• Karriere
  • Impressum
  • Mediadaten
  • Datenschutz
  • AGB
Dienstag, 8. Juli 2025
NIEDERLAUSITZ aktuell
No Result
View All Result
  • RegioNews
    • Cottbus
    • Spree-Neiße
      • Briesen
      • Burg (Spreewald)
      • Döbern
      • Dissen-Striesow
      • Drachhausen
      • Drebkau
      • Drehnow
      • Felixsee
      • Forst (Lausitz)
      • Groß Schacksdorf-Simmersdorf
      • Guben
      • Guhrow
      • Heinersbrück
      • Hornow-Wadelsdorf
      • Jänschwalde
      • Kolkwitz
      • Neiße-Malxetal
      • Neuhausen/Spree
      • Peitz
      • Schenkendöbern
      • Schmogrow-Fehrow
      • Spremberg
      • Tauer
      • Teichland
      • Tschernitz
      • Turnow-Preilack
      • Welzow
      • Werben
      • Wiesengrund
    • Oberspreewald-Lausitz
      • Altdöbern
      • Bronkow
      • Calau
      • Frauendorf
      • Großkmehlen
      • Großräschen
      • Guteborn
      • Hermsdorf
      • Hohenbocka
      • Lübbenau/Spreewald
      • Lauchhammer
      • Lindenau
      • Luckaitztal
      • Neu-Seeland
      • Neupetershain
      • Ortrand
      • Ruhland
      • Schipkau
      • Schwarzbach
      • Schwarzheide
      • Senftenberg
      • Tettau
      • Vetschau
    • Oder-Spree
      • Eisenhüttenstadt
      • Beeskow
      • Mixdorf
      • Schlaubetal
      • Müllrose
      • Friedland (Stadt)
      • Neißemünde
      • Ragow-Merz
      • Siehdichum
      • Groß Lindow
      • Neuzelle
      • Grunow-Dammendorf
    • Elbe-Elster
      • Bad Liebenwerda
      • Betten
      • Crinitz
      • Doberlug-Kirchhain
      • Elsterwerda
      • Falkenberg/Elster
      • Fichtwald
      • Finsterwalde
      • Gorden
      • Gröbitz
      • Gröden
      • Heideland
      • Herzberg
      • Hohenleipisch
      • Plessa
      • Kahla
      • Röderland
      • Lebusa
      • Rückersdorf
      • Lichterfeld-Schacksdorf
      • Sallgast
      • Sallgast
      • Mühlberg
      • Schönborn
      • Massen
      • Schlieben
      • Merzdorf
      • Schönewalde
      • Sonnewalde
      • Staupitz
      • Tröbitz
      • Uebigau-Wahrenbrück
    • Dahme-Spreewald
      • Alt Zauche-Wußwerk
      • Byhleguhre-Byhlen
      • Lübben (Spreewald)
      • Lieberose
      • Neu Zauche
      • Luckau
      • Drahnsdorf
      • Märkisch Buchholz
      • Golßen
      • Märkische Heide
      • Jamlitz
      • Spreewaldheide
      • Heideblick
      • Schlepzig
      • Krausnick-Groß Wasserburg
      • Schwielochsee
      • Schönwald
      • Steinreich
      • Straupitz
      • Kasel-Golzig
    • Niederlausitz
    • Brandenburg
    • Nachbarn
  • VideoNews
  • Themen
    • 110&112
    • Arbeit
    • Ausflugstipps
    • Bekanntmachungen
    • Bildung
    • Kultur
    • Politik
    • Panorama
    • Ratgeber
    • Sport
    • Veranstaltungen
    • Verkehr
    • Wirtschaft
    • Branchenbuch
  • RegioNews
    • Cottbus
    • Spree-Neiße
      • Briesen
      • Burg (Spreewald)
      • Döbern
      • Dissen-Striesow
      • Drachhausen
      • Drebkau
      • Drehnow
      • Felixsee
      • Forst (Lausitz)
      • Groß Schacksdorf-Simmersdorf
      • Guben
      • Guhrow
      • Heinersbrück
      • Hornow-Wadelsdorf
      • Jänschwalde
      • Kolkwitz
      • Neiße-Malxetal
      • Neuhausen/Spree
      • Peitz
      • Schenkendöbern
      • Schmogrow-Fehrow
      • Spremberg
      • Tauer
      • Teichland
      • Tschernitz
      • Turnow-Preilack
      • Welzow
      • Werben
      • Wiesengrund
    • Oberspreewald-Lausitz
      • Altdöbern
      • Bronkow
      • Calau
      • Frauendorf
      • Großkmehlen
      • Großräschen
      • Guteborn
      • Hermsdorf
      • Hohenbocka
      • Lübbenau/Spreewald
      • Lauchhammer
      • Lindenau
      • Luckaitztal
      • Neu-Seeland
      • Neupetershain
      • Ortrand
      • Ruhland
      • Schipkau
      • Schwarzbach
      • Schwarzheide
      • Senftenberg
      • Tettau
      • Vetschau
    • Oder-Spree
      • Eisenhüttenstadt
      • Beeskow
      • Mixdorf
      • Schlaubetal
      • Müllrose
      • Friedland (Stadt)
      • Neißemünde
      • Ragow-Merz
      • Siehdichum
      • Groß Lindow
      • Neuzelle
      • Grunow-Dammendorf
    • Elbe-Elster
      • Bad Liebenwerda
      • Betten
      • Crinitz
      • Doberlug-Kirchhain
      • Elsterwerda
      • Falkenberg/Elster
      • Fichtwald
      • Finsterwalde
      • Gorden
      • Gröbitz
      • Gröden
      • Heideland
      • Herzberg
      • Hohenleipisch
      • Plessa
      • Kahla
      • Röderland
      • Lebusa
      • Rückersdorf
      • Lichterfeld-Schacksdorf
      • Sallgast
      • Sallgast
      • Mühlberg
      • Schönborn
      • Massen
      • Schlieben
      • Merzdorf
      • Schönewalde
      • Sonnewalde
      • Staupitz
      • Tröbitz
      • Uebigau-Wahrenbrück
    • Dahme-Spreewald
      • Alt Zauche-Wußwerk
      • Byhleguhre-Byhlen
      • Lübben (Spreewald)
      • Lieberose
      • Neu Zauche
      • Luckau
      • Drahnsdorf
      • Märkisch Buchholz
      • Golßen
      • Märkische Heide
      • Jamlitz
      • Spreewaldheide
      • Heideblick
      • Schlepzig
      • Krausnick-Groß Wasserburg
      • Schwielochsee
      • Schönwald
      • Steinreich
      • Straupitz
      • Kasel-Golzig
    • Niederlausitz
    • Brandenburg
    • Nachbarn
  • VideoNews
  • Themen
    • 110&112
    • Arbeit
    • Ausflugstipps
    • Bekanntmachungen
    • Bildung
    • Kultur
    • Politik
    • Panorama
    • Ratgeber
    • Sport
    • Veranstaltungen
    • Verkehr
    • Wirtschaft
    • Branchenbuch
No Result
View All Result
NIEDERLAUSITZ aktuell

Preschen: Transporter überschlägt sich und bleibt auf dem Dach liegen

19:23 Uhr | 18. März 2021
FFW Groß Kölzig

Preschen: Transporter überschlägt sich und bleibt auf dem Dach liegen

Auf Facebook teilenAuf Twitter teilen

Am Donnerstag gegen 17:30 Uhr wurden mehrere Feuerwehren aus dem Amt Döbern Land zu einem Verkehrsunfall zwischen Preschen und Gosda alarmiert. Vor Ort bestätigte sich die Lage, ein Transporter war von der Fahrbahn abgekommen, überschlug sich und blieb auf dem Dach liegen. Der Fahrer konnte sich eigenständig befreien und kam mit dem Schrecken davon. Die Feuerwehr sicherte die Einsatzstelle und klemmte die Batterie ab. Nach ca. 30 Min war der Einsatz beendet. Die Einsatzstelle wurde an die Polizei übergeben.

Weitere Polizeimeldungen aus Spree-Neiße

Burg, Schenkendöbern: Unbekannte stahlen offensichtlich in der Nacht zum Mittwoch einen PKW AUDI, der auf einem öffentlichen Parkplatz in Burg abgestellt war. Mit dem schwarzen A4 kamen die Autodiebe offensichtlich nur bis Schenkendöbern. Dort wurde er im Tagesverlauf auf einer Wiese in der Gemeindeallee aufgefunden. Das jetzt mit einer polnischen Kennzeichentafel versehene Fahrzeug wurde sichergestellt. Weitere Ermittlungen führt nun die Kriminalpolizei. 

Bühlow: Bis zum Mittwochmittag dauerten die Arbeiten nach einem Verkehrsunfall auf der B 97 zwischen den Abzweigen Bühlow und Schäferberg. Kurz vor 10:00 Uhr waren ein PKW MERCEDES und ein MITSUBISHI kollidiert. Die Fahrzeuge kamen neben der Fahrbahn auf dem Dach liegend zum Stillstand. Verletzt wurde nach ersten Angaben zwar niemand, aber an beiden Autos musste ein wirtschaftlicher Totalschaden bilanziert werden. Die geschätzte Schadenshöhe wurde mit rund 50.000 Euro beziffert.

Spremberg: Ein PKW FORD kam am Mittwoch gegen 14:30 Uhr in einer Kurve der Berliner Straße bei einem Alleinunfall von der Straße ab. Das fahruntüchtige Auto wurde mit einem Schaden von rund 6.000 Euro abgeschleppt.

Spremberg: Auf der B 156 zwischen Spremberg und Graustein verunfallten am Mittwochnachmittag gegen 15:00 Uhr zwei PKW. Es gab keine Verletzten. Beide Fahrzeuge mussten mit einem Gesamtschaden in Höhe von rund 20.000 Euro abgeschleppt werden. Wegen einer Vollsperrung kam es für knapp zwei Stunden zu Verkehrsbehinderungen. Bei einem Nachfolgeunfall stießen ein Transporter und ein weiterer PKW zusammen. Hier blieb es bei einem Blechschaden von über 1.000 Euro.

Domsdorf: Ein LKW kam am Donnerstagmorgen gegen 04:00 Uhr auf der B 169 bei Domsdorf von der winterglatten Fahrbahn ab und landete auf dem angrenzenden Acker. Der Fahrer wurde nicht verletzt. Das nicht mehr fahrtüchtige Fahrzeug musste mit einem Schaden von rund 5.000 Euro geborgen werden.

Peitz: Die Nacht zum Donnerstag nutzten Einbrecher, um gewaltsam in einen Lagerraum in der Straße der Völkerfreundschaft einzudringen. Sie hatten es auf etliche Kästen mit Getränken und auf eine Vereinskasse abgesehen. Die konkrete Schadenshöhe ist derzeit nicht bekannt. Kriminaltechniker sicherten zahlreiche Spuren am Tatort.

Jänschwalde: Gegen 14:00 Uhr ereignete sich am Mittwoch auf der B 97 bei Jänschwalde ein Wildunfall. Ein MERCEDES-Transporter mit Anhänger kollidierte mit einem Wildtier. Das Tier, offensichtlich ein Hirsch, flüchtete von der Unfallstelle. Am Transporter entstand ein Schaden von mindestens 5.000 Euro. Eine PKW-Fahrerin meldete sich im Anschluss bei der Polizei. Sie fuhr hinter dem Unfallfahrzeug, musste extrem stark bremsen, verletzte sich dabei leicht, wird aber eigenständig einen Arzt aufsuchen können.  

A15 bei Roggosen: Am Mittwochnachmittag wurde die Polizei zwischen 15:15 Uhr und 15:30 Uhr zu zwei Verkehrsunfällen auf die A 15 in Richtung Grenze gerufen. Zunächst war ein PKW BMW zwischen Roggosen und Forst von der überfrorenen Fahrbahn abgekommen und hatte sich überschlagen. Der 29-jährige Fahrer erlitt dabei Verletzungen, die im Krankenhaus stationär medizinisch zu versorgen waren. Bei einem Sachschaden von etwa 25.000 Euro musste das Auto von einem Abschleppdienst geborgen werden. Nur wenige Minuten später ereignete sich der zweite Verkehrsunfall zwischen den Ausfahrten Cottbus-Süd und Roggosen. Hier war es ebenfalls ein PKW BMW, der von der Straße abkam. Dessen 58-jährige Fahrerin hatte dabei Verletzungen davongetragen, die der medizinischen Versorgung im Krankenhaus bedurften. Bei rund 5.000 Euro Sachschaden war auch ihr Auto von einem Abschleppdienst zu bergen. Die zeitweilige Sperrung der A 15 zur Absicherung der beiden Unfallstellen sorgte bis etwa 17:00 Uhr für Verkehrsbehinderungen.

A15 bei Eichow: Die Polizei wurde am Mittwochabend gegen 18:30 Uhr über einen Verkehrsunfall zwischen den Anschlussstellen Vetschau und Cottbus-West auf Höhe des Rastplatzes Eichower Fließ informiert. Eine Autofahrerin war mit einem PKW FORD ins Schleudern gekommen und derart heftig in die Mittelschutzplanke geprallt, dass neben 17 Metern beschädigter Schutzeinrichtung auch mehrere Pfosten abgerissen wurden. Die Frau blieb unverletzt, aber der Focus war bei rund 5.000 Euro Sachschaden ein Fall für den Abschleppdienst.

Guben: Auf der witterungsbedingt glatten Cottbuser Straße stießen gegen 11:00 Uhr am Donnerstagvormittag gleich drei PKW bei einem Auffahrunfall zusammen. An den weiter fahrtüchtigen Fahrzeugen musste ein Schaden von rund 5.000 Euro bilanziert werden.

Weitere Polizeimeldungen aus der Region

Weiterlesen

Fotos: FFW Groß Kölzig

Ähnliche Artikel

Radfahrer bei Sturz in Cottbus schwer verletzt

Unfall auf der A13 bei Großräschen: Auto kracht in LKW – ein Verletzter

8. Juli 2025

Heute Morgen kam es auf der A13 zwischen Großräschen und Klettwitz zu einem Unfall, bei dem ein Auto auf einen...

Symbolbild

LKW-Unfall auf A15 bei Eichow sorgte für nächtliche Vollsperrung

8. Juli 2025

Ein LKW mit Anhänger hat sich am frühen Dienstagmorgen gegen 02:15 Uhr auf der A15 bei Eichow quergestellt. Nach ersten...

Fahrradunfall in Senftenberg. 15-Jähriger auf Auto aufgefahren

Erneuter Unfall zwischen Auto & Straßenbahn in Cottbus

8. Juli 2025

In Cottbus hat es am Montagnachmittag erneut zwischen einem Auto und einer Straßenbahn gekracht. Auf der Berliner Straße kollidierte gegen...

Frontalcrash bei Kamenz: Ein Toter & zwei Schwerstverletzte auf der S94

Frontalcrash bei Kamenz: Ein Toter & zwei Schwerstverletzte auf der S94

8. Juli 2025

Bei einem schweren Verkehrsunfall auf der S94 zwischen Kamenz und Bernsdorf ist am Vormittag ein Mensch ums Leben gekommen, zwei...

  • Newsticker
  • Meistgelesen

Newsticker

Unfall auf der A13 bei Großräschen: Auto kracht in LKW – ein Verletzter

13:29 Uhr | 8. Juli 2025 | 14 Leser

LKW-Unfall auf A15 bei Eichow sorgte für nächtliche Vollsperrung

13:17 Uhr | 8. Juli 2025 | 22 Leser

Erneuter Unfall zwischen Auto & Straßenbahn in Cottbus

13:09 Uhr | 8. Juli 2025 | 138 Leser

Vollsperrung ab Mittwoch: Nächster Bauabschnitt in Trattendorf startet

12:21 Uhr | 8. Juli 2025 | 29 Leser

Frontalcrash bei Kamenz: Ein Toter & zwei Schwerstverletzte auf der S94

12:08 Uhr | 8. Juli 2025 | 1.4k Leser

Ferienjob gesucht? Firmen aus Spremberg & Umgebung öffnen ihre Türen

11:50 Uhr | 8. Juli 2025 | 43 Leser

Meistgelesen

Waldbrand in Gohrischheide breitet sich Richtung Elbe-Elster aus

02.Juli 2025 | 11.8k Leser

Aktuell mehrere Waldbrände in Kolkwitz, Altdöbern, Drebkau und Wülknitz

02.Juli 2025 | 7.6k Leser

Restaurant “Zur Kutzeburger Mühle” startet Juli-Aktion für Rentner

07.Juli 2025 | 5.1k Leser

Mehrere Fahrtausfälle bei Cottbusverkehr – zahlreiche Linien betroffen

06.Juli 2025 | 4.6k Leser

Brand in REWE-Markt in Senftenberg. Technischer Defekt vermutet

04.Juli 2025 | 4.1k Leser

Cottbus kündigt Kontrollen zur Anzeigepflicht für Hunde an

01.Juli 2025 | 3.9k Leser

VideoNews

Cottbus | Rotary Club Cottbus spendet 3.500€ an Planetarium
Now Playing
Mehr News, Videos, Eventtipps, NL-Aktionen sowie Social-Media-Content aus unserer Region:

Webseite:
🟠 https://www.niederlausitz-aktuell.de/​
Facebook:
🟠 https://www.facebook.com/NiederlausitzAktuell
Instagram:
🟠 https://www.instagram.com/nlaktuell​
_____________________________________________________________________________________________________

Azubis und Berufe in Südbrandenburg kennenlernen auf dem Kanal von BennyJob:
🟠 https://www.youtube.com/@BennyJob

#news #lausitz
Sport-Update #27 | Kanu-Abteilung des ESV Lok Raw lädt zu Tag der offenen Tür am 12. Juli
Now Playing
Sport frei! In unserem Sport-Update Cottbus #27 nehmen wir euch diesmal mit ans Wasser, genauer gesagt zur Kanu-Abteilung des ESV Lok Raw Cottbus! Der traditionsreiche Verein öffnet am 12. Juli ...sein Bootshaus an der Spree und lädt zum Tag der offenen Tür ein. Egal ob Drachenboot, Kanu Polo oder Stand-Up-Paddling – Interessierte könnt alles ausprobieren und den Wassersport hautnah erleben. Im Videotalk erzählt Vereinsmitglied Philipp Herbrich, was die Abteilung ausmacht, wie das Training bei den Lok-Paddlern abläuft und welche sportlichen Erfolge bisher gefeiert wurden.


VERLOSUNG 🍀🍀🍀
Wir verlosen 3×1 Drachenboot-Ausfahrt, also jeweils ein komplettes Boot für dich, Familie und Freunde. Kommentiert bis nächsten Montagmittag um 12 Uhr, warum und mit wem ihr eine kleine sportliche Auszeit mitten auf der Spree verbringen wollt. Die Verlosung läuft wie immer auf Instagram & Facebook.

💪 Gemeinsam mit dem Stadtsportbund und der Sparkasse Spree-Neiße liefern wir euch regelmäßig Updates aus der Cottbuser Sportfamilie und verlosen mit jeder Folge auch einige coole Überraschungen an Euch!

Mehr News, Videos, Eventtipps, NL-Aktionen sowie Social-Media-Content aus unserer Region:

Webseite:
🟠 https://www.niederlausitz-aktuell.de/​
Facebook:
🟠 https://www.facebook.com/NiederlausitzAktuell
Instagram:
🟠 https://www.instagram.com/nlaktuell​
_____________________________________________________________________________________________________

Azubis und Berufe in Südbrandenburg kennenlernen auf dem Kanal von BennyJob:
🟠 https://www.youtube.com/@BennyJob

#news #lausitz
Show More
Cottbus | Restaurant "Zur Kutzeburger Mühle" startet Juli-Aktion für Rentner
Now Playing
Mit gutem Essen, entspannter Atmosphäre und einer besonderen Aktion startet das Restaurant „Zur Kutzeburger Mühle“ in Cottbus-Gallinchen in den Juli: Rentnerinnen und Rentner sind an zwei Tagen in der Woche ...eingeladen, ausgewählte Gerichte zum halben Preis zu genießen. Immer montags und donnerstags stehen fünf beliebte Klassiker wie beispielsweise Schnitzel mit Bratkartoffeln, Sülze oder auch der Kutzeburger Gulasch zur Wahl. „Rentner haben ja wirklich meist nicht die finanziellen Kapazitäten, so oft essen zu gehen. Und da habe ich gedacht, es ist ein toller Punkt, um ihnen mal was Gutes zu bieten“, sagt Inhaberin Joanne Bramer am NL-Mikrofon. Das Angebot gilt vorerst den gesamten Juli über.

Mehr News, Videos, Eventtipps, NL-Aktionen sowie Social-Media-Content aus unserer Region:

Webseite:
🟠 https://www.niederlausitz-aktuell.de/​
Facebook:
🟠 https://www.facebook.com/NiederlausitzAktuell
Instagram:
🟠 https://www.instagram.com/nlaktuell​
_____________________________________________________________________________________________________

Azubis und Berufe in Südbrandenburg kennenlernen auf dem Kanal von BennyJob:
🟠 https://www.youtube.com/@BennyJob

#news #lausitz
Show More
zu allen Videos




  • Karriere
  • Impressum
  • Mediadaten
  • Datenschutz
  • AGB

Trotz Schufa | Stahl-Shop24 | Holztreppen aus Polen | Snusdiscount.de | Jacke Damen | Reinigungsfirma Berlin

No Result
View All Result
  • RegioNews
    • Cottbus
    • Spree-Neiße
      • Briesen
      • Burg (Spreewald)
      • Döbern
      • Dissen-Striesow
      • Drachhausen
      • Drebkau
      • Drehnow
      • Felixsee
      • Forst (Lausitz)
      • Groß Schacksdorf-Simmersdorf
      • Guben
      • Guhrow
      • Heinersbrück
      • Hornow-Wadelsdorf
      • Jänschwalde
      • Kolkwitz
      • Neiße-Malxetal
      • Neuhausen/Spree
      • Peitz
      • Schenkendöbern
      • Schmogrow-Fehrow
      • Spremberg
      • Tauer
      • Teichland
      • Tschernitz
      • Turnow-Preilack
      • Welzow
      • Werben
      • Wiesengrund
    • Oberspreewald-Lausitz
      • Altdöbern
      • Bronkow
      • Calau
      • Frauendorf
      • Großkmehlen
      • Großräschen
      • Guteborn
      • Hermsdorf
      • Hohenbocka
      • Lübbenau/Spreewald
      • Lauchhammer
      • Lindenau
      • Luckaitztal
      • Neu-Seeland
      • Neupetershain
      • Ortrand
      • Ruhland
      • Schipkau
      • Schwarzbach
      • Schwarzheide
      • Senftenberg
      • Tettau
      • Vetschau
    • Oder-Spree
      • Eisenhüttenstadt
      • Beeskow
      • Mixdorf
      • Schlaubetal
      • Müllrose
      • Friedland (Stadt)
      • Neißemünde
      • Ragow-Merz
      • Siehdichum
      • Groß Lindow
      • Neuzelle
      • Grunow-Dammendorf
    • Elbe-Elster
      • Bad Liebenwerda
      • Betten
      • Crinitz
      • Doberlug-Kirchhain
      • Elsterwerda
      • Falkenberg/Elster
      • Fichtwald
      • Finsterwalde
      • Gorden
      • Gröbitz
      • Gröden
      • Heideland
      • Herzberg
      • Hohenleipisch
      • Plessa
      • Kahla
      • Röderland
      • Lebusa
      • Rückersdorf
      • Lichterfeld-Schacksdorf
      • Sallgast
      • Mühlberg
      • Schönborn
      • Massen
      • Schlieben
      • Merzdorf
      • Schönewalde
      • Sonnewalde
      • Staupitz
      • Tröbitz
      • Uebigau-Wahrenbrück
    • Dahme-Spreewald
      • Alt Zauche-Wußwerk
      • Byhleguhre-Byhlen
      • Lübben (Spreewald)
      • Lieberose
      • Neu Zauche
      • Luckau
      • Drahnsdorf
      • Märkisch Buchholz
      • Golßen
      • Märkische Heide
      • Jamlitz
      • Spreewaldheide
      • Heideblick
      • Schlepzig
      • Krausnick-Groß Wasserburg
      • Schwielochsee
      • Schönwald
      • Steinreich
      • Straupitz
      • Kasel-Golzig
  • Videonews
  • Themen
    • 110&112
    • Arbeit
    • Ausbildung
    • Ausflugstipps
    • Bekanntmachungen
    • Bildung
    • Kultur
    • Lausitzer Tiere
    • Politik
    • Panorama
    • Ratgeber
    • Sport
    • Veranstaltungen
    • Verkehr
    • Verkehr
    • Wirtschaft
    • Branchenbuch
  • Mediadaten
  • Karriere
  • Impressum
  • Datenschutz

Trotz Schufa | Stahl-Shop24 | Holztreppen aus Polen | Snusdiscount.de | Jacke Damen | Reinigungsfirma Berlin