• Karriere
  • Impressum
  • Mediadaten
  • Datenschutz
  • AGB
Dienstag, 9. Dezember 2025
NIEDERLAUSITZ aktuell
No Result
View All Result
  • RegioNews
    • Cottbus
    • Spree-Neiße
      • Briesen
      • Burg (Spreewald)
      • Döbern
      • Dissen-Striesow
      • Drachhausen
      • Drebkau
      • Drehnow
      • Felixsee
      • Forst (Lausitz)
      • Groß Schacksdorf-Simmersdorf
      • Guben
      • Guhrow
      • Heinersbrück
      • Hornow-Wadelsdorf
      • Jänschwalde
      • Kolkwitz
      • Neiße-Malxetal
      • Neuhausen/Spree
      • Peitz
      • Schenkendöbern
      • Schmogrow-Fehrow
      • Spremberg
      • Tauer
      • Teichland
      • Tschernitz
      • Turnow-Preilack
      • Welzow
      • Werben
      • Wiesengrund
    • Oberspreewald-Lausitz
      • Altdöbern
      • Bronkow
      • Calau
      • Frauendorf
      • Großkmehlen
      • Großräschen
      • Guteborn
      • Hermsdorf
      • Hohenbocka
      • Lübbenau/Spreewald
      • Lauchhammer
      • Lindenau
      • Luckaitztal
      • Neu-Seeland
      • Neupetershain
      • Ortrand
      • Ruhland
      • Schipkau
      • Schwarzbach
      • Schwarzheide
      • Senftenberg
      • Tettau
      • Vetschau
    • Oder-Spree
      • Eisenhüttenstadt
      • Beeskow
      • Mixdorf
      • Schlaubetal
      • Müllrose
      • Friedland (Stadt)
      • Neißemünde
      • Ragow-Merz
      • Siehdichum
      • Groß Lindow
      • Neuzelle
      • Grunow-Dammendorf
    • Elbe-Elster
      • Bad Liebenwerda
      • Betten
      • Crinitz
      • Doberlug-Kirchhain
      • Elsterwerda
      • Falkenberg/Elster
      • Fichtwald
      • Finsterwalde
      • Gorden
      • Gröbitz
      • Gröden
      • Heideland
      • Herzberg
      • Hohenleipisch
      • Plessa
      • Kahla
      • Röderland
      • Lebusa
      • Rückersdorf
      • Lichterfeld-Schacksdorf
      • Sallgast
      • Sallgast
      • Mühlberg
      • Schönborn
      • Massen
      • Schlieben
      • Merzdorf
      • Schönewalde
      • Sonnewalde
      • Staupitz
      • Tröbitz
      • Uebigau-Wahrenbrück
    • Dahme-Spreewald
      • Alt Zauche-Wußwerk
      • Byhleguhre-Byhlen
      • Lübben (Spreewald)
      • Lieberose
      • Neu Zauche
      • Luckau
      • Drahnsdorf
      • Märkisch Buchholz
      • Golßen
      • Märkische Heide
      • Jamlitz
      • Spreewaldheide
      • Heideblick
      • Schlepzig
      • Krausnick-Groß Wasserburg
      • Schwielochsee
      • Schönefeld
        • Großziethen
        • Kiekebusch
        • Selchow
        • Waltersdorf
        • Waßmansdorf
      • Schönwald
      • Schulzendorf
      • Steinreich
      • Straupitz
      • Kasel-Golzig
      • Eichwalde
      • Königs Wusterhausen
      • Wildau
      • Zeuthen
    • Niederlausitz
    • Brandenburg
    • Nachbarn
      • Frankfurt/Oder
      • Landkreis Bautzen
        • Hoyerswerda
      • Landkreis Görlitz
        • Görlitz
        • Weißwasser
  • VideoNews
  • Themen
    • 110&112
    • Arbeit
    • Ausflugstipps
    • Bekanntmachungen
    • Bildung
    • Kultur
    • Politik
    • Panorama
    • Ratgeber
    • Sport
    • Veranstaltungen
    • Verkehr
    • Wirtschaft
    • Branchenbuch
  • RegioNews
    • Cottbus
    • Spree-Neiße
      • Briesen
      • Burg (Spreewald)
      • Döbern
      • Dissen-Striesow
      • Drachhausen
      • Drebkau
      • Drehnow
      • Felixsee
      • Forst (Lausitz)
      • Groß Schacksdorf-Simmersdorf
      • Guben
      • Guhrow
      • Heinersbrück
      • Hornow-Wadelsdorf
      • Jänschwalde
      • Kolkwitz
      • Neiße-Malxetal
      • Neuhausen/Spree
      • Peitz
      • Schenkendöbern
      • Schmogrow-Fehrow
      • Spremberg
      • Tauer
      • Teichland
      • Tschernitz
      • Turnow-Preilack
      • Welzow
      • Werben
      • Wiesengrund
    • Oberspreewald-Lausitz
      • Altdöbern
      • Bronkow
      • Calau
      • Frauendorf
      • Großkmehlen
      • Großräschen
      • Guteborn
      • Hermsdorf
      • Hohenbocka
      • Lübbenau/Spreewald
      • Lauchhammer
      • Lindenau
      • Luckaitztal
      • Neu-Seeland
      • Neupetershain
      • Ortrand
      • Ruhland
      • Schipkau
      • Schwarzbach
      • Schwarzheide
      • Senftenberg
      • Tettau
      • Vetschau
    • Oder-Spree
      • Eisenhüttenstadt
      • Beeskow
      • Mixdorf
      • Schlaubetal
      • Müllrose
      • Friedland (Stadt)
      • Neißemünde
      • Ragow-Merz
      • Siehdichum
      • Groß Lindow
      • Neuzelle
      • Grunow-Dammendorf
    • Elbe-Elster
      • Bad Liebenwerda
      • Betten
      • Crinitz
      • Doberlug-Kirchhain
      • Elsterwerda
      • Falkenberg/Elster
      • Fichtwald
      • Finsterwalde
      • Gorden
      • Gröbitz
      • Gröden
      • Heideland
      • Herzberg
      • Hohenleipisch
      • Plessa
      • Kahla
      • Röderland
      • Lebusa
      • Rückersdorf
      • Lichterfeld-Schacksdorf
      • Sallgast
      • Sallgast
      • Mühlberg
      • Schönborn
      • Massen
      • Schlieben
      • Merzdorf
      • Schönewalde
      • Sonnewalde
      • Staupitz
      • Tröbitz
      • Uebigau-Wahrenbrück
    • Dahme-Spreewald
      • Alt Zauche-Wußwerk
      • Byhleguhre-Byhlen
      • Lübben (Spreewald)
      • Lieberose
      • Neu Zauche
      • Luckau
      • Drahnsdorf
      • Märkisch Buchholz
      • Golßen
      • Märkische Heide
      • Jamlitz
      • Spreewaldheide
      • Heideblick
      • Schlepzig
      • Krausnick-Groß Wasserburg
      • Schwielochsee
      • Schönefeld
        • Großziethen
        • Kiekebusch
        • Selchow
        • Waltersdorf
        • Waßmansdorf
      • Schönwald
      • Schulzendorf
      • Steinreich
      • Straupitz
      • Kasel-Golzig
      • Eichwalde
      • Königs Wusterhausen
      • Wildau
      • Zeuthen
    • Niederlausitz
    • Brandenburg
    • Nachbarn
      • Frankfurt/Oder
      • Landkreis Bautzen
        • Hoyerswerda
      • Landkreis Görlitz
        • Görlitz
        • Weißwasser
  • VideoNews
  • Themen
    • 110&112
    • Arbeit
    • Ausflugstipps
    • Bekanntmachungen
    • Bildung
    • Kultur
    • Politik
    • Panorama
    • Ratgeber
    • Sport
    • Veranstaltungen
    • Verkehr
    • Wirtschaft
    • Branchenbuch
No Result
View All Result
NIEDERLAUSITZ aktuell

Museum verlängert Sonderausstellung „Fahrt beendet?“ im Hutcafé

15:55 Uhr | 28. Oktober 2016
Auf Facebook teilenAuf Twitter teilen

Das Stadt- und Industriemuseum Guben verlängert die Dauer der Sonderausstellung „Fahrt beendet?“ im ehemaligen Hutcafé. Ursprünglich nur bis Monatsmitte geplant, ist die Bilderausstellung des in Guben lebenden, syrischen Asylbewerbers Serdar Hesso nun noch bis zum 27. November 2016 zu sehen. Grund hierfür ist die große Resonanz auf die Schau, die in Zusammenarbeit mit den Museen und der Integrationsbeauftragten der Stadt Guben entstand, bestätigt Museumschefin Heike Rochlitz.  

Die Ausstellung bietet in bewegenden Bildern des syrischen Künstlers Einblicke in Fluchterlebnisse, Träume oder Visionen. Mehre Monate hat der 38-jährige Geflüchtete an den mehrheitlich düsteren, aber zuweilen auch aufgeheiterten, Malereien gearbeitet. Vieles an seiner Kunst ist Aufarbeitung des eigenen Schicksals, auch wenn er sich nicht gern darauf reduzieren lässt: „Ich bin nicht nur ein Syrer, ich bin Serdar“, sagt Hesso in gebrochenem Deutsch – den Großteil seiner Freizeit nimmt seit Längerem das Erlernen der Sprache seiner vorerst neuen Heimat an der Neiße ein. Wenn er von seiner Vergangenheit berichtet, fällt er jedoch mitunter in seine kurdische Muttersprache zurück und ist den Tränen nah: Aufgewachsen in bescheiden Verhältnissen, aber mit viel Lyrik und Musik, geht er mit seiner Familie nach Aleppo, um in einem kleinen Atelier Kleidung zu entwerfen, zu schneidern und zu nähen.  

Als sie dort der Krieg einholt, geht der Familienvater zusammen mit der Frau und den drei Kindern zunächst zurück ins Heimatdorf Qamischli im Nordosten Syriens. Nach Monaten ohne Wasser und Strom liegen schließlich auch das Haus und die Fabrik, in der Hesso bislang die Familie mit harter Arbeit durchgebracht hatte, in Schutt und Asche. Sie fliehen – und landen schließlich nach langer Irrfahrt im Herbst 2015 in Guben. Dort angekommen versucht Serdar Hesso seiner Entfremdung, Heimatlosigkeit und Trauer eine Stimme und ein Gesicht zu geben. Trost findet er in der Musik und eben der Malerei, die nun in einer Vielzahl bemerkenswerter Bilder der verlängerten Museumsausstellung mündete – „Fahrt beendet?“.  

„Krieg, Flucht, Hunger und Not verändern Menschen. Das Erlebte setzt sich in den Köpfen fest und lässt sie nicht mehr los. Serdar Hesso hat seinen Weg gefunden, um Schmerz und Vertreibung aufzuarbeiten und sich ein Stück weit zu befreien“, erklärt die Integrationsbeauftragten der Stadt Guben, Regina Bellack. Seine ausgestellte Malerei bietet den Betrachtern die seltene Möglichkeit, Einblicke diese Welt zu erhalten und sie besser zu verstehen. Das bestätigt auch die kunstinteressierte Besucherin Karin Häckert: „Mich hat das künstlerisch hohe Niveau der Bilder überrascht, aber vor allem ihre emotionale Wirkung aufgrund der Thematik“, sagt der Kerkwitzerin.  

Zu sehen ist die Ausstellung noch bis 27. November 2016 im ehemaligen Hutcafé zu den Öffnungszeiten des Stadt- und Industriemuseums Guben. Eine Finissage mit musikalischer Umrahmung ist für den 24. November geplant. Der Eintritt erfolgt nach aktueller Entgeltordnung. Die Ausstellung soll künftig auch an weiteren Orten des Spree-Neiße-Kreises gezeigt werden.

pm/red

ADVERTISEMENT

Ähnliche Artikel

Naemi Wilke Stift 

Naemi-Wilke-Stift in Guben sammelte 500 Weihnachtspakete für Bedürftige

8. Dezember 2025

Mehr als 500 weihnachtliche Pakete wurden in diesem Jahr für Bedürftige zusammengestellt, die von der schlesischen Diakonie in Polen und...

Stadt Guben / © Fotograf 

Rückkehrertag 2025 lädt in Alte Färberei nach Guben

8. Dezember 2025

Am 29. Dezember findet in Guben wieder der Rückkehrertag statt. Die Willkommensagentur "Guben tut gut" lädt ein, sich in der...

Cottbuser Weihnachtsmarkt mit Stollenanschnitt & Eisbahn eröffnet

Heute in der Lausitz! Unser täglicher News- und Contentüberblick

8. Dezember 2025

Hier findet ihr von montags bis freitags einen Überblick über unsere tagesaktuellen Meldungen, Videos und Postings, die wir für euch...

„Licht an!“: Cottbuser Weihnachtscircus bereitet sich auf Premiere vor

„Licht an!“: Cottbuser Weihnachtscircus bereitet sich auf Premiere vor

5. Dezember 2025

Auf dem Festplatz an der Hagenwerderstraße ist am heutigen Freitag die Beleuchtung für den 7. Cottbuser Weihnachtscircus symbolisch eingeschaltet worden....

  • Newsticker
  • Meistgelesen

Newsticker

Neubau Eisenbahnbrücke in Forst: Kurze Wasserabschaltung am Mittwoch

16:58 Uhr | 8. Dezember 2025 | 76 Leser

Lausitziade-Highlight: „Glück auf! – Die Barbara Show“ feierte Premiere

16:56 Uhr | 8. Dezember 2025 | 238 Leser

Weltrekordhalterin Mahuchikh startet 2026 erneut beim Springer-Meeting

15:37 Uhr | 8. Dezember 2025 | 54 Leser

Naemi-Wilke-Stift in Guben sammelte 500 Weihnachtspakete für Bedürftige

15:29 Uhr | 8. Dezember 2025 | 35 Leser

„Kuschelkapital“ bringt farbige Kunst in Cottbuser Sparkassenfiliale

15:13 Uhr | 8. Dezember 2025 | 35 Leser

Weißwasser chancenlos: 0:5 gegen Bad Nauheim

15:04 Uhr | 8. Dezember 2025 | 23 Leser

Meistgelesen

City Kiosk in Cottbus wächst weiter: Postfiliale ergänzt das Angebot

05.Dezember 2025 | 3k Leser

Detonation in Wohnwagen löst Polizeieinsatz in Finsterwalde aus

03.Dezember 2025 | 2.6k Leser

Depeche-Mode-Sound live! Forced To Mode kommen 2026 nach Forst

05.Dezember 2025 | 2.4k Leser

Traditionelle Schlossweihnacht in Spremberg lädt zum Adventsnachmittag

02.Dezember 2025 | 2.4k Leser

Cottbuser Schüler demonstrieren gegen beschlossene Wehrdienstreform

05.Dezember 2025 | 2.1k Leser

Cottbus: Auto gegen Laterne geprallt. Straße nach Unfall voll gesperrt

04.Dezember 2025 | 2.1k Leser

VideoNews

"Kuschelkapital" | Ausstellung in Sparkassenfiliale Cottbus/Schweriner Straße eröffnet
Now Playing
Mit „Kuschelkapital“ zeigt die Sparkasse in der Schweriner Straße in Cottbus aktuell farbintensive Werke des Malers Martin Schüler, die bis zum 16. Januar 2026 während der Öffnungszeiten zu sehen sind. ...Der Künstler verarbeitet persönliche Erfahrungen und nutzt Stofftiere als Sinnbilder für Geborgenheit und emotionale Stärke, angeführt von seiner Plüschkatze Gondula. Diese steht zugleich Pate für einen von Schüler initiierten Kinderschutzpreis, der bereits 57.000 Euro für Projekte in der Lausitz sammelte.

Mehr News, Videos, Eventtipps, NL-Aktionen sowie Social-Media-Content aus unserer Region:

Webseite:
🟠 https://www.niederlausitz-aktuell.de/​
Facebook:
🟠 https://www.facebook.com/NiederlausitzAktuell
Instagram:
🟠 https://www.instagram.com/nlaktuell​
_____________________________________________________________________________________________________

Azubis und Berufe in Südbrandenburg kennenlernen auf dem Kanal von BennyJob:
🟠 https://www.youtube.com/@BennyJob

#news #lausitz
Show More
Neues aus dem E-Center Scholz in Cottbus | Regionale Köstlichkeiten in der Weihnachtszeit
Now Playing
Mehr News, Videos, Eventtipps, NL-Aktionen sowie Social-Media-Content aus unserer Region:

Webseite:
🟠 https://www.niederlausitz-aktuell.de/​
Facebook:
🟠 https://www.facebook.com/NiederlausitzAktuell
Instagram:
🟠 https://www.instagram.com/nlaktuell​
_____________________________________________________________________________________________________

Azubis und Berufe in Südbrandenburg kennenlernen auf dem Kanal von BennyJob:
🟠 https://www.youtube.com/@BennyJob

#news #lausitz
FC Energie Cottbus | Claus-Dieter "Pele" Wollitz nach 3:2 Sieg gegen MSV Duisburg
Now Playing
Mehr News, Videos, Eventtipps, NL-Aktionen sowie Social-Media-Content aus unserer Region:

Webseite:
🟠 https://www.niederlausitz-aktuell.de/​
Facebook:
🟠 https://www.facebook.com/NiederlausitzAktuell
Instagram:
🟠 https://www.instagram.com/nlaktuell​
_____________________________________________________________________________________________________

Azubis und Berufe in Südbrandenburg kennenlernen auf dem Kanal von BennyJob:
🟠 https://www.youtube.com/@BennyJob

#news #lausitz
[/vc_column_text]
zu allen Videos

ADVERTISEMENT
  • Karriere
  • Impressum
  • Mediadaten
  • Datenschutz
  • AGB

Trotz Schufa | Stahl-Shop24 | Holztreppen aus Polen | Snusdiscount.de | Jacke Damen | Reinigungsfirma Berlin | Haartransplantation

No Result
View All Result
  • RegioNews
    • Cottbus
    • Spree-Neiße
      • Briesen
      • Burg (Spreewald)
      • Döbern
      • Dissen-Striesow
      • Drachhausen
      • Drebkau
      • Drehnow
      • Felixsee
      • Forst (Lausitz)
      • Groß Schacksdorf-Simmersdorf
      • Guben
      • Guhrow
      • Heinersbrück
      • Hornow-Wadelsdorf
      • Jänschwalde
      • Kolkwitz
      • Neiße-Malxetal
      • Neuhausen/Spree
      • Peitz
      • Schenkendöbern
      • Schmogrow-Fehrow
      • Spremberg
      • Tauer
      • Teichland
      • Tschernitz
      • Turnow-Preilack
      • Welzow
      • Werben
      • Wiesengrund
    • Oberspreewald-Lausitz
      • Altdöbern
      • Bronkow
      • Calau
      • Frauendorf
      • Großkmehlen
      • Großräschen
      • Guteborn
      • Hermsdorf
      • Hohenbocka
      • Lübbenau/Spreewald
      • Lauchhammer
      • Lindenau
      • Luckaitztal
      • Neu-Seeland
      • Neupetershain
      • Ortrand
      • Ruhland
      • Schipkau
      • Schwarzbach
      • Schwarzheide
      • Senftenberg
      • Tettau
      • Vetschau
    • Oder-Spree
      • Eisenhüttenstadt
      • Beeskow
      • Mixdorf
      • Schlaubetal
      • Müllrose
      • Friedland (Stadt)
      • Neißemünde
      • Ragow-Merz
      • Siehdichum
      • Groß Lindow
      • Neuzelle
      • Grunow-Dammendorf
    • Elbe-Elster
      • Bad Liebenwerda
      • Betten
      • Crinitz
      • Doberlug-Kirchhain
      • Elsterwerda
      • Falkenberg/Elster
      • Fichtwald
      • Finsterwalde
      • Gorden
      • Gröbitz
      • Gröden
      • Heideland
      • Herzberg
      • Hohenleipisch
      • Plessa
      • Kahla
      • Röderland
      • Lebusa
      • Rückersdorf
      • Lichterfeld-Schacksdorf
      • Sallgast
      • Mühlberg
      • Schönborn
      • Massen
      • Schlieben
      • Merzdorf
      • Schönewalde
      • Sonnewalde
      • Staupitz
      • Tröbitz
      • Uebigau-Wahrenbrück
    • Dahme-Spreewald
      • Alt Zauche-Wußwerk
      • Byhleguhre-Byhlen
      • Lübben (Spreewald)
      • Lieberose
      • Neu Zauche
      • Luckau
      • Drahnsdorf
      • Märkisch Buchholz
      • Golßen
      • Märkische Heide
      • Jamlitz
      • Spreewaldheide
      • Heideblick
      • Schlepzig
      • Eichwalde
      • Krausnick-Groß Wasserburg
      • Schwielochsee
      • Schönefeld
      • Schönwald
      • Steinreich
      • Straupitz
      • Schulzendorf
      • Kasel-Golzig
      • Königs Wusterhausen
      • Wildau
      • Zeuthen
    • Nachbarn
      • Landkreis Bautzen
      • Landkreis Görlitz
      • Frankfurt/Oder
  • Videonews
  • Themen
    • 110&112
    • Arbeit
    • Ausbildung
    • Ausflugstipps
    • Bekanntmachungen
    • Bildung
    • Kultur
    • Lausitzer Tiere
    • Politik
    • Panorama
    • Ratgeber
    • Sport
    • Veranstaltungen
    • Verkehr
    • Verkehr
    • Wirtschaft
    • Branchenbuch
  • Mediadaten
  • Karriere
  • Impressum
  • Datenschutz

Trotz Schufa | Stahl-Shop24 | Holztreppen aus Polen | Snusdiscount.de | Jacke Damen | Reinigungsfirma Berlin | Haartransplantation