Auf der Landesstraße 50 zwischen Hänchen und Kolkwitz müssen sich Verkehrsteilnehmer ab dem 13. Juli auf monatelange Einschränkungen einstellen. Wie der Landesbetrieb Straßenwesen Brandenburg mitteilte, wird die Fahrbahndecke auf rund drei Kilometern erneuert. Parallel dazu tauscht die LWG Lausitzer Wasser GmbH & Co. KG in Kolkwitz eine Trinkwasserleitung aus. Die Arbeiten sollen Anfang Dezember abgeschlossen sein.
L 50 wird in sechs Abschnitten saniert
Nach Angaben des Landesbetriebs Straßenwesen Brandenburg beginnt die Baumaßnahme am Montag, dem 13. Juli. Erneuert wird die Fahrbahndecke zwischen der Weinbergstraße in Hänchen und der Berliner Straße (L 49) in Kolkwitz. Die Strecke ist rund drei Kilometer lang.
Parallel zur Straßensanierung erneuert die LWG Lausitzer Wasser GmbH & Co. KG die Trinkwasserleitung zwischen dem Grünen Winkel und der Koschendorfer Straße in Kolkwitz.
Um die Auswirkungen auf Anwohner, Gewerbetreibende und den Verkehr möglichst gering zu halten, erfolgt die Maßnahme in sechs Bauabschnitten. Während der Arbeiten wird die L 50 jeweils abschnittsweise voll gesperrt.

Erste Bauarbeiten starten in den Sommerferien
Los geht es vom 13. bis 31. Juli mit dem Abschnitt zwischen dem Knotenpunkt Weinbergstraße/Dorfbogen und der Alten Ziegelei. Anschließend folgt vom 3. bis 20. August der Bereich zwischen der Alten Ziegelei und der Feldstraße.
Nach Angaben des Landesbetriebs wurden diese beiden Bauabschnitte bewusst in die Sommerferien gelegt, um die Auswirkungen auf den Schulbusverkehr möglichst gering zu halten.
Die weiteren Bauabschnitte schließen sich bis Anfang Dezember an. Dabei wird zunächst der Bereich zwischen Weinbergstraße und Dorfbogen bearbeitet, anschließend folgen die Abschnitte bis zum Moorgaben Ströbitz, weiter bis „Am Geflügelhof“ und schließlich bis zur Berliner Straße in Kolkwitz.
Umleitungen führen über Cottbus und Drebkau
Während der Bauzeit wird der Verkehr großräumig umgeleitet. Die Umleitung zwischen Hänchen und Kolkwitz führt in beiden Fahrtrichtungen über Cottbus. Sie verläuft über Klein Gaglow, die Saarbrücker Straße, Thiemstraße, Bahnhofstraße, Wilhelm-Külz-Straße, Waisenstraße, Karl-Liebknecht-Straße und anschließend über die Kolkwitzer Straße (L 49).
Für den Verkehr zwischen Spremberg und Burg wird eine weitere Umleitung über Drebkau eingerichtet. Diese führt von der Kreuzung B 97/L 52 bei Bühlow über Drebkau und Ogrosen bis nach Vetschau.
Wie der Landesbetrieb weiter mitteilte, bleiben Geh- und Radwege grundsätzlich nutzbar. Örtlich könne es jedoch Einschränkungen geben. Die Erreichbarkeit von Grundstücken und Geschäften soll weitestgehend gewährleistet werden. Während des Asphalteinbaus seien Zufahrten allerdings zeitweise nicht möglich. Die betroffenen Anwohner sollen darüber rechtzeitig informiert werden.
Die Zufahrt zur Siedlung „Alte Ziegelei“ bleibt laut Landesbetrieb während der gesamten Bauzeit erhalten. Je nach Baufortschritt erfolgt sie entweder aus Richtung Hänchen oder aus Richtung Kolkwitz. Auch der Böhmische Rasthof bleibt aus Richtung Klein Gaglow erreichbar.
Heute in der Lausitz – Unser täglicher Newsüberblick
Mehr Infos und News aus der Lausitzer und Südbrandenburger Region sowie Videos und Social-Media-Content von heute findet ihr in unserer Tagesübersicht –>> Hier zur Übersicht
Red. / Presseinformation




