• Karriere
  • Impressum
  • Mediadaten
  • Datenschutz
  • AGB
Freitag, 7. August 2026
NIEDERLAUSITZ aktuell
No Result
View All Result
  • RegioNews
    • Cottbus
    • Spree-Neiße
      • Briesen
      • Burg (Spreewald)
      • Döbern
      • Dissen-Striesow
      • Drachhausen
      • Drebkau
      • Drehnow
      • Felixsee
      • Forst (Lausitz)
      • Groß Schacksdorf-Simmersdorf
      • Guben
      • Guhrow
      • Heinersbrück
      • Hornow-Wadelsdorf
      • Jänschwalde
      • Kolkwitz
      • Neiße-Malxetal
      • Neuhausen/Spree
      • Peitz
      • Schenkendöbern
      • Schmogrow-Fehrow
      • Spremberg
      • Tauer
      • Teichland
      • Tschernitz
      • Turnow-Preilack
      • Welzow
      • Werben
      • Wiesengrund
    • Oberspreewald-Lausitz
      • Altdöbern
      • Bronkow
      • Calau
      • Frauendorf
      • Großkmehlen
      • Großräschen
      • Guteborn
      • Hermsdorf
      • Hohenbocka
      • Lübbenau/Spreewald
      • Lauchhammer
      • Lindenau
      • Luckaitztal
      • Neu-Seeland
      • Neupetershain
      • Ortrand
      • Ruhland
      • Schipkau
      • Schwarzbach
      • Schwarzheide
      • Senftenberg
      • Tettau
      • Vetschau
    • Oder-Spree
      • Eisenhüttenstadt
      • Beeskow
      • Mixdorf
      • Schlaubetal
      • Müllrose
      • Friedland (Stadt)
      • Neißemünde
      • Ragow-Merz
      • Siehdichum
      • Groß Lindow
      • Neuzelle
      • Grunow-Dammendorf
    • Elbe-Elster
      • Bad Liebenwerda
      • Betten
      • Crinitz
      • Doberlug-Kirchhain
      • Elsterwerda
      • Falkenberg/Elster
      • Fichtwald
      • Finsterwalde
      • Gorden
      • Gröbitz
      • Gröden
      • Heideland
      • Herzberg
      • Hohenleipisch
      • Plessa
      • Kahla
      • Röderland
      • Lebusa
      • Rückersdorf
      • Lichterfeld-Schacksdorf
      • Sallgast
      • Sallgast
      • Mühlberg
      • Schönborn
      • Massen
      • Schlieben
      • Merzdorf
      • Schönewalde
      • Sonnewalde
      • Staupitz
      • Tröbitz
      • Uebigau-Wahrenbrück
    • Dahme-Spreewald
      • Alt Zauche-Wußwerk
      • Byhleguhre-Byhlen
      • Lübben (Spreewald)
      • Lieberose
      • Neu Zauche
      • Luckau
      • Drahnsdorf
      • Märkisch Buchholz
      • Golßen
      • Märkische Heide
      • Jamlitz
      • Spreewaldheide
      • Heideblick
      • Schlepzig
      • Krausnick-Groß Wasserburg
      • Schwielochsee
      • Schönefeld
        • Großziethen
        • Kiekebusch
        • Selchow
        • Waltersdorf
        • Waßmansdorf
      • Schönwald
      • Schulzendorf
      • Steinreich
      • Straupitz
      • Kasel-Golzig
      • Eichwalde
      • Königs Wusterhausen
      • Wildau
      • Zeuthen
    • Niederlausitz
    • Brandenburg
    • Nachbarn
      • Frankfurt/Oder
      • Landkreis Bautzen
        • Hoyerswerda
      • Landkreis Görlitz
        • Görlitz
        • Weißwasser
  • VideoNews
  • Themen
    • Blaulicht
    • Arbeit
    • Ausflugstipps
    • Bekanntmachungen
    • Bildung
    • Kultur
    • Politik
    • Panorama
    • Ratgeber
    • Sport
    • Veranstaltungen
    • Verkehr
    • Wirtschaft
    • Branchenbuch
  • RegioNews
    • Cottbus
    • Spree-Neiße
      • Briesen
      • Burg (Spreewald)
      • Döbern
      • Dissen-Striesow
      • Drachhausen
      • Drebkau
      • Drehnow
      • Felixsee
      • Forst (Lausitz)
      • Groß Schacksdorf-Simmersdorf
      • Guben
      • Guhrow
      • Heinersbrück
      • Hornow-Wadelsdorf
      • Jänschwalde
      • Kolkwitz
      • Neiße-Malxetal
      • Neuhausen/Spree
      • Peitz
      • Schenkendöbern
      • Schmogrow-Fehrow
      • Spremberg
      • Tauer
      • Teichland
      • Tschernitz
      • Turnow-Preilack
      • Welzow
      • Werben
      • Wiesengrund
    • Oberspreewald-Lausitz
      • Altdöbern
      • Bronkow
      • Calau
      • Frauendorf
      • Großkmehlen
      • Großräschen
      • Guteborn
      • Hermsdorf
      • Hohenbocka
      • Lübbenau/Spreewald
      • Lauchhammer
      • Lindenau
      • Luckaitztal
      • Neu-Seeland
      • Neupetershain
      • Ortrand
      • Ruhland
      • Schipkau
      • Schwarzbach
      • Schwarzheide
      • Senftenberg
      • Tettau
      • Vetschau
    • Oder-Spree
      • Eisenhüttenstadt
      • Beeskow
      • Mixdorf
      • Schlaubetal
      • Müllrose
      • Friedland (Stadt)
      • Neißemünde
      • Ragow-Merz
      • Siehdichum
      • Groß Lindow
      • Neuzelle
      • Grunow-Dammendorf
    • Elbe-Elster
      • Bad Liebenwerda
      • Betten
      • Crinitz
      • Doberlug-Kirchhain
      • Elsterwerda
      • Falkenberg/Elster
      • Fichtwald
      • Finsterwalde
      • Gorden
      • Gröbitz
      • Gröden
      • Heideland
      • Herzberg
      • Hohenleipisch
      • Plessa
      • Kahla
      • Röderland
      • Lebusa
      • Rückersdorf
      • Lichterfeld-Schacksdorf
      • Sallgast
      • Sallgast
      • Mühlberg
      • Schönborn
      • Massen
      • Schlieben
      • Merzdorf
      • Schönewalde
      • Sonnewalde
      • Staupitz
      • Tröbitz
      • Uebigau-Wahrenbrück
    • Dahme-Spreewald
      • Alt Zauche-Wußwerk
      • Byhleguhre-Byhlen
      • Lübben (Spreewald)
      • Lieberose
      • Neu Zauche
      • Luckau
      • Drahnsdorf
      • Märkisch Buchholz
      • Golßen
      • Märkische Heide
      • Jamlitz
      • Spreewaldheide
      • Heideblick
      • Schlepzig
      • Krausnick-Groß Wasserburg
      • Schwielochsee
      • Schönefeld
        • Großziethen
        • Kiekebusch
        • Selchow
        • Waltersdorf
        • Waßmansdorf
      • Schönwald
      • Schulzendorf
      • Steinreich
      • Straupitz
      • Kasel-Golzig
      • Eichwalde
      • Königs Wusterhausen
      • Wildau
      • Zeuthen
    • Niederlausitz
    • Brandenburg
    • Nachbarn
      • Frankfurt/Oder
      • Landkreis Bautzen
        • Hoyerswerda
      • Landkreis Görlitz
        • Görlitz
        • Weißwasser
  • VideoNews
  • Themen
    • Blaulicht
    • Arbeit
    • Ausflugstipps
    • Bekanntmachungen
    • Bildung
    • Kultur
    • Politik
    • Panorama
    • Ratgeber
    • Sport
    • Veranstaltungen
    • Verkehr
    • Wirtschaft
    • Branchenbuch
No Result
View All Result
NIEDERLAUSITZ aktuell

Spreewälder Tourismusvereine präsentieren am 1. September sorbisch moderne Arbeitskleidung

14:52 Uhr | 30. August 2013
Auf Facebook teilenAuf Twitter teilen

Wenn am 1. September 2013 in Lübbenau zum ersten Mal das Spreewälder Volks- und Trachtenfest unter dem Motto „Die Tracht tanzt“ veranstaltet wird, zeigt sich die sorbische/wendische Tracht von vielen Seiten. „Gemeinsam mit den Tourismusvereinen aus Burg und Lübben, verfolgen wir mit dem Trachtenfest die Idee, Trachtenkultur bunt und vielfältig zu präsentieren und für uns alle erlebbar zu machen. Das Fest ist dabei angelehnt an eine Tradition, die noch bis 1932 in Vetschau als ‚wendisches Volksfest mit Trachtenschau‘ stattfand“, sagt Christina Balke, Vorsitzende des Spreewald-Touristinformation Lübbenau e.V.
Die Programmgestaltung wird an diesem Tag neben Brauchtum, Tanz und Gesang auch erstmals die frisch entworfene Kollektion „sorbisch moderner“ Kleidung enthalten. Unter dem Motto sorbisch modern III wurde gemeinsam mit dem Projekt LAURIN und den Touristikern aus Burg, Lübben und Lübbenau die Idee auf den Weg gebracht, die Mitarbeiter der Touristinformationen der drei Orte in sorbisch/wendisch moderner Kleidung auszustatten. Entworfen wurde die sorbisch/wendisch inspirierte Arbeitskleidung von der Modedesignerin Sarah Gwiszcz. Die 25-jährige war bereits bei einem Vorläuferprojekt involviert, das 2010, angeregt von der AMD Akademie Mode & Design, eine Sommerkollektion in Anlehnung an die sorbische/wendische Kultur entwickelte. Nun hat die junge Designerin aus Ragow die Kollektion für die Tourismusvereine aus Burg, Lübben und Lübbenau vom ersten Skizzenstrich bis hin zu den fertigen Entwürfen betreut. „Zunächst habe ich Skizzen angefertigt und daraufhin mit jedem Tourismusverein in Gesprächen abgestimmt, welche Formen und Farben für den jeweiligen Ort in Betracht kommen. Besonders der Blaudruck stellte sich schnell als bedeutsam heraus. Anschließend habe ich zwei Monate mit den Zeichnungen verbracht und über 120 Einzelzeichnungen entworfen. Dann haben wir uns wieder beraten und eine Auswahl wurde getroffen“, erklärt Sarah Gwiszcz.
Bei ihrer Arbeit ließ sie sich direkt von der sorbischen/wendischen Tradition inspirieren, fügte aber zeitgemäße Ideen hinzu. „Es gibt Dreiecksformen im Ausschnitt in Anlehnung an das Trachtentuch. Die Ärmellänge ist wiederum an die Leibchen angelehnt. Zudem gibt es in verschiedenen Varianten den Blaudruck mit Muster. Aber auch knallige Farben habe ich mit eingebracht. Gerade wenn es um die Schnitte geht, weiche ich von den traditionellen Vorgaben ab und halte mich eher an moderne Variationen“, so die Designerin.
Ein wesentlicher Grund für die Abweichung von den alten Originalen war auch die Flexibilität im Arbeitsalltag. „Wir haben uns Schnitte gewünscht, in denen sich die Mitarbeiter gut bewegen können. Die Blazer sind in der Gestaltung schick und die T-Shirts praktisch – genau auf diese Mischung kam es uns bei der Kollektion an“, erklärt Nicole Müller, Geschäftsführerin des Spreewald-Touristinformation Lübbenau e.V. Auf dem ersten Spreewälder Volks- und Trachtenfest wird diese Kollektion nun erstmals von den Mitarbeiterinnen und Mitarbeitern der drei Touristinformationen innerhalb einer Modenschau um 15 Uhr vorgestellt. Ab 2014 wird die Kollektion ganz offiziell als Arbeitskleidung integriert.
Das Spreewälder Volks- und Trachtenfest findet am 1. September in Lübbenau statt. Beginn ist um 10:30 Uhr mit dem Trachtengottesdienst in der Nikolaikirche. Um 12 Uhr startet das eigentliche Fest im Rosengarten am Großen Hafen. Der Eintritt ist frei.
Quelle: cucumber media – Medien- und Kommunikationsagentur
Foto: Modedesignerin Sarah Gwiszcz beim schneidern der Arbeitskleidung

Newsletter

Die Lausitz am Abend – in zwei Minuten

Jeden Abend das Wichtigste aus der Region – und donnerstags die Veranstaltungstipps fürs Wochenende. Kostenlos und jederzeit abbestellbar.

Jetzt kostenlos abonnieren

ShareTweetSendSend
ADVERTISEMENT

Ähnliche Artikel

Brandenburg

NL-Tagesticker: News, Infos & Videos von heute

6. August 2026
Besucher bei einer Rundfahrt mit der Ziegeleibahn während der Lausitzer Museumsnächte
Cottbus

Lausitzer Museumsnächte laden zu 32 Veranstaltungen ein

6. August 2026
Events
Brandenburg

NL-Eventtipps für das Wochenende in der Lausitz

6. August 2026
Bild:  Konstanze Schirmer/Stadtverwaltung Spremberg/Grodk
Spremberg

Spremberg startet Millionenprojekt am Wiesenteich in Cantdorf

6. August 2026
Load More
  • Newsticker
  • Meistgelesen

Newsticker

Gastgewerbe in Brandenburg verliert deutlich an Umsatz

22:50 Uhr | 6. August 2026 | 10 Leser

Landrat stellt Geschäftsführer des Elbe-Elster Klinikums frei

21:25 Uhr | 6. August 2026 | 106 Leser

Lausitzer Museumsnächte laden zu 32 Veranstaltungen ein

18:30 Uhr | 6. August 2026 | 66 Leser

Stadt Lauchhammer sucht Weihnachtsbaum für den Heßmer-Platz

16:13 Uhr | 6. August 2026 | 83 Leser

NL-Eventtipps für das Wochenende in der Lausitz

15:30 Uhr | 6. August 2026 | 446.6k Leser

Stundenlanger Feuerwehreinsatz: Person auf Hausdach in Neu Sacro

15:25 Uhr | 6. August 2026 | 8k Leser

Meistgelesen

Altech stellt Batteriefabrik im Industriepark Schwarze Pumpe ein

31.Juli 2026 | 26.8k Leser

Tracker im Diebesgut führt Polizei in Herzberg zum Verdächtigen

02.August 2026 | 8.5k Leser

2:4 gegen Werder Bremen: Energie Cottbus lange Zeit auf Augenhöhe

01.August 2026 | 8.2k Leser

Stundenlanger Feuerwehreinsatz: Person auf Hausdach in Neu Sacro

06.August 2026 | 8k Leser

Schwerer Unfall bei Großräschen: Mann per Hubschrauber in Klinik

03.August 2026 | 7.8k Leser

Eisernes Eheglück: Senftenberger Paar feiert 65 gemeinsame Jahre

05.August 2026 | 7.1k Leser
Tagesüberblick Veranstaltungen Blaulicht Energie Cottbus Aktuelle Spritpreise

VideoNews

▶
Klicken zum Laden
YouTube (Datenschutz-Modus)

Elbenwald Festival 2026 | Talk kurz vor Start, neue Aufteilung & wie sehr steht 2027 auf der Kippe?

▶
Klicken zum Laden
YouTube (Datenschutz-Modus)

Noch 3 Wochen bis EDEKA-Eröffnung in Spree Galerie Cottbus | Aktuelles und Ausblick

▶
Klicken zum Laden
YouTube (Datenschutz-Modus)

Kolkwitz | VfB Krieschow startet bei Union Sandersdorf in die neue Saison

zu allen Videos
ADVERTISEMENT
  • Karriere
  • Impressum
  • Mediadaten
  • Datenschutz
  • AGB

Empfehlung: >Trotz Schufa | Lausitzer Wein | Stahl-Shop24 | Snusdiscount.de | Hotel Prag

No Result
View All Result
  • RegioNews
    • Cottbus
    • Spree-Neiße
      • Briesen
      • Burg (Spreewald)
      • Döbern
      • Dissen-Striesow
      • Drachhausen
      • Drebkau
      • Drehnow
      • Felixsee
      • Forst (Lausitz)
      • Groß Schacksdorf-Simmersdorf
      • Guben
      • Guhrow
      • Heinersbrück
      • Hornow-Wadelsdorf
      • Jänschwalde
      • Kolkwitz
      • Neiße-Malxetal
      • Neuhausen/Spree
      • Peitz
      • Schenkendöbern
      • Schmogrow-Fehrow
      • Spremberg
      • Tauer
      • Teichland
      • Tschernitz
      • Turnow-Preilack
      • Welzow
      • Werben
      • Wiesengrund
    • Oberspreewald-Lausitz
      • Altdöbern
      • Bronkow
      • Calau
      • Frauendorf
      • Großkmehlen
      • Großräschen
      • Guteborn
      • Hermsdorf
      • Hohenbocka
      • Lübbenau/Spreewald
      • Lauchhammer
      • Lindenau
      • Luckaitztal
      • Neu-Seeland
      • Neupetershain
      • Ortrand
      • Ruhland
      • Schipkau
      • Schwarzbach
      • Schwarzheide
      • Senftenberg
      • Tettau
      • Vetschau
    • Oder-Spree
      • Eisenhüttenstadt
      • Beeskow
      • Mixdorf
      • Schlaubetal
      • Müllrose
      • Friedland (Stadt)
      • Neißemünde
      • Ragow-Merz
      • Siehdichum
      • Groß Lindow
      • Neuzelle
      • Grunow-Dammendorf
    • Elbe-Elster
      • Bad Liebenwerda
      • Betten
      • Crinitz
      • Doberlug-Kirchhain
      • Elsterwerda
      • Falkenberg/Elster
      • Fichtwald
      • Finsterwalde
      • Gorden
      • Gröbitz
      • Gröden
      • Heideland
      • Herzberg
      • Hohenleipisch
      • Plessa
      • Kahla
      • Röderland
      • Lebusa
      • Rückersdorf
      • Lichterfeld-Schacksdorf
      • Sallgast
      • Mühlberg
      • Schönborn
      • Massen
      • Schlieben
      • Merzdorf
      • Schönewalde
      • Sonnewalde
      • Staupitz
      • Tröbitz
      • Uebigau-Wahrenbrück
    • Dahme-Spreewald
      • Alt Zauche-Wußwerk
      • Byhleguhre-Byhlen
      • Lübben (Spreewald)
      • Lieberose
      • Neu Zauche
      • Luckau
      • Drahnsdorf
      • Märkisch Buchholz
      • Golßen
      • Märkische Heide
      • Jamlitz
      • Spreewaldheide
      • Heideblick
      • Schlepzig
      • Eichwalde
      • Krausnick-Groß Wasserburg
      • Schwielochsee
      • Schönefeld
      • Schönwald
      • Steinreich
      • Straupitz
      • Schulzendorf
      • Kasel-Golzig
      • Königs Wusterhausen
      • Wildau
      • Zeuthen
    • Nachbarn
      • Landkreis Bautzen
      • Landkreis Görlitz
      • Frankfurt/Oder
  • Videonews
  • Themen
    • Blaulicht
    • Arbeit
    • Ausbildung
    • Ausflugstipps
    • Bekanntmachungen
    • Bildung
    • Kultur
    • Lausitzer Tiere
    • Politik
    • Panorama
    • Ratgeber
    • Sport
    • Veranstaltungen
    • Verkehr
    • Verkehr
    • Wirtschaft
    • Branchenbuch
  • Mediadaten
  • Karriere
  • Impressum
  • Datenschutz

Empfehlung: >Trotz Schufa | Lausitzer Wein | Stahl-Shop24 | Snusdiscount.de | Hotel Prag