• Karriere
  • Impressum
  • Mediadaten
  • Datenschutz
  • AGB
Samstag, 17. Januar 2026
NIEDERLAUSITZ aktuell
No Result
View All Result
  • RegioNews
    • Cottbus
    • Spree-Neiße
      • Briesen
      • Burg (Spreewald)
      • Döbern
      • Dissen-Striesow
      • Drachhausen
      • Drebkau
      • Drehnow
      • Felixsee
      • Forst (Lausitz)
      • Groß Schacksdorf-Simmersdorf
      • Guben
      • Guhrow
      • Heinersbrück
      • Hornow-Wadelsdorf
      • Jänschwalde
      • Kolkwitz
      • Neiße-Malxetal
      • Neuhausen/Spree
      • Peitz
      • Schenkendöbern
      • Schmogrow-Fehrow
      • Spremberg
      • Tauer
      • Teichland
      • Tschernitz
      • Turnow-Preilack
      • Welzow
      • Werben
      • Wiesengrund
    • Oberspreewald-Lausitz
      • Altdöbern
      • Bronkow
      • Calau
      • Frauendorf
      • Großkmehlen
      • Großräschen
      • Guteborn
      • Hermsdorf
      • Hohenbocka
      • Lübbenau/Spreewald
      • Lauchhammer
      • Lindenau
      • Luckaitztal
      • Neu-Seeland
      • Neupetershain
      • Ortrand
      • Ruhland
      • Schipkau
      • Schwarzbach
      • Schwarzheide
      • Senftenberg
      • Tettau
      • Vetschau
    • Oder-Spree
      • Eisenhüttenstadt
      • Beeskow
      • Mixdorf
      • Schlaubetal
      • Müllrose
      • Friedland (Stadt)
      • Neißemünde
      • Ragow-Merz
      • Siehdichum
      • Groß Lindow
      • Neuzelle
      • Grunow-Dammendorf
    • Elbe-Elster
      • Bad Liebenwerda
      • Betten
      • Crinitz
      • Doberlug-Kirchhain
      • Elsterwerda
      • Falkenberg/Elster
      • Fichtwald
      • Finsterwalde
      • Gorden
      • Gröbitz
      • Gröden
      • Heideland
      • Herzberg
      • Hohenleipisch
      • Plessa
      • Kahla
      • Röderland
      • Lebusa
      • Rückersdorf
      • Lichterfeld-Schacksdorf
      • Sallgast
      • Sallgast
      • Mühlberg
      • Schönborn
      • Massen
      • Schlieben
      • Merzdorf
      • Schönewalde
      • Sonnewalde
      • Staupitz
      • Tröbitz
      • Uebigau-Wahrenbrück
    • Dahme-Spreewald
      • Alt Zauche-Wußwerk
      • Byhleguhre-Byhlen
      • Lübben (Spreewald)
      • Lieberose
      • Neu Zauche
      • Luckau
      • Drahnsdorf
      • Märkisch Buchholz
      • Golßen
      • Märkische Heide
      • Jamlitz
      • Spreewaldheide
      • Heideblick
      • Schlepzig
      • Krausnick-Groß Wasserburg
      • Schwielochsee
      • Schönefeld
        • Großziethen
        • Kiekebusch
        • Selchow
        • Waltersdorf
        • Waßmansdorf
      • Schönwald
      • Schulzendorf
      • Steinreich
      • Straupitz
      • Kasel-Golzig
      • Eichwalde
      • Königs Wusterhausen
      • Wildau
      • Zeuthen
    • Niederlausitz
    • Brandenburg
    • Nachbarn
      • Frankfurt/Oder
      • Landkreis Bautzen
        • Hoyerswerda
      • Landkreis Görlitz
        • Görlitz
        • Weißwasser
  • VideoNews
  • Themen
    • Blaulicht
    • Arbeit
    • Ausflugstipps
    • Bekanntmachungen
    • Bildung
    • Kultur
    • Politik
    • Panorama
    • Ratgeber
    • Sport
    • Veranstaltungen
    • Verkehr
    • Wirtschaft
    • Branchenbuch
  • RegioNews
    • Cottbus
    • Spree-Neiße
      • Briesen
      • Burg (Spreewald)
      • Döbern
      • Dissen-Striesow
      • Drachhausen
      • Drebkau
      • Drehnow
      • Felixsee
      • Forst (Lausitz)
      • Groß Schacksdorf-Simmersdorf
      • Guben
      • Guhrow
      • Heinersbrück
      • Hornow-Wadelsdorf
      • Jänschwalde
      • Kolkwitz
      • Neiße-Malxetal
      • Neuhausen/Spree
      • Peitz
      • Schenkendöbern
      • Schmogrow-Fehrow
      • Spremberg
      • Tauer
      • Teichland
      • Tschernitz
      • Turnow-Preilack
      • Welzow
      • Werben
      • Wiesengrund
    • Oberspreewald-Lausitz
      • Altdöbern
      • Bronkow
      • Calau
      • Frauendorf
      • Großkmehlen
      • Großräschen
      • Guteborn
      • Hermsdorf
      • Hohenbocka
      • Lübbenau/Spreewald
      • Lauchhammer
      • Lindenau
      • Luckaitztal
      • Neu-Seeland
      • Neupetershain
      • Ortrand
      • Ruhland
      • Schipkau
      • Schwarzbach
      • Schwarzheide
      • Senftenberg
      • Tettau
      • Vetschau
    • Oder-Spree
      • Eisenhüttenstadt
      • Beeskow
      • Mixdorf
      • Schlaubetal
      • Müllrose
      • Friedland (Stadt)
      • Neißemünde
      • Ragow-Merz
      • Siehdichum
      • Groß Lindow
      • Neuzelle
      • Grunow-Dammendorf
    • Elbe-Elster
      • Bad Liebenwerda
      • Betten
      • Crinitz
      • Doberlug-Kirchhain
      • Elsterwerda
      • Falkenberg/Elster
      • Fichtwald
      • Finsterwalde
      • Gorden
      • Gröbitz
      • Gröden
      • Heideland
      • Herzberg
      • Hohenleipisch
      • Plessa
      • Kahla
      • Röderland
      • Lebusa
      • Rückersdorf
      • Lichterfeld-Schacksdorf
      • Sallgast
      • Sallgast
      • Mühlberg
      • Schönborn
      • Massen
      • Schlieben
      • Merzdorf
      • Schönewalde
      • Sonnewalde
      • Staupitz
      • Tröbitz
      • Uebigau-Wahrenbrück
    • Dahme-Spreewald
      • Alt Zauche-Wußwerk
      • Byhleguhre-Byhlen
      • Lübben (Spreewald)
      • Lieberose
      • Neu Zauche
      • Luckau
      • Drahnsdorf
      • Märkisch Buchholz
      • Golßen
      • Märkische Heide
      • Jamlitz
      • Spreewaldheide
      • Heideblick
      • Schlepzig
      • Krausnick-Groß Wasserburg
      • Schwielochsee
      • Schönefeld
        • Großziethen
        • Kiekebusch
        • Selchow
        • Waltersdorf
        • Waßmansdorf
      • Schönwald
      • Schulzendorf
      • Steinreich
      • Straupitz
      • Kasel-Golzig
      • Eichwalde
      • Königs Wusterhausen
      • Wildau
      • Zeuthen
    • Niederlausitz
    • Brandenburg
    • Nachbarn
      • Frankfurt/Oder
      • Landkreis Bautzen
        • Hoyerswerda
      • Landkreis Görlitz
        • Görlitz
        • Weißwasser
  • VideoNews
  • Themen
    • Blaulicht
    • Arbeit
    • Ausflugstipps
    • Bekanntmachungen
    • Bildung
    • Kultur
    • Politik
    • Panorama
    • Ratgeber
    • Sport
    • Veranstaltungen
    • Verkehr
    • Wirtschaft
    • Branchenbuch
No Result
View All Result
NIEDERLAUSITZ aktuell

Engagiert für Europa: Landrat verleiht zur Europawoche die Europa-Urkunde des LDS

14:30 Uhr | 16. Mai 2017
Auf Facebook teilenAuf Twitter teilen

Gute Europaprojekte und gute partnerschaftliche Kontakte sind die besten Argumente für ein gemeinsames Europa. Seit 2011 pflegt der Landkreis Dahme-Spreewald diese schöne Tradition. Bisher wurden insgesamt 24 Personen und gemeinnützige Vereine geehrt.

Am 12.05.2017 wurden bereits zum siebten Mal Bürgerinnen und Bürger sowie gemeinnützige Vereine aus dem LDS zusammen mit ihren ausländischen Partnern ausgezeichnet, weil sie sich für die europäische Völkerverständigung engagieren. So verlieh Landrat Stephan Loge gleich 9 Urkunden. Es erhielten folgende Bürgerinnen und Bürger aus folgenden Gemeinden eine Auszeichnung:

1. Willi Belger & Michael Smolinski (nominiert durch die Gemeinde Schönefeld)

Herr Belger und Herr Smolinski engagieren sich seit Jahren ehrenamtlich für die deutsch-mongolische Freundschaft u.a. bei der Durchführung eines Fußballturniers, der Ausbildung von mongolischen Lehrlingen oder der Organisation eines Chorfestivals mit polnischen und mongolischen Sängerinnen und Sängern sowie Sängerinnen und Sängern aus ganz Deutschland. Beide Herren setzen sich für die Verbreitung der mongolischen Kultur und Lebensweise ein und leisten somit einen Beitrag zur Völkerverständigung.  

2. Klaus-Dieter Quasdorf und Dorota Gorzelniak (nominiert durch den Europaverein Dahme-Spreewald e.V.)

Frau Gorzelniak als Bürgermeisterin der Gemeinde Przemet im Landkreis Wolsztyn und Herr Quasdorf als Bürgermeister der Gemeinde Bestensee im Landkreis Dahme-Spreewald werden für ihre sehr gut gelebte Partnerschaft der beiden Partnergemeinden geehrt. Dank des persönlichen Engagements begegnen sich Bürgerinnen und Bürger auf beiden Seiten bei regelmäßigen Besuchen und gemeinsamen Veranstaltungen. Im jährlichen Wechsel finden gemeinsame Radtouren durch die beiden Landkreise statt. Die Begegnungen vertiefen seit Jahren das Verständnis zwischen Polen und Deutschland in beispielhafter Weise.

3. Lothar Bretterbauer (nominiert durch die Stadt Lübben (Spreewald))

In seiner Amtszeit von 1990–2014 hat Herr Bretterbauer als Bürgermeister der Stadt Lübben sowie im Ruhestand folgende Partnerschaften unterstützt und mitgegründet:

  1. Unterstützung und Pflege der Städtepartnerschaft mit Neunkirchen über mehr als 25 Jahre
  2. Mitbegründung, Pflege sowie Unterstützung der Städtepartnerschaft mit Wolsztyn (Polen)
  3. Unterstützung des hiesigen Städtepartnerschaftsvereins bei der Suche nach neuen Partnern insbesondere in Tschechien
  4. Kontakte nach Österreich, insbesondere zum Zisterzienser-Kloster Heiligenkreuz im Wiener Wald zwecks Wiederbelebung eines Klosters in Zeuzelle im Rahmen seiner ehrenamtlichen Tätigkeit als Vorsitzender des Vereins der Freunde und Förderer des Klosters Neuzelle.

Herr Bretterbauer hat in seiner 24-jährigen Amtszeit mit jährlichen Besuchen und gegenseitigen Treffen zwischen Lübben – Wolsztyn – und Neunkirchen die bestehende Partnerschaft gefördert, persönlich begleitet und gefestigt.

4. Brigitte Sauerbrei und Dietrich Wessel (nominiert durch das Amt Unterspreewald)

Seit dem 01. Mai 2004 besteht die Partnerschaft zwischen dem Amt Unterspreewald als Rechtsnachfolger des Amtes Golßener Land und der Gemeinde Siedlec in Polen. Die anfänglichen Kontakte, welche vor allem auf der Ebene der kommunalen Vertreter gelebt wurden, erweiterten sich später auch auf die Vereine. Nicht alle verstanden es, die partnerschaftlichen Beziehungen auszubauen und zu erhalten. Bei der Gruppe des Senioren und dem Golßener Männergesangsverein Golßen 1867 e.V. bestand die Partnerschaft jedoch ohne Unterbrechung.

Frau Sauerbrei organisiert verlässlich und mit vielen Ideen im Rahmen ihrer ehrenamtlichen Tätigkeit die gegenseitigen Besuche der Senioren der Gemeinde Siedlec und der Gemeinden des Amtes Unterspreewald. Hierbei versteht sie es ausgezeichnet, Seniorinnen und Senioren zur Mitarbeit zu motivieren und aktiv einzubeziehen.

Seit 2006 findet ein regelmäßiger Austausch zwischen dem Golßener Männergesangsverein und dem Chor aus Siedlec „Tuchorzacy“ statt. Durch den von Herrn Wessel und den Chormitgliedern unermüdlichen Einsatz zur Pflege der Partnerschaft sowie der immer wieder gelebten Gastfreundschaft gelang es, den Kontakt über so einen langen Zeitraum dauerhaft und freundschaftlich aufrecht zu erhalten. Das Singen verbindet nicht nur, sondern bringt auch Kulturen und Traditionen einander näher. Hinzukommt, dass bei Auftritte in Kirchen und bei Festen nicht nur die Chormitglieder beider Länder, sondern auch die jeweiligen Zuhörer Freude an diesen Zusammenkünften haben und so einander verbunden sind.

5. Maciej Kotlinski (nominiert durch die Gemeinde Steinreich)

Herr Kotlinski begleitet die Gemeindepartnerschaft zwischen den Gemeinden Siedlec und Golßen von Beginn der offiziellen und inoffiziellen Kontakte an und organisiert sie mit. Durch seine polnischen und deutschen Sprachkenntnisse ermöglicht er die fruchtbare Zusammenarbeit beider Partnergemeinden und fungiert dabei sowohl als Dolmetscher als auch als führender Akteur. Seine Fähigkeiten als Dolmetscher hat er beispielhaft für den Aufbau der Zusammenarbeit zwischen den Freiwilligen Jugendfeuerwehren eingebracht, diese besteht inzwischen seit 17 Jahren.

 6. Michael Reimann (nominiert durch den Verein Wir für KW e.V.)

Durch seine publizistische Tätigkeit setzt sich Herr Reimann seit Jahren für die Ziele von Frieden und Freiheit in Europa ein. Er engagiert sich in der Europäischen Union für die Angleichung von Sozialstandards als ein wesentliches Element dafür, Europa für seine Menschen erlebbar und attraktiv zu machen. Sowohl seine Analysen als auch seine Veröffentlichungen zeugen von seinem Engagement für den europäischen Gedanken und die sozialen Grundwerte. Darüber hinaus ist das jahrelange Wirken von Michael Reimann als Vorstand der Stiftung Funkerberg in Königs Wusterhausen zu erwähnen.

 

Foto: Verleihung der Europaurkunde

pm/red

ADVERTISEMENT

Ähnliche Artikel

LKEE 

Zwei Auszeichnungen für Elbe-Elster auf der Grünen Woche

16. Januar 2026

Auf der Grünen Woche in Berlin ist der Landkreis Elbe-Elster in diesem Jahr gleich doppelt erfolgreich vertreten. Beim pro agro...

Anett Thiel

Großer Geburtstagsjubel im Umwelthort Dissenchen: Kinder feierten FCE

16. Januar 2026

Rund 150 Kinder des Umwelthorts Dissenchen haben am Donnerstag den FC Energie Cottbus mit lautstarken Geburtstagsgrüßen gefeiert und damit ihre...

BTU, Sascha Thor

BTU lädt zum 3. Schneeflockenball nach Senftenberg ein

16. Januar 2026

Erneut verwandelt sich die Mensa auf dem Senftenberger Campus der BTU am 24. Januar 2026 in einen Ballsaal. Wie die...

Ladendiebstahl am Flughafen BER: Polizei bittet um Hinweise

Ladendiebstahl am Flughafen BER: Polizei bittet um Hinweise

16. Januar 2026

Die Kriminalpolizei ermittelt seit August 2025 wegen eines Ladendiebstahls am Flughafen BER. Da der Tatverdächtige bislang nicht identifiziert werden konnte,...

  • Newsticker
  • Meistgelesen

Newsticker

Nach Gewaltvorfällen: Stadt Cottbus & Land einigen sich auf Maßnahmen

18:58 Uhr | 16. Januar 2026 | 486 Leser

„Mit Gier & Geschlossenheit“ – Energie Cottbus vor Rückrundenstart

18:00 Uhr | 16. Januar 2026 | 793 Leser

Zwei Auszeichnungen für Elbe-Elster auf der Grünen Woche

17:05 Uhr | 16. Januar 2026 | 51 Leser

40 Projektideen aus der Lausitz im Teilhabefonds Brandenburg prämiert

16:22 Uhr | 16. Januar 2026 | 53 Leser

Großer Geburtstagsjubel im Umwelthort Dissenchen: Kinder feierten FCE

15:58 Uhr | 16. Januar 2026 | 406 Leser

Zweiter Neujahrsempfang: Cottbuser Uniklinikum blickt auf 2026

15:53 Uhr | 16. Januar 2026 | 141 Leser

Meistgelesen

Präsenzpflicht an Schulen in Brandenburg am Dienstag ausgesetzt

12.Januar 2026 | 18.5k Leser

OSL geht in Stichwahl zwischen Erbert (CDU) & Ruhland-Führer (AfD)

11.Januar 2026 | 5.4k Leser

Energie Cottbus vor Torwart-Abgang? Elias Bethke im Fokus von Dynamo

12.Januar 2026 | 5k Leser

Feuerwehr-Großeinsatz bei Brand im Tagebau Nochten

12.Januar 2026 | 4k Leser

Zwei Kinder vor Grundschule in Cottbus von Auto erfasst

15.Januar 2026 | 3.7k Leser

Heute in der Lausitz! Unser täglicher News- und Contentüberblick

12.Januar 2026 | 357.8k Leser
Tagesüberblick Veranstaltungen Blaulicht Energie Cottbus Handwerkermesse 2026

VideoNews

Cottbus | Maßnahmen nach Gewaltvorfällen, Brandenburg führt Wohnsitzauflage für Asylsuchende ein
Now Playing
Mehr News, Videos, Eventtipps, NL-Aktionen sowie Social-Media-Content aus unserer Region:

Webseite:
🟠 https://www.niederlausitz-aktuell.de/​
Facebook:
🟠 https://www.facebook.com/NiederlausitzAktuell
Instagram:
🟠 https://www.instagram.com/nlaktuell​
_____________________________________________________________________________________________________

Azubis und Berufe in Südbrandenburg kennenlernen auf dem Kanal von BennyJob:
🟠 https://www.youtube.com/@BennyJob

#news #lausitz
Cottbus | Vorstandsvorsitzender Prof. Dr. Eckhard Nagel zum Uniklinikum
Now Playing
Mehr News, Videos, Eventtipps, NL-Aktionen sowie Social-Media-Content aus unserer Region:

Webseite:
🟠 https://www.niederlausitz-aktuell.de/​
Facebook:
🟠 https://www.facebook.com/NiederlausitzAktuell
Instagram:
🟠 https://www.instagram.com/nlaktuell​
_____________________________________________________________________________________________________

Azubis und Berufe in Südbrandenburg kennenlernen auf dem Kanal von BennyJob:
🟠 https://www.youtube.com/@BennyJob

#news #lausitz
Cottbus | Wissenschaftsministerin Manja Schüle über Uniklinikum
Now Playing
Mehr News, Videos, Eventtipps, NL-Aktionen sowie Social-Media-Content aus unserer Region:

Webseite:
🟠 https://www.niederlausitz-aktuell.de/​
Facebook:
🟠 https://www.facebook.com/NiederlausitzAktuell
Instagram:
🟠 https://www.instagram.com/nlaktuell​
_____________________________________________________________________________________________________

Azubis und Berufe in Südbrandenburg kennenlernen auf dem Kanal von BennyJob:
🟠 https://www.youtube.com/@BennyJob

#news #lausitz
[/vc_column_text]
zu allen Videos

ADVERTISEMENT
  • Karriere
  • Impressum
  • Mediadaten
  • Datenschutz
  • AGB

Trotz Schufa | Stahl-Shop24 | Holztreppen aus Polen | Snusdiscount.de | Jacke Damen | Reinigungsfirma Berlin | Haartransplantation

No Result
View All Result
  • RegioNews
    • Cottbus
    • Spree-Neiße
      • Briesen
      • Burg (Spreewald)
      • Döbern
      • Dissen-Striesow
      • Drachhausen
      • Drebkau
      • Drehnow
      • Felixsee
      • Forst (Lausitz)
      • Groß Schacksdorf-Simmersdorf
      • Guben
      • Guhrow
      • Heinersbrück
      • Hornow-Wadelsdorf
      • Jänschwalde
      • Kolkwitz
      • Neiße-Malxetal
      • Neuhausen/Spree
      • Peitz
      • Schenkendöbern
      • Schmogrow-Fehrow
      • Spremberg
      • Tauer
      • Teichland
      • Tschernitz
      • Turnow-Preilack
      • Welzow
      • Werben
      • Wiesengrund
    • Oberspreewald-Lausitz
      • Altdöbern
      • Bronkow
      • Calau
      • Frauendorf
      • Großkmehlen
      • Großräschen
      • Guteborn
      • Hermsdorf
      • Hohenbocka
      • Lübbenau/Spreewald
      • Lauchhammer
      • Lindenau
      • Luckaitztal
      • Neu-Seeland
      • Neupetershain
      • Ortrand
      • Ruhland
      • Schipkau
      • Schwarzbach
      • Schwarzheide
      • Senftenberg
      • Tettau
      • Vetschau
    • Oder-Spree
      • Eisenhüttenstadt
      • Beeskow
      • Mixdorf
      • Schlaubetal
      • Müllrose
      • Friedland (Stadt)
      • Neißemünde
      • Ragow-Merz
      • Siehdichum
      • Groß Lindow
      • Neuzelle
      • Grunow-Dammendorf
    • Elbe-Elster
      • Bad Liebenwerda
      • Betten
      • Crinitz
      • Doberlug-Kirchhain
      • Elsterwerda
      • Falkenberg/Elster
      • Fichtwald
      • Finsterwalde
      • Gorden
      • Gröbitz
      • Gröden
      • Heideland
      • Herzberg
      • Hohenleipisch
      • Plessa
      • Kahla
      • Röderland
      • Lebusa
      • Rückersdorf
      • Lichterfeld-Schacksdorf
      • Sallgast
      • Mühlberg
      • Schönborn
      • Massen
      • Schlieben
      • Merzdorf
      • Schönewalde
      • Sonnewalde
      • Staupitz
      • Tröbitz
      • Uebigau-Wahrenbrück
    • Dahme-Spreewald
      • Alt Zauche-Wußwerk
      • Byhleguhre-Byhlen
      • Lübben (Spreewald)
      • Lieberose
      • Neu Zauche
      • Luckau
      • Drahnsdorf
      • Märkisch Buchholz
      • Golßen
      • Märkische Heide
      • Jamlitz
      • Spreewaldheide
      • Heideblick
      • Schlepzig
      • Eichwalde
      • Krausnick-Groß Wasserburg
      • Schwielochsee
      • Schönefeld
      • Schönwald
      • Steinreich
      • Straupitz
      • Schulzendorf
      • Kasel-Golzig
      • Königs Wusterhausen
      • Wildau
      • Zeuthen
    • Nachbarn
      • Landkreis Bautzen
      • Landkreis Görlitz
      • Frankfurt/Oder
  • Videonews
  • Themen
    • Blaulicht
    • Arbeit
    • Ausbildung
    • Ausflugstipps
    • Bekanntmachungen
    • Bildung
    • Kultur
    • Lausitzer Tiere
    • Politik
    • Panorama
    • Ratgeber
    • Sport
    • Veranstaltungen
    • Verkehr
    • Verkehr
    • Wirtschaft
    • Branchenbuch
  • Mediadaten
  • Karriere
  • Impressum
  • Datenschutz

Trotz Schufa | Stahl-Shop24 | Holztreppen aus Polen | Snusdiscount.de | Jacke Damen | Reinigungsfirma Berlin | Haartransplantation