Auch bei der 4. Museumsnacht im Landkreis Spree-Neiße möchte unser Jacob von Holst nicht fehlen. Ungemein haben ihm die letzten drei Museumsnächte gefallen. Jedes Mal war er mit tausenden anderen Nachtschwärmern in Museen, Heimatstuben, kirchlichen und kulturellen Einrichtungen in der Region unterwegs. Auf eine Sommernacht mit Musik, Tanz, Theater, Geschichte und Geschichten kann er sich auch in diesem Jahr freuen. Und so steigt er wieder erwartungsvoll von seinem Sockel. Sollte er in Spremberg bleiben? Bis Guben und Gubin reisen und unterwegs in der Festung Peitz verweilen? Oder sollte er gar mit „neumodischer Technik“ in Welzow in die Lüfte steigen?
Die Auswahl ist groß, denn das Programm dieser Museumsnacht schöpft aus der Vielfalt der Museumslandschaft im Landkreis und in benachbarten Orten. Eingeladen sind auch internationale Künstler und Künstlerinnen. Groß und Klein erwartet also gute Unterhaltung, Spaß und Spiel und Kreatives zum Mitmachen. Historische Entdeckungsreisen locken zu Neuem und Unbekanntem.
Quelle: Landkreis Spree-Neiße
Foto 1: Archiv der verschwundenen Orte in Horno, © Gerd Laeser
Foto 2: Freilichtmuseum „Zeitsprung“ in Klinge, © Gerd Laeser
Foto 3: Bohsdorf – Der Laden – Erinnerung an Erwin Strittmatter
Das Programm
… rund um Forst (Lausitz)
Forst (Lausitz) – Brandenburgisches Textilmuseum
Baršć (Łužyca) – Bramborski tekstilny muzej
Sorauer Straße 37, Telefon: (03562) 97 356
Freizeitspaß für die ganze Familie
14:00 bis 20:00 Uhr, Eintritt 2,00 EUR, Kinder 1,50 EUR
Kinderspaß mit großer Hüpfburg und Bastelstraße; Erwachsene können kreativ am großen Filzteppich mitwirken oder kleine Filzbilder herstellen. Eine Sammlerbörse lädt zum Tauschen und Kaufen begehrter Sammelobjekte wie Eisenbahnen, Modellautos, Ansichtskarten, Münzen und Briefmarken ein.
Horno – Archiv verschwundener Orte
Rogow – Archiw zgubjonych jsow
An der Dorfaue 9, Telefon: (03562) 69 48 36
Die letzte Rose
14:00 bis 20:00 Uhr, Eintritt frei
Eröffnung der Fotoausstellung „Die letzte Rose“, die bis zum 21.09.2008 im Archiv verschwundener Orte (AvO) zu sehen sein wird. Das AvO dokumentiert die Geschichte jener 136 Orte der Lausitz, die ganz oder teilweise den Tagebauen weichen mussten. Auf einer begehbaren Landkarte des Lausitzer Braunkohlereviers können sie digital angesteuert und Ton- und Bildzeugnisse multimedial abgerufen werden.
Horno – Museumsscheune
Rogow – Muzejowa brožnja
An der Dorfaue 2, Telefon: (03562) 69 48 36
Offene Tore
14:00 bis 20:00 Uhr, Eintritt frei
Die Hornoer Museumsscheune in regionaltypischer Bauweise mit einer Ausstellung zum dörflichen Leben und Arbeitsalltag öffnet zur Museumsnacht ihre Tore.
Horno – Kirchliches Informations- und Begegnungszentrum
Rogow – Cerkwinski centrum za informaciju a zmakanje
An der Dorfaue 1, Telefon: (03562) 69 89 850
Verlorene Heimat
14:00 bis 20:00 Uhr, Eintritt frei
Umgesetzte Kirchengebäude bilden den Sonderfall – viele sind dem Bergbau zum Opfer gefallen. Die Ausstellung in der Hornoer Kirche erinnert mit 27 Holzmodellen an einige von ihnen. Zeitdokumente, Kartenmaterial und Originalexponate bringen die Tagebauauswirkungen auf Kirchen und Kirchengemeinden der Ober- und Niederlausitz nahe.
Sacro – Dorfmuseum
Zakrjow – Wejsny muzej
Dorfstraße 4, Telefon: (03562) 66 20 53
Aus der Historie von Sacro
15:00 bis 23:00 Uhr, Eintritt frei
Ausschnitte aus dem Leben der Sacroer Vereine vor etwa 90 Jahren – mit dabei sind: der Gesangsverein, der Turnverein mit gymnastische Übungen, die Jugend, die Feuerwehr im Löschangriff sowie der Heimatverein, der in moderner Form „Rotkäppchen und der Wolf“ ein Theaterstück für Erwachsene, spielt.
Klinge – Freilichtmuseum „Zeitsprung“
Klinka – Muzeum pód gołym njebjom „Casowy skok“
Ziegeleistraße (Tagebaugrenze), Telefon: (0171) 15 49 459
Klang- und Lichternacht
18:00 bis 22:00 Uhr, Eintritt frei, Spendenstein
Vor warmzeitlicher Kulisse in einer Atmosphäre von Licht und Klang erleben die Besucher Nachtführungen, eine Sonderausstellung „Klinge und Umgebung“ und ab 20:00 Uhr das Theaterstück „Odysseus“.
Shuttleangebot „Forster Rundreise“
15:00 Uhr und 16:00 Uhr
von Forst (Lausitz) (Brandenburgisches Textilmuseum)
über Horno und Sacro zurück nach Forst (Lausitz)
19:00 Uhr
von Forst (Lausitz) (Brandenburgisches Textilmuseum) nach Klinge und zurück
15:15 Uhr
von Horno (Kirche) über Sacro und Forst (Lausitz) zurück nach Horno
15:30 Uhr
von Sacro (Heimatmuseum) über Forst (Lausitz) und Horno zurück nach Sacro
20:00 Uhr
von Sacro (Heimatmuseum) nach Klinge und zurück
19:30 Uhr
von Klinge (Freilichtmuseum) nach Sacro und zurück
Anmeldungen zur kostenlosen Nutzung sind möglich über Dörthe Stein (AvO), Telefon: (03562) 69 48 36.
… in Guben und Gubin
„Guben und Gubin unter einem Hut“ – Higlights für Groß und Klein
16:00 bis 24:00 Uhr, Tages-Ticket für alle 5 Einrichtungen: Erwachsene 3,00 EUR, ermäßigt 2,00 EUR, 9 bis 14 Jahre: 1,50 EUR
(Konkrete Zeiten der einzelnen Einrichtungen entnehmen Sie bitte der Lokalpresse! Beginn im Heimatmuseum „Sprucker Mühle“)
Die internationale Museumsnacht gestalten deutsche und polnische Einrichtungen mit einem gemeinsamen Programm und Angeboten für die ganze Familie. Ein Familienquiz mit attraktiven Preisen führt durch alle Einrichtungen. (Start in der „Sprucker Mühle“ oder im Stadt- und Industriemuseum Guben, Siegerehrung zum Abschluss der Veranstaltung!)
Guben – Stadt- und Industriemuseum
Gubin – Měsćański a industrijowy muzej
Gasstraße 5, Telefon: (03561) 68 71 21 00
Basteln und Kinderschminken, Fotoaktion an der „echten Hut-Probierstation“, abendliche Modenschau mit Gubener und Gubiner Mädchen und Frauen und DJ Sammy Fernandez
Guben – „Sprucker Mühle“
Gubin – „Sprukojski młyn“
Mühlenstraße 5, Telefon: (03561) 68 71 21 00
Märchenerzähler Jeronimo, Kaffee- und Kuchenbasar, Sonderausstellung in der dortigen Museumsscheune mit dem Künstler Hans-Joachim Wegener
Gubin – Museumskammer mit dem „Dicken Turm“
Gubin – Izba Muzealna i Baszta Ostrowska
ulica 3-go Maja 2
Programm und Angebote der Gubiner Museumskammer, Ausstellung mit authentischen Exponaten aus der Geschichte von Guben und Gubin, Höhepunkt: Besteigung des „Dicken Turmes“ in nächtlicher Atmosphäre mit Überraschungen für die Besucher
Gubin – Kulturhaus und Kunstgalerie „Rathaus”
Gubin – Gubiński Dom Kultury i Galeria „Ratusz“
ulica Westerplatte 14/ (Eingang zur Kunstgalerie linker Hand vom Kulturhauseingang)
Frisch-fröhliches Konzert zum Ende des Sommers vor dem Gubiner Kulturhaus und eine Sonderausstellung in der Kunstgalerie im historischen Rathaus der alten Stadt Guben
… rund um Peitz
Drachhausen – Heimatmuseum „Kólasko“
Hochoza – Domowniska muzej „Kólasko“
Dorfstraße 40, Telefon: (035609) 70 783
Vom Flachsen und Spinnen – mit Tanz und Kinderspielen
15:30 bis 22:00 Uhr, Eintritt frei
Auf dem Museumsvorplatz wird in lustiger Weise Dorfleben gezeigt wie das Dreschen mit dem Dreschflegel, die Spinte der Frauen, die Trachtenanfertigung und altvertraute Kinderspiele. Die kurzen Programme wechseln sich ab und werden mehrmals wiederholt. Das alles wird garniert mit Einlagen aus dem Repertoire von Laienkünstlern aus Chor, Theatergruppe, Jagdhornbläsern und anderen. Gegen 19:00 Uhr zeigt der niedersorbische Trachtenverein „Pśěza- Spintestübchen“ sein beliebtes, inzwischen neu gefasstes Spinte-Programm. Für das leibliche Wohl wird gesorgt. Beim gemeinsamen Singen nach Akkordeonmusik klingt der Abend gemütlich aus.
Heinersbrück – Museum „Sorbische Bauernstube“
Móst – Muzej „Serbska burska śpa“
Hauptstraße 2a, Telefon: (035601) 82 663
Goldrausch oder „Alles Gold was glänzt ?“
17:00 bis 22:00 Uhr, Eintritt 2,00 EUR; ermäßigt 1,00 EUR
Schatzsuche mit goldigen Überraschungen, Wissenstest, Lagerfeuer mit Goldgräberschmaus & Goldwasser; Diavortrag um 17:00 Uhr und 20:00 Uhr: Wie werden museale Objekte blattvergoldet? Was macht den Wert eines Museumsstückes aus? Vorstellung besonderer Objekte aus dem Museum
Tauer – Heimatmuseum
Turjej – Domowniski muzej
Hauptstraße 88, Telefon: (035601) 82 366
Reges Treiben auf dem Museumshof
19:00 bis 24:00 Uhr, Eintritt frei
Im schönen Flair des Museum erklingt stimmungsvolle Livemusik und es werden regionale Köstlichkeiten aus dem Holzbackofen und von Mutter Natur angeboten.
Peitz – Festungsturm
Picnjo – Twardicowy torm
Festungsweg 2, Telefon: (035601) 81 50
Feste feiern an der Veste
19:00 bis 24:00 Uhr, Eintritt frei
Glimpflich endete die Kapitulation der Veste Peitz im August 1758 für die Peitzer Bürger – heute ein Grund zu feiern wie vor 250 Jahren! Mit Musik der Gruppe „Drjewjanki“ und den Spielleuten um Ekkehard den Barden geht es auf eine Reise in die Peitzer Vergangenheit.
Peitz – Evangelische Kirche
Picnjo – Ewangelska cerkwja
Am Markt, Telefon: (035601) 81 50
Eine Reise mit der Königin
24:00 bis 01:00 Uhr, Eintritt frei, Kollekte wird erbeten
Lassen Sie sich vom königlichen Klangbild einer der größten Orgeln Brandenburgs verzaubern. Erleben Sie zu mitternächtlicher Stunde Orgelmusik mit Kantor Dietmar Schoene. Die Besucher erwartet darüber hinaus ein spannender und gleichermaßen amüsanter Reisebericht von Wolfgang Kroschel über die Peitzer Orgelreise nach Wolgograd.
… in Burg (Spreewald) und Dissen …
Burg (Spreewald) – Heimatstube
Bórkowy (Błota) – Domowniska śpa
Am Hafen 1, Telefon: (035603) 75 729
Burger Fließgewässer
19:00 bis 24:00 Uhr, Eintritt frei
Wissenswertes zur Wasserwelt vermittelt die Sonderausstellung – auch über neue Methoden zum Einsatz von Kunststoffborsten in Fließgewässern. Im halbstündigen Wechsel werden dazu Filme vorgeführt: „Kehrt die Quappe zurück?“ sowie „Von Kähnen, Muscheln und Borsten“.
Tipp: … am Spreehafen: ab 20:30 Uhr „Feuer, Wasser, Licht“- Mystisches Hafenprogramm mit Einzug des Wendenkönigpaares; ab 21:15 Uhr Wasserpyramide der Freiwilligen Feuerwehr Burg (Spreewald) mit Feuerwerk (im Rahmen des 16. Heimat- und Trachtenfestes des Amtes Burg (Spreewald) vom 29. bis 31.08.2008)
Dissen – Heimatmuseum
Dešno – Domowniski muzej
Hauptstraße 32, Telefon: (035606) 256
WeibsBilder – Spiegel, Spott und Übermut
19:00 bis 23:30 Uhr, Eintritt 3,00 EUR; Studenten und Schüler 2,00 EUR
Ein frecher Abend zum Schmunzeln und Genießen für SIE! Für IHN aber auch! Gespielt, gesungen und erzählt von Cathrin Alisch werden Allerweltsgeschichten zwischen Orient und Okzident. Begleitet von Andreas Grop aus Stockholm sind alle Gäste eingeladen, Musikalisches von Jazz bis Tango zu erleben. Das fröhliche Programm verlockt zum Aufbruch in fremde Küchen, Keller und Kammern. Selbst probiert werden kann recht Würziges: Fladen mit Speck und Kräutersahne sowie Schrotbier. Man kann jederzeit hinzukommen, denn halbstündige Programmteile und kleine Pausen bieten Raum für Gespräche, Museumsentdeckungen und Gemütlichkeit.
… in Kolkwitz
Kackrow – Historische Puppen- und Spielzeugausstellung
Kokrjow – Historiska wustajeńca pupkow a grajkow
Kastanienallee 16, Telefon: (035604) 230
Puppenwelt und Eisenbahn
14:00 bis 21:00 Uhr, Eintritt 3,00 EUR; Kinder ab 6 Jahre 1,00 EUR
Original und detailgetreu ausgestaltete Puppenwelten und vielerlei Spielzeug aus der Zeit von 1880 bis 1960 erwarten die Besucher, bei gutem Wetter auch unter freiem Himmel. Eisenbahnfans können sich auf eine „Lehmann Gross Bahn“(LGB)-Schauanlage freuen.
Kolkwitz – Militärhistorisches Museum der Bunkerfreunde GS 31 e.V.
Gołkojce – Wójarsko-stawizniski muzej
Am Technologiepark 35, Telefon: (0151) 11 27 45 585
Technik, Licht und Fluggeschichte
16:00 bis 21:00 Uhr, Eintritt und Führung: 6,00 EUR; Schüler, Studenten, Jugendliche bis 18 Jahre: 2,50 EUR; Kinder bis 14 Jahre (in Begleitung Erwachsener) freier Eintritt
Bei ca. 11°C geht’s etwa 9 Meter hinab in das ehemalige NVA-Schutzbauwerk. Spannendes am authentischen Ort zu Geschichte der Luftraumaufklärung im zivilen und militärischen Bereich erwartet die Besucher.
… in Drebkau
Drebkau – Sorbische Webstube
Drjowk – Serbska tkajarska śpa
Am Markt 10, Telefon: (035602) 22 159
Blau mit weißen Punkten – traditionell und aktuell
18:00 bis 22:00 Uhr, Eintritt frei
Sonderausstellung: „Kleine Galerie sorbischer Künstler“, Museumsrundgang und ab 19:00 Uhr Modenschau mit Blaudruckmoden und bäuerlicher Nachtwäsche, dazu Musik und heitere Plaudereien, Moderation: Barbera Zenker
…rund um Welzow …
Sabrodt – Ostereiermuseum
Zabrod – Muzej jatšownych jajkow
Erlebnishof Sabrodt (Sachsen), Dorfstr. 41, Telefon: (03564) 22 045
Da lacht der Hase
14:00 bis 20:00 Uhr, Eintritt 2,00 EUR; Kinder 1,00 EUR
Humorvoll wird durch die Sammlung der Familie Dathe geführt: Hasen und Häschen aus allen erdenklichen Materialien von Seife bis Porzellan. Außerdem: preisgekrönte Ostereier aus Bautzen, Eierspiele, Puppentheater, historische Filme und viel Witziges rund ums Ei
Proschim – „Alte Mühle“
Prožym – „Stary młyn“
Mühlenweg 56, Telefon: (035751) 71 21 59
Vom Erntekindergarten zur Kindertagesstätte
14:00 bis 20:00 Uhr, Eintritt 1,00 EUR; ermäßigt -,50 EUR
Erntekindergärten boten den Landfrauen Entlastung während der arbeitsintensiven Erntezeit. Der Geschichte der Kinderbetreuung in Proschim widmet sich diese Sonderausstellung.
Welzow – Heimatstube
Wjelcej – Domowniska śpa
Spremberger Straße 81, Telefon: (035751) 20 424
Sammelleidenschaft in vielen Facetten
14:00 bis 20:00 Uhr, Eintritt frei
Die neue Sonderausstellung zeigt aus den Sammlungen der Vereinsmitglieder Münzen und Porzellan sowie Erz-Mineralien aus Deutschland und Sonderbriketts. Direkt vor der Heimatstube wird zum Verweilen bei Kaffee und Kuchen und eingeladen.
Welzow – Flugplatzmuseum
Wjelcej – Lĕtanišćowy muzej
Flugplatz, Telefon: (035751) 13 833
Museumsnacht mit Nachtflug
18:00 bis 24:00 Uhr, Eintritt 2,00 EUR; 6 bis 16 Jahre 1,00 EUR
Ein eindrucksvolles Bild entsteht beim Rundflug über dem nächtlichen Welzow. Wer lieber auf dem Boden bleibt, hat bei Museumsführungen und Musik am Lagerfeuer-Treff beste Unterhaltung. Das „Café Concorde“ ist geöffnet. Nachtflüge: 20,00 EUR/Person für 15 Minuten und 40,00 EUR/Person für 30 Minuten bei einer Auslastung mit 3 Personen je Rundflug
… rund um Döbern
Bohsdorf – „Der Laden“ Erwin-Strittmatter-Gedenkstätte
Bóšojce – Wopomnišćo Erwina Strittmattera
Dorfstraße 37, Telefon: (035698) 221
Buch und Brot
18:00 bis 21:00 Uhr, Eintritt frei
Vorgestellt wird die neue Aktion des Strittmattervereins, die einen Verkauf unter dem Motto: „Buch und Brot“ ins Leben rufen wird. Alle Gäste sind herzlich eingeladen zum Museumsbesuch und zur Filmvorführung (jeweils 25 min) „Der Jahrhundertladen“.
Bloischdorf – Niederlausitzer Sorbisches Dorfmuseum
Błobošojce – Dolnołužyski serbski wejsny muzej
Gutsweg 1/ Museumsscheune, Telefon: (03563) 60 89 99
Wer will fleißige Handwerker sehen?
19:00 bis 01:00 Uhr, Eintritt frei
Handwerk, Handwerker, Musik und gute Laune, dazu lausitz-typische Köstlichkeiten zum Genießen – Besucher können selbst aktiv werden, wenn Handwerkskönnen vorgestellt wird, oder die Eröffnung der Sonderausstellung „Patchwork“ in der Museumsscheune miterleben.
Hornow – Evangelische Kirche
Lěšće – Ewangelska cerkwja
Dorfstraße 43, Telefon: (03563) 59 51 37
Kleine Lesungen, Kirchenführungen und Orgelmusik
19:00 bis 21:00 Uhr, Eintritt frei
Die Kirche beherbergt Ausstellungen zur Heimatgeschichte und zur afrikanischen Missionsgeschichte. Auffallend schön sind die intensiven Farben der 1902 im Luce-Floreo- Verfahren hergestellten Kirchenfenster. Zu Führungen und Musik im Wechsel mit kleinen Lesungen wird herzlich eingeladen.
Döbern, Eichwege – Evangelische Kirche
Derbno, Dubraucke – Ewangelska cerkwja
Dorfstraße 15, Eichwege, Telefon: (0172) 30 39 630
Dubraucker Dorfgeschichten
19:00 bis 21:00 Uhr, Eintritt frei
Der Heimatverein Döbern lädt ein und berichtet aus seinen Heimatforschungen zur Geschichte des Ortes Eichwege, der bis 1937 noch Dubraucke hieß. Zwischen den Vorträgen erklingt die Kirchenorgel.
Jerischke – Ochsenkutscher Jerischke
Jarješk – Jarješcański wółaŕ
Dorfstraße 28, Telefon: (0355) 33 650
Besuch beim Ochsenkutscher
18:00 bis 22:00 Uhr, Eintritt frei
Zum Verweilen bei Versen von Eva und Erwin Strittmatter und beim Ziegenkäseschmaus mit Rotwein aus der Wolfsschlucht wird auf das historische Bauerngrundstück eingeladen. Eine kleine Ausstellung in der Scheune erinnert an Erwin Strittmatters Roman „Ochsenkutscher“.
Groß Schacksdorf – Heimatstube
Tśěšojce – Domowniska śpa
An der Aue 25, Telefon: (035695) 342
Der Maler und Illustrator Friedrich Paul Thumann
19:00 bis 24:00 Uhr, Eintritt frei
Anlässlich des 100.Todestages wird das Leben und Schaffen des in Schacksdorf geborenen Künstlers Friedrich Paul Thumann (1834 -1908) vorgestellt, der auch als Professor an der Berliner Kunstakademie wirkte. Außerdem in der Heimatstube: Wohn- und Lebensweise im 19.Jahrhundert, heimische Tier- und Pflanzenwelt und „50 Jahre Flugplatz Preschen“.
… in Spremberg
Spremberg – „Niederlausitzer Heidemuseum“ des Landkreises Spree-Neiße
Grodk – Dolnołužyski gólański muzej
Schlossbezirk 3, Telefon: (03563) 60 23 50
Ein Mann räumt auf oder das verliebte Einweckglas
19:00 bis 23:00 Uhr, Eintritt 5,00 EUR
Heiteres Flaschentheater für Erwachsene: Herr Kleinschmidt, alias Jörg Bretschneider, räumt den Keller auf und erliegt seinem Spieltrieb – ein Puppenspiel des Dresdner Figurentheaters über „Frauen, Flaschen und uns“ auf dem Kulturschlosshof.
Newsletter
Die Lausitz am Abend – in zwei Minuten
Jeden Abend das Wichtigste aus der Region – und donnerstags die Veranstaltungstipps fürs Wochenende. Kostenlos und jederzeit abbestellbar.
VollzeitBewerbung bis 25.10.Entwickler (m/w/d) digitaler Lehr- und Lernangebote (Konzeption und Technik)Medizinische Universität Lausitz – Carl Thiem · CottbusZur Stelle →Alle 404 Stellen in Südbrandenburg →Bildergalerie
