In Uebigau-Wahrenbrück ist gestern Abend eine 15-jährige Mopedfahrerin bei einem Verkehrsunfall verletzt worden. Nach Angaben der Polizei kam es gegen 17:45 Uhr in der Torgauer Straße zu einem Zusammenstoß zwischen einem PKW und einer Simson. Durch die Wucht des Aufpralls wurde das Moped gegen ein geparktes Auto geschleudert. Die Jugendliche musste anschließend mit einem Rettungswagen in ein Krankenhaus gebracht werden.
Unfall in der Torgauer Straße
Wie die Polizei mitteilte, ereignete sich der Unfall am Dienstag gegen 17:45 Uhr in der Torgauer Straße in Uebigau-Wahrenbrück. Dort kam es aus bislang nicht näher beschriebenen Gründen zu einem Zusammenstoß zwischen einem PKW und einem Kraftrad vom Typ Simson. Durch den Aufprall wurde das Moped gegen ein geparktes Auto geschleudert, das dadurch ebenfalls beschädigt wurde. Die 15-jährige Fahrerin der Simson erlitt Verletzungen und wurde durch Rettungskräfte in ein Krankenhaus gebracht.
An den beteiligten Fahrzeugen entstand nach Polizeiangaben ein Sachschaden von rund 4.000 Euro. Die Fahrzeuge blieben trotz der Beschädigungen weiterhin fahrbereit. Weitere Angaben zum genauen Unfallhergang machte die Polizei zunächst nicht.
Weitere Polizeimeldungen aus Elbe-Elster:
Finsterwalde: An einer Schule in der Saarlandstraße ist es in der Nacht zum Dienstag zu Vandalismus gekommen: Unbekannte hatten offenbar mehrere Fenster vollständig entglast sowie weitere beschädigt. Es entstand ein Sachschaden von rund 2.000 Euro, die Polizei sicherte Spuren vor Ort und fertigte Bilder des Tatortes. Nun ermittelt die Kriminalpolizei zu den Vorgängen.
Lebusa: Mit einem Gasbrenner hatte ein Grundstücksbesitzer auf seinem Grundstück in der Lindenstraße gegen 14:30 Uhr Laub abgebrannt. Wenig später waren in dieses Unterfangen Feuerwehr und Polizei involviert, denn sein nahegelegener Holzschuppen hatte dabei ebenfalls Feuer gefangen. Der Schuppen brannte vollständig ab, das angrenzende Wohnhaus konnte erfolgreich geschützt werden. Personen wurden keine verletzt.
Hirschfeld: Auf der Landesstraße 591 zwischen Hirschfeld und Plessa Süd kam es aufgrund eines Fehlers beim Abbiegen zu einem Unfall mit Blechschaden. Die Fahrerin eines AUDI „A3“ erfasste dabei einen HONDA „Jazz“. Die Schadenshöhe beträgt etwa 3.500 Euro, Personen wurden keine verletzt.
Uebigau-Wahrenbrück: In der Torgauer Straße kam es am Dienstag gegen 17:45 Uhr zu einem Unfall zwischen einem PKW PEUGEOT und einem Kraftrad des Typs „Simson“. Durch die Wucht des Aufpralls wurde das Moped gegen einen geparkten HYUNDAI geschleudert, wodurch dieser ebenfalls Schaden nahm. Die 15-jährige Mopedfahrerin wurde verletzt und musste mit einem Rettungswagen ins Krankenhaus gebracht werden. Es entstand ein Sachschaden in Höhe von etwa 4.000 Euro an den weiterhin fahrbereiten Fahrzeugen.
Fichtwald: In Naundorf wurden in der Nacht zum Dienstag aus einem in der Dorfstraße abgestellten LKW über 300 Liter Diesel entwendet. Unbekannte hatten den Tankdeckel aufgebrochen und sich unbemerkt bereichert. Die Polizei fertigte Bilder und suchte vor Ort nach Spuren. Nun ermittelt die Kriminalpolizei.
AusbildungAusbildung Industriekaufmann (m/w/d)SIK Peitz GmbH · TeichlandZur Stelle →Alle 281 Stellen in Südbrandenburg →Finsterwalde: Auf dem Langen Damm hielt die Polizei am Dienstag gegen 16:30 Uhr die 34-jährige Fahrerin eines E-Scooters zu einer Verkehrskontrolle an. Weil ein Drogenvortest positiv auf die Stoffgruppe der Amphetamine/Metamphetamine reagierte, wurde sie zur beweissichernden Blutentnahme ins Krankenhaus gebracht. Im Anschluss wurde ihr die Weiterfahrt untersagt und eine Anzeige gefertigt.
Herzberg: Am Dienstag gegen 09:45 Uhr wurde in der Leipziger Straße vor einem Supermarkt eine 33-jährige Fahrradfahrerin von einem unbekannten roten SUV angefahren und erlitt dabei leichte Verletzungen. Weil wohl aufgrund des Schrecks erst später Schmerzen auftraten, informierte sie die Polizei erst um die Mittagszeit über den Vorfall. Durch den Unfall wurde auch das Fahrrad der Frau leicht beschädigt.
LK EE: Im Landkreis haben mehrere Anrufe von Betrügern stattgefunden, die sich als Polizisten ausgaben und versuchten zu ermitteln, ob die Angerufenen Wertsachen im Haus hätten. In allen Fällen wurde der Betrug erkannt. Ein Schaden trat nicht ein.
In diesem Zusammenhang nochmals ein Hinweis Ihrer Polizei: Immer wieder und unter verschiedensten Legenden melden sich angebliche Polizisten am Telefon, oder sogar an der Haustür. Die Betrüger versuchen die Angerufenen zu bewegen, Schmuck und Wertgegenstände „für Untersuchungen vorübergehend auszuhändigen“ oder erfragen auch Kontoverbindungen. Dabei wird sogar die Telefonnummer manipuliert, so dass im Display ein tatsächlich existierender Polizeianschluss vorgegaukelt wird, manchmal auch die Notrufnummer 110. Vorsicht ist besonders dann geboten, wenn nach Vermögensverhältnissen oder Wertgegenständen gefragt wird. Informieren Sie sofort die richtige Polizei (Notruf 110), wenn Ihnen ein Anruf verdächtig vorkommt. Dort kann man den Einsatz bestätigen oder Ihnen Hilfe senden. Weitere Informationen erhalten Sie im Internet unter https://polizei.brandenburg.de/seite/aktuelle-betrugsphaenomene-im-land-brand/641821.
Schlieben: Die Polizeiinspektion Elbe-Elster bietet im Juni wieder einen kostenlosen Fahrradcodierungstermin an: Am Donnerstag, den 11.06.2026 von 9.00 Uhr bis 13.00 Uhr auf dem Drandorfhof, Ritterstraße 8 in 04936 Schlieben. Per Gravur werden Fahrräder, Rollatoren oder Fahrradanhänger mit einer persönlichen Buchstaben- und Zahlenkombination versehen. Ein Eigentumsnachweis und ein Personaldokument sind dafür notwendig. Kinder und Jugendliche unter 18 Jahren ohne Begleitung eines Erziehungsberechtigten benötigen zusätzlich eine Einverständniserklärung eines Erziehungsberechtigten.
Newsletter
Die Lausitz am Abend – in zwei Minuten
Jeden Abend das Wichtigste aus der Region – und donnerstags die Veranstaltungstipps fürs Wochenende. Kostenlos und jederzeit abbestellbar.
Red. / Presseinfo
Bild: vista_pixelio.de_1
