• Stellenbörse
  • Karriere
  • Impressum
  • Mediadaten
  • Datenschutz
  • AGB
Dienstag, 17. November 2026
NIEDERLAUSITZ aktuell
No Result
View All Result
  • RegioNews
    • Cottbus
    • Spree-Neiße
      • Briesen
      • Burg (Spreewald)
      • Döbern
      • Dissen-Striesow
      • Drachhausen
      • Drebkau
      • Drehnow
      • Felixsee
      • Forst (Lausitz)
      • Groß Schacksdorf-Simmersdorf
      • Guben
      • Guhrow
      • Heinersbrück
      • Hornow-Wadelsdorf
      • Jänschwalde
      • Kolkwitz
      • Neiße-Malxetal
      • Neuhausen/Spree
      • Peitz
      • Schenkendöbern
      • Schmogrow-Fehrow
      • Spremberg
      • Tauer
      • Teichland
      • Tschernitz
      • Turnow-Preilack
      • Welzow
      • Werben
      • Wiesengrund
    • Oberspreewald-Lausitz
      • Altdöbern
      • Bronkow
      • Calau
      • Frauendorf
      • Großkmehlen
      • Großräschen
      • Guteborn
      • Hermsdorf
      • Hohenbocka
      • Lübbenau/Spreewald
      • Lauchhammer
      • Lindenau
      • Luckaitztal
      • Neu-Seeland
      • Neupetershain
      • Ortrand
      • Ruhland
      • Schipkau
      • Schwarzbach
      • Schwarzheide
      • Senftenberg
      • Tettau
      • Vetschau
    • Oder-Spree
      • Eisenhüttenstadt
      • Beeskow
      • Mixdorf
      • Schlaubetal
      • Müllrose
      • Friedland (Stadt)
      • Neißemünde
      • Ragow-Merz
      • Siehdichum
      • Groß Lindow
      • Neuzelle
      • Grunow-Dammendorf
    • Elbe-Elster
      • Bad Liebenwerda
      • Betten
      • Crinitz
      • Doberlug-Kirchhain
      • Elsterwerda
      • Falkenberg/Elster
      • Fichtwald
      • Finsterwalde
      • Gorden
      • Gröbitz
      • Gröden
      • Heideland
      • Herzberg
      • Hohenleipisch
      • Plessa
      • Kahla
      • Röderland
      • Lebusa
      • Rückersdorf
      • Lichterfeld-Schacksdorf
      • Sallgast
      • Sallgast
      • Mühlberg
      • Schönborn
      • Massen
      • Schlieben
      • Merzdorf
      • Schönewalde
      • Sonnewalde
      • Staupitz
      • Tröbitz
      • Uebigau-Wahrenbrück
    • Dahme-Spreewald
      • Alt Zauche-Wußwerk
      • Byhleguhre-Byhlen
      • Lübben (Spreewald)
      • Lieberose
      • Neu Zauche
      • Luckau
      • Drahnsdorf
      • Märkisch Buchholz
      • Golßen
      • Märkische Heide
      • Jamlitz
      • Spreewaldheide
      • Heideblick
      • Schlepzig
      • Krausnick-Groß Wasserburg
      • Schwielochsee
      • Schönefeld
        • Großziethen
        • Kiekebusch
        • Selchow
        • Waltersdorf
        • Waßmansdorf
      • Schönwald
      • Schulzendorf
      • Steinreich
      • Straupitz
      • Kasel-Golzig
      • Eichwalde
      • Königs Wusterhausen
      • Wildau
      • Zeuthen
    • Niederlausitz
    • Brandenburg
    • Nachbarn
      • Frankfurt/Oder
      • Landkreis Bautzen
        • Hoyerswerda
      • Landkreis Görlitz
        • Görlitz
        • Weißwasser
      • OBERLAUSITZ aktuell
  • VideoNews
  • Themen
    • Blaulicht
    • Arbeit
    • Ausflugstipps
    • Bekanntmachungen
    • Bildung
    • Kultur
    • Politik
    • Panorama
    • Ratgeber
    • Sport
      • Amateurfußball
    • Veranstaltungen
    • Verkehr
    • Wirtschaft
    • Branchenbuch
  • Service
    • Termine
    • Sperrungen
    • Fahrtausfälle
    • Spritpreise
    • Wetter
    • Notdienste
    • Ladesäulen
    • Blitzer
  • Jobs
  • RegioNews
    • Cottbus
    • Spree-Neiße
      • Briesen
      • Burg (Spreewald)
      • Döbern
      • Dissen-Striesow
      • Drachhausen
      • Drebkau
      • Drehnow
      • Felixsee
      • Forst (Lausitz)
      • Groß Schacksdorf-Simmersdorf
      • Guben
      • Guhrow
      • Heinersbrück
      • Hornow-Wadelsdorf
      • Jänschwalde
      • Kolkwitz
      • Neiße-Malxetal
      • Neuhausen/Spree
      • Peitz
      • Schenkendöbern
      • Schmogrow-Fehrow
      • Spremberg
      • Tauer
      • Teichland
      • Tschernitz
      • Turnow-Preilack
      • Welzow
      • Werben
      • Wiesengrund
    • Oberspreewald-Lausitz
      • Altdöbern
      • Bronkow
      • Calau
      • Frauendorf
      • Großkmehlen
      • Großräschen
      • Guteborn
      • Hermsdorf
      • Hohenbocka
      • Lübbenau/Spreewald
      • Lauchhammer
      • Lindenau
      • Luckaitztal
      • Neu-Seeland
      • Neupetershain
      • Ortrand
      • Ruhland
      • Schipkau
      • Schwarzbach
      • Schwarzheide
      • Senftenberg
      • Tettau
      • Vetschau
    • Oder-Spree
      • Eisenhüttenstadt
      • Beeskow
      • Mixdorf
      • Schlaubetal
      • Müllrose
      • Friedland (Stadt)
      • Neißemünde
      • Ragow-Merz
      • Siehdichum
      • Groß Lindow
      • Neuzelle
      • Grunow-Dammendorf
    • Elbe-Elster
      • Bad Liebenwerda
      • Betten
      • Crinitz
      • Doberlug-Kirchhain
      • Elsterwerda
      • Falkenberg/Elster
      • Fichtwald
      • Finsterwalde
      • Gorden
      • Gröbitz
      • Gröden
      • Heideland
      • Herzberg
      • Hohenleipisch
      • Plessa
      • Kahla
      • Röderland
      • Lebusa
      • Rückersdorf
      • Lichterfeld-Schacksdorf
      • Sallgast
      • Sallgast
      • Mühlberg
      • Schönborn
      • Massen
      • Schlieben
      • Merzdorf
      • Schönewalde
      • Sonnewalde
      • Staupitz
      • Tröbitz
      • Uebigau-Wahrenbrück
    • Dahme-Spreewald
      • Alt Zauche-Wußwerk
      • Byhleguhre-Byhlen
      • Lübben (Spreewald)
      • Lieberose
      • Neu Zauche
      • Luckau
      • Drahnsdorf
      • Märkisch Buchholz
      • Golßen
      • Märkische Heide
      • Jamlitz
      • Spreewaldheide
      • Heideblick
      • Schlepzig
      • Krausnick-Groß Wasserburg
      • Schwielochsee
      • Schönefeld
        • Großziethen
        • Kiekebusch
        • Selchow
        • Waltersdorf
        • Waßmansdorf
      • Schönwald
      • Schulzendorf
      • Steinreich
      • Straupitz
      • Kasel-Golzig
      • Eichwalde
      • Königs Wusterhausen
      • Wildau
      • Zeuthen
    • Niederlausitz
    • Brandenburg
    • Nachbarn
      • Frankfurt/Oder
      • Landkreis Bautzen
        • Hoyerswerda
      • Landkreis Görlitz
        • Görlitz
        • Weißwasser
      • OBERLAUSITZ aktuell
  • VideoNews
  • Themen
    • Blaulicht
    • Arbeit
    • Ausflugstipps
    • Bekanntmachungen
    • Bildung
    • Kultur
    • Politik
    • Panorama
    • Ratgeber
    • Sport
      • Amateurfußball
    • Veranstaltungen
    • Verkehr
    • Wirtschaft
    • Branchenbuch
  • Service
    • Termine
    • Sperrungen
    • Fahrtausfälle
    • Spritpreise
    • Wetter
    • Notdienste
    • Ladesäulen
    • Blitzer
  • Jobs
No Result
View All Result
NIEDERLAUSITZ aktuell

Erstmals Sammlung sorbischer Vornamen in einer Broschüre

11:21 Uhr | 19. April 2017
Auf Facebook teilenAuf Twitter teilen

Das Witaj-Sprachzentrum und der Autor Timo Meškank haben erstmals eine Broschüre mit einer Sammlung sorbischer Vornamen vorgelegt. Das mehr als 70 Seiten starke Heft soll künftig im Standesamt, in Schulen und Kita mit Witaj-Sprachunterricht sowie weiteren Institutionen wie dem Carl-Thiem-Klinikum in Cottbus ausgelegt werden und werdenden Eltern sowie Mitarbeitern von Behörden zur Verfügung stehen.  

„Wir wollen damit den Umgang mit der Sprache anregen und Eltern ermutigen, ihren Kindern sorbische Namen zu geben“, sagt Dr. Beate Brězan vom Witaj-Sprachzentrum. Dr. Christiane Piniek von der Arbeitsstelle für sorbisch-wendische Bildungsentwicklung Cottbus war eine der Gutachterinnen für die Namenssammlung: „Uns ist die Beschäftigung mit der Sprache wichtig. Deshalb gibt es die Broschüre kostenlos, um keine Hürden aufzubauen.“  

Am Mittwoch sind die ersten Exemplare an die Leiterin des Cottbuser Standesamtes, Annegret Sonnenfeld, übergeben worden.  

Sorben und Wenden haben das Recht, ihre Namen in sorbisch-wendischer Schreibweise offiziell beglaubigen zu lassen, schreibt Autor Meškank in seinem Vorwort für die Broschüre. Mit dem Lexikon werde daher auch den Standesämtern ein autorisiertes Nachschlagewerk zur Verfügung gestellt. Im Cottbuser Standesamt habe es solche Wünsche allerdings bislang nur ein oder zweimal gegeben, so Annegret Sonnenfeld. Vielleicht ändere sich das jetzt. Die Broschüre sei für die Mitarbeiterinnen auf jeden Fall interessant und hilfreich für die Beratung.  

Auch interessant

Eine ältere Frau im roten Blazer und eine jüngere Frau geben sich in einem hellen Büro die Hand

Nachfolgezentrale Brandenburg zählt 347 Firmen auf Nachfolgersuche

7:30 Uhr | 17. November 2026
Anett und Martin Mucha halten im Café Lauterbach eine Ehrenurkunde zum 125-jährigen Betriebsjubiläum

Vom Lehrling zur Chefin des Café Lauterbach in Cottbus

6:30 Uhr | 17. November 2026
Bild:  (c) Christian Böhme

Feuer, Pyro, Rammstein-Hits: STAHLZEIT kommt im Januar nach Cottbus

2:08 Uhr | 17. November 2026

Laut Meškank umfasse das Lexikon sorbisch-wendischer Vornamen etwa 1200 Eintragungen.

Zur Broschüre ist außerdem eine Internetseite im Aufbau, die fortlaufend aktualisiert und ergänzt wird: www.sorbische-vornamen.de

Newsletter

Die Lausitz am Abend – in zwei Minuten

Jeden Abend das Wichtigste aus der Region – und donnerstags die Veranstaltungstipps fürs Wochenende. Kostenlos und jederzeit abbestellbar.

Jetzt kostenlos abonnieren

Jobs in Südbrandenburg · Stellenmarkt
Logo Medizinische Universität Lausitz – Carl ThiemVollzeitNotfallsanitäter (m/w/d) IMCMedizinische Universität Lausitz – Carl Thiem · CottbusZur Stelle →Alle 399 Stellen in Südbrandenburg →
Nächste Termine in Cottbus
Di., 17.11. · 14:30Ein Sternbild für Flappi – Abenteuer einer FledermausDi., 17.11. · 16:00Die Sonne – unser lebendiger Stern – Kraftwerk unseres PlanetenDi., 17.11. · 16:00Kleidertauschbörse für MädchenDi., 17.11. · 16:00Kleidertauschparty mit youngcaritas im Glad-HouseAlle Termine in Cottbus ›
ShareTweetSendSend
ADVERTISEMENT

Weitere Meldungen aus der Region

Brandenburg

NL-Tagesticker: News, Infos & Videos von heute

17. November 2026
Cottbus

Vier Jahre nach Angriff in Cottbus: Bewährungsstrafen für zwei Männer

17. November 2026
Cottbus

Cottbuser Volleyballerinnen gewinnen in Rudow im Tiebreak

16. November 2026
Cottbus

Polizei Braunschweig ermittelt nach Angriff von Cottbuser Fußballfans

16. November 2026
Load More
  • Newsticker
  • Meistgelesen

Newsticker

Jouleen Gruhn eröffnet Wahlkreisbüro am Marktplatz in Finsterwalde

10:00 Uhr | 17. November 2026 | 8 Leser

REPO-Märkte in Forst und Massen bleiben trotz Insolvenz geöffnet

9:47 Uhr | 17. November 2026 | 15 Leser

Nachfolgezentrale Brandenburg zählt 347 Firmen auf Nachfolgersuche

7:30 Uhr | 17. November 2026 | 62 Leser

Dritte Generation führt die Feinbäckerei Heider in Königs Wusterhausen

7:00 Uhr | 17. November 2026 | 55 Leser

Vom Lehrling zur Chefin des Café Lauterbach in Cottbus

6:30 Uhr | 17. November 2026 | 342 Leser

Feuer, Pyro, Rammstein-Hits: STAHLZEIT kommt im Januar nach Cottbus

2:08 Uhr | 17. November 2026 | 459 Leser

Meistgelesen

Vandalismus im neuen Spreewald Stadion: Lübbenau bittet um Hinweise

16.November 2026 | 8.9k Leser

Cottbuser Stadtring nach Peitz: Neue Verkehrsführung ab heute

13.November 2026 | 8.7k Leser

Chefin der Lagune Cottbus freigestellt. Badebetrieb läuft normal

12.November 2026 | 8.3k Leser

Rosa Cottbus öffnet nach zwei Jahren Umbau am 21. November wieder

11.November 2026 | 7.8k Leser

Frühlingsleuchten kehrt 2027 in den Findlingspark Nochten zurück

11.November 2026 | 7.6k Leser

Testspiel am Donnerstag: Energie Cottbus trifft auf Erzgebirge Aue

12.November 2026 | 8.7k Leser
Tagesüberblick Veranstaltungen Blaulicht Energie Cottbus Jobs in Südbrandenburg

NLaktuell Service
Cottbus
Wetter heute10 °C / 1 °CJetzt teilweise bewölktSperrungen6 Meldungen3 VollsperrungenFahrtausfällekein Ausfall gemeldet9 Meldungen der BetreiberSpritpreise abDiesel 2,20 € · Super E5 2,03 €13 offene TankstellenApotheke im DienstApotheke am Goethepark03046 Cottbus · 08:00-08:00 Uhr
Nächste TermineDie schönste Version (Schauspiel)Di., 17. Nov. · 19:30 Uhr · Cottbus (Staatstheater, Kammerbühne)Boll & Klatt (Sonstiges)Di., 17. Nov. · 19:30 Uhr · Cottbus (Staatstheater, Theaterscheune)Ein Sternbild für Flappi – Abenteuer einer FledermausDi., 17. Nov. · 14:30 Uhr · Cottbus (Raumflugplanetarium)Alle Termine
Jobs in Cottbus223 offene StellenStellenmarkt NIEDERLAUSITZ aktuellLadesäulen55 Standorte23 mit Schnelllader
Alle Serviceseiten ansehen

Jobs in Cottbus · Stellenmarkt
Logo Medizinische Universität Lausitz – Carl Thiem
Ausbildung Ergotherapeut (m/w/d) - Beginn 01.09.2027
Medizinische Universität Lausitz – Carl Thiem · Cottbus
LEAG Clean Power GmbH: Senior Project Scheduler (m/w/d) in Cottbus
Senior Project Scheduler (m/w/d)
LEAG Clean Power GmbH · Cottbus
Logo Medizinische Universität Lausitz – Carl Thiem
Community Health Nurse (m/w/d) für das Projekt ReGuLa
Medizinische Universität Lausitz – Carl Thiem · Cottbus
LEAG Clean Power GmbH: Projektingenieur Elektrotechnik BESS (m/w/d) in Cottbus
Projektingenieur Elektrotechnik BESS (m/w/d)
LEAG Clean Power GmbH · Cottbus
Logo Medizinische Universität Lausitz – Carl Thiem
Koordinator (m/w/d) Forschungsmanagement Lokale Stabstelle Netzwerk Universitätsmedizin
Medizinische Universität Lausitz – Carl Thiem · Cottbus
Logo Medizinische Universität Lausitz – Carl Thiem
Facharzt (m/w/d) für die Strahlentherapie mit ambulanter und stationärer Tätigkeit
Medizinische Universität Lausitz – Carl Thiem · Cottbus
Logo SORAT Hotel Cottbus
Night Auditor am Empfang (m/w/d)
SORAT Hotel Cottbus · Cottbus
Autohaus Cottbus (AHC) GmbH: Ausbildung Fachkraft für Büromanagement (m/w/d) in Cottbus
Ausbildung Fachkraft für Büromanagement (m/w/d)
Autohaus Cottbus (AHC) GmbH · Cottbus
Logo ZAC Personalservice GmbH
Schlosser / Industriemechaniker für Instandhaltung (m/w/d)
ZAC Personalservice GmbH · Cottbus
LEAG Clean Power GmbH: Senior Projektingenieur für rotierende Kraftwerkskomponenten (m/w/d) in Cottbus
Senior Projektingenieur für rotierende Kraftwerkskomponenten (m/w/d)
LEAG Clean Power GmbH · Cottbus
Logo Handwerkskammer Cottbus
Geprüfte Vertriebsspezialisten (HWK) Fortbildung
Handwerkskammer Cottbus · Cottbus
Autohaus Cottbus (AHC) GmbH: Ausbildung Fachinformatiker (m/w/d) in Cottbus
Ausbildung Fachinformatiker (m/w/d)
Autohaus Cottbus (AHC) GmbH · Cottbus
Logo Medizinische Universität Lausitz – Carl Thiem
Oberarzt (m/w/d) Angiologie
Medizinische Universität Lausitz – Carl Thiem · Cottbus
GMB GmbH: Baumaschinisten, Hilfsgeräte- und Anlagenfahrer im Tagebau (m/w/d) in Dissenchen
Baumaschinisten, Hilfsgeräte- und Anlagenfahrer im Tagebau (m/w/d)
GMB GmbH · Dissenchen
Logo Medizinische Universität Lausitz – Carl Thiem
Facharzt (m/w/d) für Augenheilkunde am Standort Cottbus
Medizinische Universität Lausitz – Carl Thiem · Cottbus
Alle Stellen in Cottbus →

VideoNews

▶
Klicken zum Laden
YouTube (Datenschutz-Modus)

Cottbus | Das Konditorenhandwerk hinter Kuchen und Torten im Café Lauterbach

▶
Klicken zum Laden
YouTube (Datenschutz-Modus)

Live! | LHC Cottbus - HC Vorpommern-Greifswald | Handball Regionalliga Ostsee-Spree

▶
Klicken zum Laden
YouTube (Datenschutz-Modus)

Cottbus | 24-Stunden-Schwimmen steht bevor | Finale Infos

zu allen Videos
ADVERTISEMENT
  • Stellenbörse
  • Karriere
  • Impressum
  • Mediadaten
  • Datenschutz
  • AGB

Empfehlung: Lausitzer Wein | Hotel Manhattan

No Result
View All Result
  • RegioNews
    • Cottbus
    • Spree-Neiße
      • Briesen
      • Burg (Spreewald)
      • Döbern
      • Dissen-Striesow
      • Drachhausen
      • Drebkau
      • Drehnow
      • Felixsee
      • Forst (Lausitz)
      • Groß Schacksdorf-Simmersdorf
      • Guben
      • Guhrow
      • Heinersbrück
      • Hornow-Wadelsdorf
      • Jänschwalde
      • Kolkwitz
      • Neiße-Malxetal
      • Neuhausen/Spree
      • Peitz
      • Schenkendöbern
      • Schmogrow-Fehrow
      • Spremberg
      • Tauer
      • Teichland
      • Tschernitz
      • Turnow-Preilack
      • Welzow
      • Werben
      • Wiesengrund
    • Oberspreewald-Lausitz
      • Altdöbern
      • Bronkow
      • Calau
      • Frauendorf
      • Großkmehlen
      • Großräschen
      • Guteborn
      • Hermsdorf
      • Hohenbocka
      • Lübbenau/Spreewald
      • Lauchhammer
      • Lindenau
      • Luckaitztal
      • Neu-Seeland
      • Neupetershain
      • Ortrand
      • Ruhland
      • Schipkau
      • Schwarzbach
      • Schwarzheide
      • Senftenberg
      • Tettau
      • Vetschau
    • Oder-Spree
      • Eisenhüttenstadt
      • Beeskow
      • Mixdorf
      • Schlaubetal
      • Müllrose
      • Friedland (Stadt)
      • Neißemünde
      • Ragow-Merz
      • Siehdichum
      • Groß Lindow
      • Neuzelle
      • Grunow-Dammendorf
    • Elbe-Elster
      • Bad Liebenwerda
      • Betten
      • Crinitz
      • Doberlug-Kirchhain
      • Elsterwerda
      • Falkenberg/Elster
      • Fichtwald
      • Finsterwalde
      • Gorden
      • Gröbitz
      • Gröden
      • Heideland
      • Herzberg
      • Hohenleipisch
      • Plessa
      • Kahla
      • Röderland
      • Lebusa
      • Rückersdorf
      • Lichterfeld-Schacksdorf
      • Sallgast
      • Mühlberg
      • Schönborn
      • Massen
      • Schlieben
      • Merzdorf
      • Schönewalde
      • Sonnewalde
      • Staupitz
      • Tröbitz
      • Uebigau-Wahrenbrück
    • Dahme-Spreewald
      • Alt Zauche-Wußwerk
      • Byhleguhre-Byhlen
      • Lübben (Spreewald)
      • Lieberose
      • Neu Zauche
      • Luckau
      • Drahnsdorf
      • Märkisch Buchholz
      • Golßen
      • Märkische Heide
      • Jamlitz
      • Spreewaldheide
      • Heideblick
      • Schlepzig
      • Eichwalde
      • Krausnick-Groß Wasserburg
      • Schwielochsee
      • Schönefeld
      • Schönwald
      • Steinreich
      • Straupitz
      • Schulzendorf
      • Kasel-Golzig
      • Königs Wusterhausen
      • Wildau
      • Zeuthen
    • Nachbarn
      • Landkreis Bautzen
      • Landkreis Görlitz
      • OBERLAUSITZ aktuell
      • Frankfurt/Oder
  • Videonews
  • Themen
    • Blaulicht
    • Arbeit
    • Ausbildung
    • Ausflugstipps
    • Bekanntmachungen
    • Bildung
    • Kultur
    • Lausitzer Tiere
    • Politik
    • Panorama
    • Ratgeber
    • Sport
      • Amateurfußball
    • Veranstaltungen
    • Verkehr
    • Verkehr
    • Wirtschaft
    • Branchenbuch
  • Service
    • Termine
    • Sperrungen
    • Fahrtausfälle
    • Spritpreise
    • Wetter
    • Notdienste
    • Ladesäulen
    • Blitzer
  • Jobs
  • Mediadaten
  • Karriere
  • Impressum
  • Datenschutz

Empfehlung: Lausitzer Wein | Hotel Manhattan