit ihrem Einsatz haben Sie einen wichtigen Beitrag für unsere Gesellschaft geleistet. Dafür gebührt Ihnen unser aller Dank.“ Der Landrat verlieh seiner Hoffnung Ausdruck, dass die erfahrenen Feuerwehrfrauen und –männer ihre Kräfte auch weiterhin zur Verfügung stellen, „damit die Kameraden künftig nicht auf dem Schlauch stehen“.
Foto 1: Landrat Christian Jaschinski (r.) gratuliert Heinz Braune (l.) zum 50-jährigen Dienstjubiläum in der freiwilligen Feuerwehr.
Foto 2: Landrat Christian Jaschinski (l.) überreichte Lothar Bölke (r.) aus der Gemeinde Röderland/OT Stolzenhain die Urkunde für 50 Jahre treue Dienste in der freiwilligen Feuerwehr.
Foto 3: Freuten sich gemeinsam mit den Geehrten über die Auszeichnung für 50 Jahre treue Dienste in der freiwilligen Feuerwehr v.l.n.r.: Landrat Christian Jaschinski, Oberlöschmeister Hans-Joachim Schlinke aus Thalberg, Löschmeister Lothar Bölke aus der Gemeinde Röderland/OT Stolzenhain, Oberbrandmeister Klaus-Peter Schulze aus der Gemeinde Röderland/OT Saathain, Löschmeister Horst Carow aus Fischwasser-Drößig und Bad Liebenwerdas Bürgermeister Thomas Richter.
Foto 4: Landrat Christian Jaschinski (r.) und Bad Liebenwerdas Bürgermeister Thomas Richter (l.) bedankten sich bei Oberlöschmeister Heinz Braune aus Neuburxdorf (2.v.l.), Hauptlöschmeister Dieter Elfers aus Bad Liebenwerda (3.v.l.), Unterbrandmeister Gerhard Heinrich aus Thalberg (3.v.r.)und Hauptfeuerwehrmann Max Rosenow aus Thalberg (2.v.r.) für ihren jahrzehntelangen Einsatz in der freiwilligen Feuerwehr.
Quelle: Landkreis Elbe-Elster
Fots © Kreisverwaltung
Seit mittlerweile 50 Jahren ist Oberlöschmeister Heinz Braune aus Neuburxdorf bei der freiwilligen Feuerwehr. Zusammen mit weiteren 31 verdienstvollen Feuerwehrmännern und –frauen wurde er am 17. April ausgezeichnet. Im Beisein von Landrat Christian Jaschinski und Bad Liebenwerdas Bürgermeister Thomas Richter erhielten die engagierten Feuerwehrleute im Gerätehaus der Freiwilligen Feuerwehr Bad Liebenwerda Medaillen für 40 und 50 Jahre treue Dienste. In seinem Grußwort sagte Christian Jaschinski: „Sie waren maßgeblich am Auf- und Ausbau der Feuerwehren in den 60er und 70er Jahren beteiligt. Mit ihrem Einsatz haben Sie einen wichtigen Beitrag für unsere Gesellschaft geleistet. Dafür gebührt Ihnen unser aller Dank.“ Der Landrat verlieh seiner Hoffnung Ausdruck, dass die erfahrenen Feuerwehrfrauen und –männer ihre Kräfte auch weiterhin zur Verfügung stellen, „damit die Kameraden künftig nicht auf dem Schlauch stehen“.
Foto 1: Landrat Christian Jaschinski (r.) gratuliert Heinz Braune (l.) zum 50-jährigen Dienstjubiläum in der freiwilligen Feuerwehr.
Foto 2: Landrat Christian Jaschinski (l.) überreichte Lothar Bölke (r.) aus der Gemeinde Röderland/OT Stolzenhain die Urkunde für 50 Jahre treue Dienste in der freiwilligen Feuerwehr.
Foto 3: Freuten sich gemeinsam mit den Geehrten über die Auszeichnung für 50 Jahre treue Dienste in der freiwilligen Feuerwehr v.l.n.r.: Landrat Christian Jaschinski, Oberlöschmeister Hans-Joachim Schlinke aus Thalberg, Löschmeister Lothar Bölke aus der Gemeinde Röderland/OT Stolzenhain, Oberbrandmeister Klaus-Peter Schulze aus der Gemeinde Röderland/OT Saathain, Löschmeister Horst Carow aus Fischwasser-Drößig und Bad Liebenwerdas Bürgermeister Thomas Richter.
Foto 4: Landrat Christian Jaschinski (r.) und Bad Liebenwerdas Bürgermeister Thomas Richter (l.) bedankten sich bei Oberlöschmeister Heinz Braune aus Neuburxdorf (2.v.l.), Hauptlöschmeister Dieter Elfers aus Bad Liebenwerda (3.v.l.), Unterbrandmeister Gerhard Heinrich aus Thalberg (3.v.r.)und Hauptfeuerwehrmann Max Rosenow aus Thalberg (2.v.r.) für ihren jahrzehntelangen Einsatz in der freiwilligen Feuerwehr.
Quelle: Landkreis Elbe-Elster
Fots © Kreisverwaltung
Seit mittlerweile 50 Jahren ist Oberlöschmeister Heinz Braune aus Neuburxdorf bei der freiwilligen Feuerwehr. Zusammen mit weiteren 31 verdienstvollen Feuerwehrmännern und –frauen wurde er am 17. April ausgezeichnet. Im Beisein von Landrat Christian Jaschinski und Bad Liebenwerdas Bürgermeister Thomas Richter erhielten die engagierten Feuerwehrleute im Gerätehaus der Freiwilligen Feuerwehr Bad Liebenwerda Medaillen für 40 und 50 Jahre treue Dienste. In seinem Grußwort sagte Christian Jaschinski: „Sie waren maßgeblich am Auf- und Ausbau der Feuerwehren in den 60er und 70er Jahren beteiligt. Mit ihrem Einsatz haben Sie einen wichtigen Beitrag für unsere Gesellschaft geleistet. Dafür gebührt Ihnen unser aller Dank.“ Der Landrat verlieh seiner Hoffnung Ausdruck, dass die erfahrenen Feuerwehrfrauen und –männer ihre Kräfte auch weiterhin zur Verfügung stellen, „damit die Kameraden künftig nicht auf dem Schlauch stehen“.
Foto 1: Landrat Christian Jaschinski (r.) gratuliert Heinz Braune (l.) zum 50-jährigen Dienstjubiläum in der freiwilligen Feuerwehr.
Foto 2: Landrat Christian Jaschinski (l.) überreichte Lothar Bölke (r.) aus der Gemeinde Röderland/OT Stolzenhain die Urkunde für 50 Jahre treue Dienste in der freiwilligen Feuerwehr.
Foto 3: Freuten sich gemeinsam mit den Geehrten über die Auszeichnung für 50 Jahre treue Dienste in der freiwilligen Feuerwehr v.l.n.r.: Landrat Christian Jaschinski, Oberlöschmeister Hans-Joachim Schlinke aus Thalberg, Löschmeister Lothar Bölke aus der Gemeinde Röderland/OT Stolzenhain, Oberbrandmeister Klaus-Peter Schulze aus der Gemeinde Röderland/OT Saathain, Löschmeister Horst Carow aus Fischwasser-Drößig und Bad Liebenwerdas Bürgermeister Thomas Richter.
Foto 4: Landrat Christian Jaschinski (r.) und Bad Liebenwerdas Bürgermeister Thomas Richter (l.) bedankten sich bei Oberlöschmeister Heinz Braune aus Neuburxdorf (2.v.l.), Hauptlöschmeister Dieter Elfers aus Bad Liebenwerda (3.v.l.), Unterbrandmeister Gerhard Heinrich aus Thalberg (3.v.r.)und Hauptfeuerwehrmann Max Rosenow aus Thalberg (2.v.r.) für ihren jahrzehntelangen Einsatz in der freiwilligen Feuerwehr.
Quelle: Landkreis Elbe-Elster
Fots © Kreisverwaltung
