Die Polizei teilte dazu mit:
Am Freitagabend wurde die Polizei über eine Körperverletzung im Kotschkaer Weg informiert. Dort fand nach einem Fußballturnier eine Tanzveranstaltung statt, an der auch zwei Männer im Alter von 17 und 19 Jahren teilnahmen. Die beiden Afghanen verließen kurzzeitig das Festzelt, bei ihrer Rückkehr wurden sie am erneuten Einlass mittels körperlicher Gewalt gehindert. Die Geschädigten erlitten Verletzungen, die ambulant medizinisch vor Ort versorgt werden mussten. Der polizeiliche Staatsschutz hat die weiteren Ermittlungen übernommen und bittet Zeugen, die Hinweise zur Tat oder zu den Tatverdächtigen geben können sich unter der Telefonnummer 03531 781 1227 zu melden. Gern können Sie auch das Internet unter www.polizei.brandenburg.de/onlineservice/hinweis-geben nutze
Weitere Polizeimeldungen aus dem Landkreis Elbe-Elster
Falkenberg: Brandstiftung in einem Mehrfamilienhaus
Finsterwalde: Bei einer Poolparty in der Semmelweissstraße kam es am Samstag gegen 01:30 Uhr zu einer handfesten Auseinandersetzung zwischen drei Personen im Alter von 16, 17 und 44 Jahren, wobei nach ersten Erkenntnissen ein 17-Jähriger verletzt wurde. Ein Rettungswagen brachte ihn zur medizinischen Versorgung in ein Krankenhaus, die Polizei leitete Ermittlungen im Fall der Körperverletzung ein.
Koßdorf: Polizeibeamte stoppten am Sonntag gegen 22:20 Uhr in der Falkenberger Straße einen Traktor, da an diesem keine Kennzeichen angebracht waren. Ein vor Ort bei dem 50-jährigen Fahrer durchgeführter Alkoholtest wies einen Wert von 2,43 Promille aus, so dass die Entnahme einer beweissichernden Blutprobe veranlasst wurde. Die Beamten stellten den Führerschein des Mannes sicher und leiteten Ermittlungen ein.
Falkenberg, Schmerkendorf: Feuerwehr und Polizei wurden am Sonntagabend an die Bahnstrecke Falkenberg-Bad Liebenwerda gerufen, da es dort zu einem Brand auf einer Fläche von etwa 10 mal 10 Metern gekommen war. Kurz darauf wurden weitere vier Brandstellen gemeldet, die von der Feuerwehr gelöscht werden mussten. Da der Verdacht der Brandstiftung bestand, wurden umgehende Fahndungsmaßnahmen unter Zuhilfenahme des Polizeihubschraubers eingeleitet. Diese führten jedoch nicht zum Ergreifen eines Tatverdächtigen. Die weiteren kriminalpolizeilichen Maßnahmen dauern an.
Falkenberg: Unbekannte Personen drangen in ein leerstehendes Gebäude in der Bahnhofstraße ein und beschädigten dort Tore, eine Tür und eine Fensterscheibe, so dass ein Schaden von rund 2.000 Euro verursacht wurde. Die Polizei wurde am Montag gegen 08:00 Uhr informiert und leitete Ermittlungen ein.
Elsterwerda: Ein Anfang Juli als gestohlen gemeldeter Motorroller der Marke SUZUKI wurde am Montagmorgen im Schulweg wiedergefunden. Das Kleinkraftrad wurde seinem rechtmäßigen Besitzer zurückgegeben.
red/Presseinfo
