In Kolkwitz geht die Baustelle in der Hänchener Straße in die nächste, deutlich längere Phase: Wegen der Fortführung der Arbeiten kommt es voraussichtlich vom 19. September bis zum 13. November zu erheblichen Einschränkungen im Busverkehr. Betroffen sind die Linien 14, 37 und 39, die im zweiten Bauabschnitt großräumig umgeleitet werden. Fast zwei Monate müssen sich Fahrgäste damit auf die geänderten Fahrwege einstellen. Im zweiten Bauabschnitt werden die Hänchener Straße zwischen Am Moorgraben und Berliner Straße sowie der Bahnübergang Nord vollständig gesperrt. Die Umleitung führt über die Gewerbeparkstraße und die Leuthener Straße. Zwei Änderungen sind für Fahrgäste besonders wichtig: Die Haltestelle „Am Moorgraben“ kann während der Sperrung nicht bedient werden – dafür wird die Haltestelle „Kolkwitz Schule“ nun wieder regulär angefahren. Zusätzlich richtet Cottbusverkehr in der Bahnhofstraße einen Ersatzhalt „Kolkwitz (Rathaus)“ ein.
Linie 14: Ringfahrt entfällt
Die Buslinie 14 wird in beiden Richtungen über die Berliner Straße zur Langosa umgeleitet. Die bisherige Ringfahrt über die Feuerwehr entfällt, weshalb die Haltestellen „Feuerwehr“ und „Am Moorgraben“ nicht bedient werden können. Die Linie verkehrt zwischen Sachsendorf, Hänchen Gewerbegebiet, Leuthener Straße, Rathaus und Langosa.

Linien 37 und 39: geänderte Wege und Zeiten
Auch bei den Linien 37 und 39 ändern sich Fahrtwege und Abfahrtszeiten. Bei der Linie 37 verkehren die Fahrten um 14 und 15.36 Uhr ab der Haltestelle „Zielona-Gora-Straße“ über Hänchen Gewerbegebiet, Gewerbeparkstraße, Leuthener Straße und Langosa weiter nach Burg. Die Fahrten um 12.36, 14, 15.03 und 15.36 Uhr starten ab Langosa und führen über die Haltestellen Schule, Rathaus, Schadowstraße und Berliner Straße weiter über die Fichtestraße nach Zahsow und Burg. Morgens fahren einzelne Verbindungen ab Burg um 6.16 und 9.32 Uhr – über Burg Bleske, Kunersdorf, Zahsow, Ströbitz, Berliner Straße, Schule und den Ersatzhalt Rathaus, ehe sie als Linie 39 weitergeführt werden.
Die Buslinie 39 startet um 7.23 Uhr wegen der gleichzeitigen Sperrung der Karl-Liebknecht-Straße am Rathaus. Der Ersatzhalt „Kolkwitz (Rathaus)“ wird damit zu einem wichtigen Umsteigepunkt während der Bauarbeiten. Von dort führt die Umleitung über Leuthener Straße, Gewerbeparkstraße und Hänchen bis zum Cottbuser Hauptbahnhof. Vom Hauptbahnhof werden die Fahrten um 13.40, 14.32, 14.58 und 15.48 Uhr über Hänchen Gewerbegebiet, Gewerbeparkstraße, Leuthener Straße, Rathaus, Langosa und Brodtkowitz geleitet; eine Stichfahrt zur Langosa ist vorgesehen, bei der alle Haltestellen auf der Strecke bedient werden. Ergänzend übernimmt die Buslinie 46 um 12.31, 13.21 und 14.16 Uhr Fahrten zwischen Langosa, Kolkwitz Schule, Schumannstraße und Burg.
Heute in der Lausitz – Unser täglicher Newsüberblick
Mehr Infos und News aus der Lausitzer und Südbrandenburger Region sowie Videos und Social-Media-Content von heute findet ihr in unserer Tagesübersicht –>> Hier zur Übersicht
Newsletter
Die Lausitz am Abend – in zwei Minuten
Jeden Abend das Wichtigste aus der Region – und donnerstags die Veranstaltungstipps fürs Wochenende. Kostenlos und jederzeit abbestellbar.
Uns bei Google als bevorzugte Quelle festlegen
Wer etwas googelt, bekommt neben den normalen Treffern eine Box mit aktuellen
Nachrichten. Legen Sie NIEDERLAUSITZ aktuell als bevorzugte Quelle fest,
erscheinen unsere Beiträge dort häufiger für Sie – und in den KI-Übersichten
von Google. Ein Klick genügt, danach sind Sie sofort wieder hier.
Falls der Knopf nicht angezeigt wird: niederlausitz-aktuell.de bei Google als bevorzugte Quelle hinzufügen
Red.




