Wehrinselstr.: Durch unbekannte Täter wurden zwei Garagen auf dem Fußball Vereinsgelände in der Wehrinselstr. gewaltsam mittels Werkzeug aufgebrochen. Ob etwas entwendet wurde ist zum jetzigen Erkenntnisstand noch nicht bekannt.
Berliner Str.: In der Nacht von Samstag zu Sonntag wurden in Kolkwitz und Cottbus insgesamt drei Fahrzeugführer festgestellt, die im Straßenverkehr unter dem Einfluß von alkoholischen Getränken ein Fahrzeug führten. Die in der Polizeiinspektion durchgeführten Atemalkoholtests lagen jeweils im Ordungswidrigkeitenbereich Die zwei Fahrzeugführerinnen aus Kolkwitz und der in Cottbus festgestellte Fahrer müssen nun mit einer Geldstrafe und einem Fahrverbot rechnen.
Quelle: Polizeidirektion Süd