Am frühen Sonntagnachmittag wurde die Polizei in den Schmellwitzer Weg gerufen. Dort waren Unbekannte auf ein Firmengelände gelangt und dann gewaltsam in zwei dort abgestellte PKW eingedrungen. Aus den Fahrzeugen bauten sie Navigationsgeräte und ein Steuerteil aus und entwendeten diese. Der Schaden wurde mit rund 5.000 Euro angegeben.
In der Nacht zum Montag stahlen Unbekannte aus einer Garage in Groß Gaglow zwei Fahrräder und diverse Bekleidungsstücke. Der Schaden wurde auf rund 2.600 Euro geschätzt.
Ein Verkehrsunfall, an dem gleich zwei Radfahrer beteiligt waren, ereignete sich am Montagvormittag auf dem Radweg Stadtring/ Höhe Görlitzer Straße. Bei dem Zusammenstoß wurde eine 69-jährige Radfahrerin so verletzt, dass sie zur medizinischen Behandlung in das CTK gebracht werden musste.
Die Verkehrspolizei kontrollierte am zurückliegenden Wochenende an verschiedenen Stellen im Stadtgebiet die Geschwindigkeit der Autofahrer. Highlight war eine Geschwindigkeitsmessung am Samstag mit einer digitalen Messanlage. Auf dem Stadtring in Cottbus wurden in nur fünf Stunden 134 Fahrzeuge mit überhöhter Geschwindigkeit festgestellt. Absoluter Spitzenreiter war ein junger Mann mit 134 km/h bei erlaubten 60 km/h. Nach der Blitzauslösung meldete er sich wenig später beim Messbeamten. Der Mitzwanziger zeigte sich reumütig und einsichtig. Trotzdem erwarten ihn ein dreimonatiges Fahrverbot, zwei Punkte und 480 Euro Geldbuße.
Quelle: Polizeidirektion Süd
