Cottbus: Mit einem Sachschaden von rund 10.000 Euro endete ein Verkehrsunfall am Dienstagnachmittag kurz vor 17:00 Uhr. In der Sielower Chaussee waren zwei PKW VW zusammengestoßen. Die Fahrzeuginsassen blieben offensichtlich unverletzt. Beide Autos mussten abgeschleppt werden. Es kam zu Verkehrsbehinderungen.
Cottbus: Neues Jahr – neue Fahrradcodierungstermine. Wer auch in diesem Jahr etwas für die Sicherheit seines Fahrrades unternehmen möchte, hat dazu am Donnerstag (26.04.2018) in der Zeit von 13:00 Uhr bis 17:00 Uhr die Gelegenheit. An diesem Tag bietet die Polizei die Möglichkeit zur Fahrradcodierung an. Veranstaltungsort ist an der Polizeiinspektion CB/SPN in der Juri-Gagarin-Straße 16. Interessenten sollten unbedingt ihren Personalausweis und einen Eigentumsnachweis zur Codierung mitbringen. Kinder benötigen eine Einverständniserklärung ihrer Eltern. Für nähere Informationen steht Ihnen das Sachgebiet Prävention gern zur Verfügung (0355-7891085).
pm/red