• Stellenbörse
  • Karriere
  • Impressum
  • Mediadaten
  • Datenschutz
  • AGB
Freitag, 13. November 2026
NIEDERLAUSITZ aktuell
No Result
View All Result
  • RegioNews
    • Cottbus
    • Spree-Neiße
      • Briesen
      • Burg (Spreewald)
      • Döbern
      • Dissen-Striesow
      • Drachhausen
      • Drebkau
      • Drehnow
      • Felixsee
      • Forst (Lausitz)
      • Groß Schacksdorf-Simmersdorf
      • Guben
      • Guhrow
      • Heinersbrück
      • Hornow-Wadelsdorf
      • Jänschwalde
      • Kolkwitz
      • Neiße-Malxetal
      • Neuhausen/Spree
      • Peitz
      • Schenkendöbern
      • Schmogrow-Fehrow
      • Spremberg
      • Tauer
      • Teichland
      • Tschernitz
      • Turnow-Preilack
      • Welzow
      • Werben
      • Wiesengrund
    • Oberspreewald-Lausitz
      • Altdöbern
      • Bronkow
      • Calau
      • Frauendorf
      • Großkmehlen
      • Großräschen
      • Guteborn
      • Hermsdorf
      • Hohenbocka
      • Lübbenau/Spreewald
      • Lauchhammer
      • Lindenau
      • Luckaitztal
      • Neu-Seeland
      • Neupetershain
      • Ortrand
      • Ruhland
      • Schipkau
      • Schwarzbach
      • Schwarzheide
      • Senftenberg
      • Tettau
      • Vetschau
    • Oder-Spree
      • Eisenhüttenstadt
      • Beeskow
      • Mixdorf
      • Schlaubetal
      • Müllrose
      • Friedland (Stadt)
      • Neißemünde
      • Ragow-Merz
      • Siehdichum
      • Groß Lindow
      • Neuzelle
      • Grunow-Dammendorf
    • Elbe-Elster
      • Bad Liebenwerda
      • Betten
      • Crinitz
      • Doberlug-Kirchhain
      • Elsterwerda
      • Falkenberg/Elster
      • Fichtwald
      • Finsterwalde
      • Gorden
      • Gröbitz
      • Gröden
      • Heideland
      • Herzberg
      • Hohenleipisch
      • Plessa
      • Kahla
      • Röderland
      • Lebusa
      • Rückersdorf
      • Lichterfeld-Schacksdorf
      • Sallgast
      • Sallgast
      • Mühlberg
      • Schönborn
      • Massen
      • Schlieben
      • Merzdorf
      • Schönewalde
      • Sonnewalde
      • Staupitz
      • Tröbitz
      • Uebigau-Wahrenbrück
    • Dahme-Spreewald
      • Alt Zauche-Wußwerk
      • Byhleguhre-Byhlen
      • Lübben (Spreewald)
      • Lieberose
      • Neu Zauche
      • Luckau
      • Drahnsdorf
      • Märkisch Buchholz
      • Golßen
      • Märkische Heide
      • Jamlitz
      • Spreewaldheide
      • Heideblick
      • Schlepzig
      • Krausnick-Groß Wasserburg
      • Schwielochsee
      • Schönefeld
        • Großziethen
        • Kiekebusch
        • Selchow
        • Waltersdorf
        • Waßmansdorf
      • Schönwald
      • Schulzendorf
      • Steinreich
      • Straupitz
      • Kasel-Golzig
      • Eichwalde
      • Königs Wusterhausen
      • Wildau
      • Zeuthen
    • Niederlausitz
    • Brandenburg
    • Nachbarn
      • Frankfurt/Oder
      • Landkreis Bautzen
        • Hoyerswerda
      • Landkreis Görlitz
        • Görlitz
        • Weißwasser
      • OBERLAUSITZ aktuell
  • VideoNews
  • Themen
    • Blaulicht
    • Arbeit
    • Ausflugstipps
    • Bekanntmachungen
    • Bildung
    • Kultur
    • Politik
    • Panorama
    • Ratgeber
    • Sport
      • Amateurfußball
    • Veranstaltungen
    • Verkehr
    • Wirtschaft
    • Branchenbuch
  • Service
    • Termine
    • Sperrungen
    • Fahrtausfälle
    • Spritpreise
    • Wetter
    • Notdienste
    • Ladesäulen
    • Blitzer
  • Jobs
  • RegioNews
    • Cottbus
    • Spree-Neiße
      • Briesen
      • Burg (Spreewald)
      • Döbern
      • Dissen-Striesow
      • Drachhausen
      • Drebkau
      • Drehnow
      • Felixsee
      • Forst (Lausitz)
      • Groß Schacksdorf-Simmersdorf
      • Guben
      • Guhrow
      • Heinersbrück
      • Hornow-Wadelsdorf
      • Jänschwalde
      • Kolkwitz
      • Neiße-Malxetal
      • Neuhausen/Spree
      • Peitz
      • Schenkendöbern
      • Schmogrow-Fehrow
      • Spremberg
      • Tauer
      • Teichland
      • Tschernitz
      • Turnow-Preilack
      • Welzow
      • Werben
      • Wiesengrund
    • Oberspreewald-Lausitz
      • Altdöbern
      • Bronkow
      • Calau
      • Frauendorf
      • Großkmehlen
      • Großräschen
      • Guteborn
      • Hermsdorf
      • Hohenbocka
      • Lübbenau/Spreewald
      • Lauchhammer
      • Lindenau
      • Luckaitztal
      • Neu-Seeland
      • Neupetershain
      • Ortrand
      • Ruhland
      • Schipkau
      • Schwarzbach
      • Schwarzheide
      • Senftenberg
      • Tettau
      • Vetschau
    • Oder-Spree
      • Eisenhüttenstadt
      • Beeskow
      • Mixdorf
      • Schlaubetal
      • Müllrose
      • Friedland (Stadt)
      • Neißemünde
      • Ragow-Merz
      • Siehdichum
      • Groß Lindow
      • Neuzelle
      • Grunow-Dammendorf
    • Elbe-Elster
      • Bad Liebenwerda
      • Betten
      • Crinitz
      • Doberlug-Kirchhain
      • Elsterwerda
      • Falkenberg/Elster
      • Fichtwald
      • Finsterwalde
      • Gorden
      • Gröbitz
      • Gröden
      • Heideland
      • Herzberg
      • Hohenleipisch
      • Plessa
      • Kahla
      • Röderland
      • Lebusa
      • Rückersdorf
      • Lichterfeld-Schacksdorf
      • Sallgast
      • Sallgast
      • Mühlberg
      • Schönborn
      • Massen
      • Schlieben
      • Merzdorf
      • Schönewalde
      • Sonnewalde
      • Staupitz
      • Tröbitz
      • Uebigau-Wahrenbrück
    • Dahme-Spreewald
      • Alt Zauche-Wußwerk
      • Byhleguhre-Byhlen
      • Lübben (Spreewald)
      • Lieberose
      • Neu Zauche
      • Luckau
      • Drahnsdorf
      • Märkisch Buchholz
      • Golßen
      • Märkische Heide
      • Jamlitz
      • Spreewaldheide
      • Heideblick
      • Schlepzig
      • Krausnick-Groß Wasserburg
      • Schwielochsee
      • Schönefeld
        • Großziethen
        • Kiekebusch
        • Selchow
        • Waltersdorf
        • Waßmansdorf
      • Schönwald
      • Schulzendorf
      • Steinreich
      • Straupitz
      • Kasel-Golzig
      • Eichwalde
      • Königs Wusterhausen
      • Wildau
      • Zeuthen
    • Niederlausitz
    • Brandenburg
    • Nachbarn
      • Frankfurt/Oder
      • Landkreis Bautzen
        • Hoyerswerda
      • Landkreis Görlitz
        • Görlitz
        • Weißwasser
      • OBERLAUSITZ aktuell
  • VideoNews
  • Themen
    • Blaulicht
    • Arbeit
    • Ausflugstipps
    • Bekanntmachungen
    • Bildung
    • Kultur
    • Politik
    • Panorama
    • Ratgeber
    • Sport
      • Amateurfußball
    • Veranstaltungen
    • Verkehr
    • Wirtschaft
    • Branchenbuch
  • Service
    • Termine
    • Sperrungen
    • Fahrtausfälle
    • Spritpreise
    • Wetter
    • Notdienste
    • Ladesäulen
    • Blitzer
  • Jobs
No Result
View All Result
NIEDERLAUSITZ aktuell

Schloss Lübbenau beteiligt sich an Azubi-Austausch

6:07 Uhr | 15. September 2012
Auf Facebook teilenAuf Twitter teilen

Was im Frühjahr dieses Jahres mit der Ankunft von niederländischen Auszubildenden und Praktikanten in touristischen Einrichtungen im Spreewald begann, wird nun mit einem Besuch von deutschen Azubis in den Niederlanden fortgesetzt.  Im Rahmen des von der Industrie- und Handelskammer Cottbus organisierten Austauschprogramms wird sich auch Phillip Richter auf den Weg in das Land der Deiche machen, um – wie seine niederländischen Kolleginnen und Kollegen zuvor im Spreewald – in das dortige Arbeitsleben einzutauchen.
Der 26jährige Lübbenauer macht derzeit eine Lehre zum Restaurantfachmann auf Schloss Lübbenau. Im Schloss waren im Frühjahr bereits einige niederländische Austausch-Azubis zu Gast, so dass nun Phillip Richter seinerseits Erfahrungen in deren Heimatland sammeln kann. So sieht es auch Restaurantleiterin und seine Ausbilderin Doreen Neugärtner: „Ich finde es sehr gut, dass unsere Auszubildenden im Rahmen solcher Austauschprogramme diese Erfahrungen machen können. Im Restaurantbetrieb gelten zwar internationale Grundregeln, aber manches wird eben von Haus zu Haus und von Land zu Land unterschiedlich gehandhabt, das sind spannende und lehrreiche Erfahrungen. Sie helfen nicht nur im späteren Arbeitsleben, sondern sind auch für sich genommen lohnend und erkenntnisreich.“
Sein Aufenthalt wird rund fünf Wochen dauern, so dass Phillip Richter Mitte Oktober wieder zurück im Spreewald ist. Begleitet wird er von neun weiteren Auszubildenden, die wie er am Oberstufenzentrum Sedlitz die Berufsschule besuchen. Konkret wird ihn seine Reise nach Texel führen, eine Insel mit rund 14.000 Einwohnern. In der Ferienhausanlage „De Krim“  wird er die Arbeit in der Küche, im Service und im Housekeeping kennenlernen. „Ich freue mich besonders auf die fremde Kultur und natürlich auch darauf, neue Bekanntschaften und Kontakte zu knüpfen“, so Phillip Richter. Verständigen wird er sich dabei auf Englisch oder sogar in der Landessprache. „Wir hatten einen 20stündigen Kurs zur Holländischen Sprache. Aber wenn ich mal nicht weiterkomme, spreche ich Englisch. Ich denke, dass meine Kenntnisse ausreichend sein werden und falls nicht, helfen Hand und Fuß“, zeigt sich der Lübbenauer zuversichtlich. Er verknüpft auch ganz persönliche Ziele mit dem Aufenthalt: „Ich hoffe, noch selbstständiger zu werden, möchte meine Fachkenntnisse erweitern und mich auch kulturell weiterbilden. Ich will diese Erfahrung unbedingt mitnehmen und dabei meine Sprachkenntnisse erweitern. Und schließlich möchte ich während meines Aufenthaltes auch Schloss Lübbenau in Holland bekannter machen.“ Nicht nur dabei wünscht ihm seine Ausbilderin Doreen Neugärtner alles Gute: „Vor allem möchte ich, dass er gesund wieder kommt. Ich wünsche ihm, dass er viele neue Eindrücke sammelt und etwas für sein Leben mitnimmt.“
Foto 1: Phillip Richter, Auszubildender Restaurantfachmann auf Schloss Lübbenau auf der Schlossterrasse
Foto 2: Phillip Richter, Auszubildender Restaurantfachmann auf Schloss
Quelle: cucumber media
Fotos © Oliver Joppek, Herausgeber Schloss Lübbenau

Jobs in Südbrandenburg · Stellenmarkt
Bauservice DorowLehrstellenbörse der Handwerkskammer CottbusAusbildungAusbildung Maurer (m/w/d)Bauservice Dorow · CrinitzZur Stelle →Alle 405 Stellen in Südbrandenburg →

Newsletter

Die Lausitz am Abend – in zwei Minuten

Jeden Abend das Wichtigste aus der Region – und donnerstags die Veranstaltungstipps fürs Wochenende. Kostenlos und jederzeit abbestellbar.

Jetzt kostenlos abonnieren

Nächste Termine in Lübbenau
Fr., 13.11. · 14:30AWO lädt in Lübbenau zum Rockkonzert für Menschen mit Demenz einFr., 13.11. · 14:30Rockmusik, die bewegtFr., 13.11. · 18:00Lausitzer LesArtFr., 13.11. · 19:30Hunde ohne FedernAlle Termine in Lübbenau ›

Auch interessant

Bild: Dennis H. / brandenburg.media

Kfz-Zulassung in Oberspreewald-Lausitz nach IT-Vorfall wieder offen

10:45 Uhr | 12. November 2026
Zwei Pflegerinnen in Klinikkleidung untersuchen ein Neugeborenes in einem Wärmebett mit einem Stethoskop

Kinderklinik Lauchhammer versorgt in diesem Jahr 14 Frühchen

10:00 Uhr | 12. November 2026
Mann mit grauem Haar in blauem Sakko singt vor einer Backsteinmauer

Verbotener DEFA-Film „Jadup und Boel“ läuft in Lübbenau

8:30 Uhr | 12. November 2026
ShareTweetSendSend
ADVERTISEMENT

Weitere Meldungen aus der Region

Brandenburg

NL-Tagesticker: News, Infos & Videos von heute

13. November 2026
Tierhilfe Südbrandenburg
Finsterwalde

Lausitzer Tiere: Schüchterne Katze Freya sucht liebevolles Zuhause

12. November 2026
Rote Gutscheinkarte und Flyer der Lübbenau.Card vor einer Straße mit Kirchturm in Lübbenau
Lübbenau/Spreewald

Neue Lübbenau.Card soll Geld in der Spreewaldstadt halten

12. November 2026
K. Möbes 
Burg (Spreewald)

Burger Winterzauber bringt wieder Livemusik an die Spreewaldhäfen

11. November 2026
Load More
  • Newsticker
  • Meistgelesen

Newsticker

Lausitzrunde aus Spremberg und Boxberg trifft Kretschmer in Dresden

7:00 Uhr | 13. November 2026 | 56 Leser

OB Schick kommt am Samstag zum Ortsteilrundgang nach Gallinchen

17:00 Uhr | 12. November 2026 | 59 Leser

Neu gestaltete Bushaltestelle am Lausitzpark Cottbus geht in Betrieb

16:33 Uhr | 12. November 2026 | 880 Leser

Stadt Lübben rät, Personalausweis und Reisepass zu prüfen

16:30 Uhr | 12. November 2026 | 131 Leser

Lausitzer Tiere: Schüchterne Katze Freya sucht liebevolles Zuhause

16:07 Uhr | 12. November 2026 | 237 Leser

Stadtbibliothek Lübben öffnet ab Dezember auch freitags

16:00 Uhr | 12. November 2026 | 29 Leser

Meistgelesen

Restaurant „Zur Kutzeburger Mühle“ startet neue Aktion für Rentner

09.November 2026 | 16.4k Leser

Hunderte Kilo schwer: Bronze-Skulptur in Schwarzheide gestohlen

09.November 2026 | 8.8k Leser

Testspiel am Donnerstag: Energie Cottbus trifft auf Erzgebirge Aue

12.November 2026 | 8.6k Leser

Rosa Cottbus öffnet nach zwei Jahren Umbau am 21. November wieder

11.November 2026 | 7.7k Leser

Frühlingsleuchten kehrt 2027 in den Findlingspark Nochten zurück

11.November 2026 | 7.2k Leser

Chefin der Lagune Cottbus freigestellt. Badebetrieb läuft normal

12.November 2026 | 7.1k Leser
Tagesüberblick Veranstaltungen Blaulicht Energie Cottbus Jobs in Südbrandenburg

NLaktuell Service
Oberspreewald-Lausitz
Wetter heute7 °C / 1 °CJetzt teilweise bewölktSperrungen11 Meldungen4 VollsperrungenFahrtausfälle18 Meldungenvom VerkehrsunternehmenSpritpreise abDiesel 2,07 € · Super E5 1,89 €31 offene TankstellenApotheke im DienstAramis-Apotheke01968 Senftenberg · 08:00-08:00 Uhr
Nächste TermineFrank Goldammer liest aus seinem neuen historischen Kriminalroman …Fr., 13. Nov. · 19:00 Uhr · SeeCampus Schwarzheide, AulaKonzert LichterklangFr., 13. Nov. · 19:00 Uhr · Lauchhammer„Sehnsucht nach Licht – Alles kommt vom Bergwerk …Fr., 13. Nov. · 17:00 Uhr · Stadtbibliothek Grossräschen, Seestr. 1Alle Termine
Jobs in Oberspreewald-Lausitz46 offene Stellen6 neu in dieser WocheLadesäulen57 Standorte24 mit Schnelllader
Alle Serviceseiten ansehen

Jobs in OSL · Stellenmarkt
Logo Handwerkskammer Cottbus
Dachdecker Meisterschule - Meisterausbildung in Vollzeit oder Teilzeit
Handwerkskammer Cottbus · Großräschen
Landkreis Oberspreewald-Lausitz: Teamassistenz Sekretariat Jugendamt (m/w/d) in Senftenberg
Teamassistenz Sekretariat Jugendamt (m/w/d)
Landkreis Oberspreewald-Lausitz · Senftenberg
Truckcenter Senftenberg GmbH & Co. KGLehrstellenbörse der Handwerkskammer Cottbus
Ausbildung Kraftfahrzeugmechatroniker (m/w/d) - Nutzfahrzeugtechnik
Truckcenter Senftenberg GmbH & Co. KG · Lübbenau/Spreewald (Groß-Klessow)
Logo Handwerkskammer Cottbus
Maler und Lackierer Meisterschule - Meisterausbildung in Vollzeit oder Teilzeit
Handwerkskammer Cottbus · Großräschen
Logo ZAC Personalservice GmbH
Tischler (m/w/d)
ZAC Personalservice GmbH · Senftenberg
Logo ZAC Personalservice GmbH
Tischler (m/w/d)
ZAC Personalservice GmbH · Calau
Logo Handwerkskammer Cottbus
Ausbilder Dachdecker auf Honorarbasis (m/w/d)
Handwerkskammer Cottbus · Großräschen
GMB GmbH: Ausbildung Bautechnischer Konstrukteur (m/w/d) in Senftenberg
Ausbildung Bautechnischer Konstrukteur (m/w/d)
GMB GmbH · Senftenberg
GMB GmbH: Controller / kaufmännischer Sachbearbeiter (m/w/d) in Senftenberg
Controller / kaufmännischer Sachbearbeiter (m/w/d)
GMB GmbH · Senftenberg
Logo ZAC Personalservice GmbH
Kraftfahrer CE (m/w/d)
ZAC Personalservice GmbH · Senftenberg
Logo ZAC Personalservice GmbH
Anlagenmechaniker für Heizungs-, Sanitär- und Klimatechnik (m/w/d)
ZAC Personalservice GmbH · Großräschen
Landkreis Oberspreewald-Lausitz: Sachbearbeitung GIS-Koordination (m/w/d) in Calau
Sachbearbeitung GIS-Koordination (m/w/d)
Landkreis Oberspreewald-Lausitz · Calau
Landkreis-Oberspreewald-Lausitz: Sachbearbeitung Bauinvestition/Tiefbau (m/w/d) in Hörlitz
Sachbearbeitung Bauinvestition/Tiefbau (m/w/d)
Landkreis-Oberspreewald-Lausitz · Hörlitz
Logo ZAC Personalservice GmbH
Anlagenbediener (m/w/d)
ZAC Personalservice GmbH · Schwarzheide
Logo ZAC Personalservice GmbH
Tischler (m/w/d)
ZAC Personalservice GmbH · Großräschen
Alle Stellen in OSL →

VideoNews

▶
Klicken zum Laden
YouTube (Datenschutz-Modus)

Cottbus | 24-Stunden-Schwimmen steht bevor | Finale Infos

▶
Klicken zum Laden
YouTube (Datenschutz-Modus)

Cottbus | Spatzengala & Prinzenpaar: Auch der KiKaC startet in die neuen Session

▶
Klicken zum Laden
YouTube (Datenschutz-Modus)

Cottbus | Lausitz Helau! Start in die Karnevalssession & Rathaussturm

zu allen Videos
ADVERTISEMENT
  • Stellenbörse
  • Karriere
  • Impressum
  • Mediadaten
  • Datenschutz
  • AGB

Empfehlung: Lausitzer Wein | Hotel Manhattan

No Result
View All Result
  • RegioNews
    • Cottbus
    • Spree-Neiße
      • Briesen
      • Burg (Spreewald)
      • Döbern
      • Dissen-Striesow
      • Drachhausen
      • Drebkau
      • Drehnow
      • Felixsee
      • Forst (Lausitz)
      • Groß Schacksdorf-Simmersdorf
      • Guben
      • Guhrow
      • Heinersbrück
      • Hornow-Wadelsdorf
      • Jänschwalde
      • Kolkwitz
      • Neiße-Malxetal
      • Neuhausen/Spree
      • Peitz
      • Schenkendöbern
      • Schmogrow-Fehrow
      • Spremberg
      • Tauer
      • Teichland
      • Tschernitz
      • Turnow-Preilack
      • Welzow
      • Werben
      • Wiesengrund
    • Oberspreewald-Lausitz
      • Altdöbern
      • Bronkow
      • Calau
      • Frauendorf
      • Großkmehlen
      • Großräschen
      • Guteborn
      • Hermsdorf
      • Hohenbocka
      • Lübbenau/Spreewald
      • Lauchhammer
      • Lindenau
      • Luckaitztal
      • Neu-Seeland
      • Neupetershain
      • Ortrand
      • Ruhland
      • Schipkau
      • Schwarzbach
      • Schwarzheide
      • Senftenberg
      • Tettau
      • Vetschau
    • Oder-Spree
      • Eisenhüttenstadt
      • Beeskow
      • Mixdorf
      • Schlaubetal
      • Müllrose
      • Friedland (Stadt)
      • Neißemünde
      • Ragow-Merz
      • Siehdichum
      • Groß Lindow
      • Neuzelle
      • Grunow-Dammendorf
    • Elbe-Elster
      • Bad Liebenwerda
      • Betten
      • Crinitz
      • Doberlug-Kirchhain
      • Elsterwerda
      • Falkenberg/Elster
      • Fichtwald
      • Finsterwalde
      • Gorden
      • Gröbitz
      • Gröden
      • Heideland
      • Herzberg
      • Hohenleipisch
      • Plessa
      • Kahla
      • Röderland
      • Lebusa
      • Rückersdorf
      • Lichterfeld-Schacksdorf
      • Sallgast
      • Mühlberg
      • Schönborn
      • Massen
      • Schlieben
      • Merzdorf
      • Schönewalde
      • Sonnewalde
      • Staupitz
      • Tröbitz
      • Uebigau-Wahrenbrück
    • Dahme-Spreewald
      • Alt Zauche-Wußwerk
      • Byhleguhre-Byhlen
      • Lübben (Spreewald)
      • Lieberose
      • Neu Zauche
      • Luckau
      • Drahnsdorf
      • Märkisch Buchholz
      • Golßen
      • Märkische Heide
      • Jamlitz
      • Spreewaldheide
      • Heideblick
      • Schlepzig
      • Eichwalde
      • Krausnick-Groß Wasserburg
      • Schwielochsee
      • Schönefeld
      • Schönwald
      • Steinreich
      • Straupitz
      • Schulzendorf
      • Kasel-Golzig
      • Königs Wusterhausen
      • Wildau
      • Zeuthen
    • Nachbarn
      • Landkreis Bautzen
      • Landkreis Görlitz
      • OBERLAUSITZ aktuell
      • Frankfurt/Oder
  • Videonews
  • Themen
    • Blaulicht
    • Arbeit
    • Ausbildung
    • Ausflugstipps
    • Bekanntmachungen
    • Bildung
    • Kultur
    • Lausitzer Tiere
    • Politik
    • Panorama
    • Ratgeber
    • Sport
      • Amateurfußball
    • Veranstaltungen
    • Verkehr
    • Verkehr
    • Wirtschaft
    • Branchenbuch
  • Service
    • Termine
    • Sperrungen
    • Fahrtausfälle
    • Spritpreise
    • Wetter
    • Notdienste
    • Blitzer
    • Ladesäulen
  • Jobs
  • Mediadaten
  • Karriere
  • Impressum
  • Datenschutz

Empfehlung: Lausitzer Wein | Hotel Manhattan