• Karriere
  • Impressum
  • Mediadaten
  • Datenschutz
  • AGB
Samstag, 6. September 2025
NIEDERLAUSITZ aktuell
No Result
View All Result
  • RegioNews
    • Cottbus
    • Spree-Neiße
      • Briesen
      • Burg (Spreewald)
      • Döbern
      • Dissen-Striesow
      • Drachhausen
      • Drebkau
      • Drehnow
      • Felixsee
      • Forst (Lausitz)
      • Groß Schacksdorf-Simmersdorf
      • Guben
      • Guhrow
      • Heinersbrück
      • Hornow-Wadelsdorf
      • Jänschwalde
      • Kolkwitz
      • Neiße-Malxetal
      • Neuhausen/Spree
      • Peitz
      • Schenkendöbern
      • Schmogrow-Fehrow
      • Spremberg
      • Tauer
      • Teichland
      • Tschernitz
      • Turnow-Preilack
      • Welzow
      • Werben
      • Wiesengrund
    • Oberspreewald-Lausitz
      • Altdöbern
      • Bronkow
      • Calau
      • Frauendorf
      • Großkmehlen
      • Großräschen
      • Guteborn
      • Hermsdorf
      • Hohenbocka
      • Lübbenau/Spreewald
      • Lauchhammer
      • Lindenau
      • Luckaitztal
      • Neu-Seeland
      • Neupetershain
      • Ortrand
      • Ruhland
      • Schipkau
      • Schwarzbach
      • Schwarzheide
      • Senftenberg
      • Tettau
      • Vetschau
    • Oder-Spree
      • Eisenhüttenstadt
      • Beeskow
      • Mixdorf
      • Schlaubetal
      • Müllrose
      • Friedland (Stadt)
      • Neißemünde
      • Ragow-Merz
      • Siehdichum
      • Groß Lindow
      • Neuzelle
      • Grunow-Dammendorf
    • Elbe-Elster
      • Bad Liebenwerda
      • Betten
      • Crinitz
      • Doberlug-Kirchhain
      • Elsterwerda
      • Falkenberg/Elster
      • Fichtwald
      • Finsterwalde
      • Gorden
      • Gröbitz
      • Gröden
      • Heideland
      • Herzberg
      • Hohenleipisch
      • Plessa
      • Kahla
      • Röderland
      • Lebusa
      • Rückersdorf
      • Lichterfeld-Schacksdorf
      • Sallgast
      • Sallgast
      • Mühlberg
      • Schönborn
      • Massen
      • Schlieben
      • Merzdorf
      • Schönewalde
      • Sonnewalde
      • Staupitz
      • Tröbitz
      • Uebigau-Wahrenbrück
    • Dahme-Spreewald
      • Alt Zauche-Wußwerk
      • Byhleguhre-Byhlen
      • Lübben (Spreewald)
      • Lieberose
      • Neu Zauche
      • Luckau
      • Drahnsdorf
      • Märkisch Buchholz
      • Golßen
      • Märkische Heide
      • Jamlitz
      • Spreewaldheide
      • Heideblick
      • Schlepzig
      • Krausnick-Groß Wasserburg
      • Schwielochsee
      • Schönwald
      • Steinreich
      • Straupitz
      • Kasel-Golzig
    • Niederlausitz
    • Brandenburg
    • Nachbarn
  • VideoNews
  • Themen
    • 110&112
    • Arbeit
    • Ausflugstipps
    • Bekanntmachungen
    • Bildung
    • Kultur
    • Politik
    • Panorama
    • Ratgeber
    • Sport
    • Veranstaltungen
    • Verkehr
    • Wirtschaft
    • Branchenbuch
  • RegioNews
    • Cottbus
    • Spree-Neiße
      • Briesen
      • Burg (Spreewald)
      • Döbern
      • Dissen-Striesow
      • Drachhausen
      • Drebkau
      • Drehnow
      • Felixsee
      • Forst (Lausitz)
      • Groß Schacksdorf-Simmersdorf
      • Guben
      • Guhrow
      • Heinersbrück
      • Hornow-Wadelsdorf
      • Jänschwalde
      • Kolkwitz
      • Neiße-Malxetal
      • Neuhausen/Spree
      • Peitz
      • Schenkendöbern
      • Schmogrow-Fehrow
      • Spremberg
      • Tauer
      • Teichland
      • Tschernitz
      • Turnow-Preilack
      • Welzow
      • Werben
      • Wiesengrund
    • Oberspreewald-Lausitz
      • Altdöbern
      • Bronkow
      • Calau
      • Frauendorf
      • Großkmehlen
      • Großräschen
      • Guteborn
      • Hermsdorf
      • Hohenbocka
      • Lübbenau/Spreewald
      • Lauchhammer
      • Lindenau
      • Luckaitztal
      • Neu-Seeland
      • Neupetershain
      • Ortrand
      • Ruhland
      • Schipkau
      • Schwarzbach
      • Schwarzheide
      • Senftenberg
      • Tettau
      • Vetschau
    • Oder-Spree
      • Eisenhüttenstadt
      • Beeskow
      • Mixdorf
      • Schlaubetal
      • Müllrose
      • Friedland (Stadt)
      • Neißemünde
      • Ragow-Merz
      • Siehdichum
      • Groß Lindow
      • Neuzelle
      • Grunow-Dammendorf
    • Elbe-Elster
      • Bad Liebenwerda
      • Betten
      • Crinitz
      • Doberlug-Kirchhain
      • Elsterwerda
      • Falkenberg/Elster
      • Fichtwald
      • Finsterwalde
      • Gorden
      • Gröbitz
      • Gröden
      • Heideland
      • Herzberg
      • Hohenleipisch
      • Plessa
      • Kahla
      • Röderland
      • Lebusa
      • Rückersdorf
      • Lichterfeld-Schacksdorf
      • Sallgast
      • Sallgast
      • Mühlberg
      • Schönborn
      • Massen
      • Schlieben
      • Merzdorf
      • Schönewalde
      • Sonnewalde
      • Staupitz
      • Tröbitz
      • Uebigau-Wahrenbrück
    • Dahme-Spreewald
      • Alt Zauche-Wußwerk
      • Byhleguhre-Byhlen
      • Lübben (Spreewald)
      • Lieberose
      • Neu Zauche
      • Luckau
      • Drahnsdorf
      • Märkisch Buchholz
      • Golßen
      • Märkische Heide
      • Jamlitz
      • Spreewaldheide
      • Heideblick
      • Schlepzig
      • Krausnick-Groß Wasserburg
      • Schwielochsee
      • Schönwald
      • Steinreich
      • Straupitz
      • Kasel-Golzig
    • Niederlausitz
    • Brandenburg
    • Nachbarn
  • VideoNews
  • Themen
    • 110&112
    • Arbeit
    • Ausflugstipps
    • Bekanntmachungen
    • Bildung
    • Kultur
    • Politik
    • Panorama
    • Ratgeber
    • Sport
    • Veranstaltungen
    • Verkehr
    • Wirtschaft
    • Branchenbuch
No Result
View All Result
NIEDERLAUSITZ aktuell

Senftenbergs bekannteste Politesse in Ruhestand verabschiedet

12:10 Uhr | 8. Februar 2024
Mit dem weißen Dienstauto war Marina Tietze viel unterwegs. Wenngleich sie durchs Stadtgebiet am liebsten zu Fuß patrouillierte. Zum Abschied nahmen Sachgebietsleiter Tillmann Bartz (r.) und ihr Nachfolger Torsten Manthey ihre Kollegin nochmal in die Mitte. (Bild: Andrea Budich)

Mit dem weißen Dienstauto war Marina Tietze viel unterwegs. Wenngleich sie durchs Stadtgebiet am liebsten zu Fuß patrouillierte. Zum Abschied nahmen Sachgebietsleiter Tillmann Bartz (r.) und ihr Nachfolger Torsten Manthey ihre Kollegin nochmal in die Mitte. (Bild: Andrea Budich)

Auf Facebook teilenAuf Twitter teilen

Marina Tietze, Senftenbergs bekannteste Politesse, wurde nach zwei Jahrzehnten im Dienst in den Ruhestand verabschiedet. Trotz der oft ungeliebten Rolle der Verkehrswächterin eroberte sie mit ihrer kompromisslosen, aber fairen Art die Herzen der Stadtbewohner. Sie verteilte nicht nur Strafzettel, sondern nahm sich auch Zeit für Gespräche und ließ bei kleineren Vergehen auch mal Gnade vor Recht ergehen. Mit 1,52 Meter war ihre Größe dabei nie ein Hindernis, sondern eher ein Beweis dafür, dass Autorität nicht von Statur abhängt. Auch wenn sie manchmal mit Drohungen und Beschimpfungen konfrontiert wurde, blieben solche Vorfälle die Ausnahme. In ihrer Karriere verteilte sie rund 36.000 Verwarnungen und meisterte dabei den Spagat zwischen Gesetzeslage und menschlichem Verständnis. Jetzt, im Ruhestand, freut sich Tietze auf Familienzeit, Gartenpflege und bevorstehende Reisen nach Andorra und Vietnam, während Senftenberg eine seiner respektiertesten Persönlichkeiten vermisst – und das nicht nur beim Falschparken.

Die Stadt Senftenberg teilte dazu mit: 

20 Jahre auf der Straße. 20 Jahre Politesse. Ein Berufsstand, der nicht unbedingt beliebt ist. Entgegen aller Klischees wird Marina Tietze von den Senftenbergern durchaus geschätzt, respektiert sowieso. Beschimpfungen, Drohungen und Ausreden – sie musste sich in den knapp zwei Jahrzehnten so gut wie alles anhören. Jetzt hat sich die bekannteste Politesse der Kreisstadt in den Ruhestand verabschiedet – und wird von den Senftenbergern sogar vermisst.

„Was will die Kleene?“ diese Frage musste sich Marina Tietze ziemlich oft anhören. 1,52 Meter groß und zierlich  – das sind nicht unbedingt Gardemaße für eine Politesse, die auf Senftenbergs Straßen und rund um den See patrouilliert und sich gegen aufgebrachte Fahrzeugführer durchsetzen muss. Für die 63-Jährige war das aber nie ein Problem. Sie hat sich nie die Butter vom Brot nehmen lassen, wie der Lausitzer sagt. Sich Respekt zu erarbeiten und auch im Streitfall auf Augenhöhe zu begegnen ist keine Frage der Größe. Das hat Marina Tietze eindrucksvoll bewiesen. Sie hat nicht einfach nur „bloße“ Knöllchen verteilt: Sie hat zugehört, war offenes Ohr – ein bekanntes Gesicht einfach, das gerade ältere Menschen gerne für einen kleinen Plausch angesprochen haben.

Autofahrern knallhart Strafzettel aufzudrücken, das war nicht ihr Ding. Sie hat geredet, erklärt und darauf hingewiesen, was falsch gemacht wurde. Je nach den Umständen hat „die Kleene“ auch Milde walten lassen. Schließlich gehe es bei ihrer Arbeit nicht um bloßes Bestrafen, sondern vielmehr darum, den Autofahrern nachhaltig zu vermitteln, warum ihre Parkweise gegen Regeln verstößt. „Den Spagat zwischen der Gesetzeslage und den Sorgen der Bürger hat Marina immer bravourös gemeistert“, sagt Sachgebietsleiterin Ramona Donath. Rund 36 000 Verwarnungen im ruhenden Verkehr hat Marina Tietze in den knapp 20 Jahren auf der Straße verteilt. An einige wenige erinnert sie sich bis heute. Weil die Abgestraften ausfallend reagierten, ihr Gewalt androhten und die Kontrolle verloren.

Zum Abschied nehmen Sachgebietsleiter Tillmann Bartz (r.) und Kollege Julian Schenk “die Kleene” nochmal in den Arm. (Bild: Andrea Budich)

Eine brenzlige Situation gab es mal in der Erxlebenstraße. Auto parkt im absoluten Halteverbot. Das Knöllchen unterm Scheibenwischer im Seitenblick, baut sich der Fahrer vor der 1,52 Meter-Frau auf und brüllt sie gnadenlos an. Wutentbrannt gibt er Gas und braust davon. Kommt aber wenig später wieder, um sich zu entschuldigen. „Von der Strafanzeige habe ich abgesehen, die Verwarnung ist natürlich geblieben“, erinnert sich Marina Tietze. Vorfälle dieser Art waren zum Glück selten. Im Normalfall sind die Senftenberger freundlich, bitten um Nachsicht, reden ruhig mit ihr. Die typischen Ausreden hat Marina Tietze in all den Jahren Hundertfach gehört. Sie reichen von „Ich kann nicht laufen“ bis zu „Ich muss nur schnell Brötchen holen!“ Ihren Job hat die gelernte Postfachangestellte und spätere Schulsekretärin immer sehr, sehr gern gemacht. Zu ihrem ganz persönlichen Fazit gehört auch, dass Frauen länger und ambitionierter diskutieren, Männer hingegen gern auch mal ihren Charme spielen lassen.

Womit sie bei Marina Tietze in der Regel aber abgeblitzt sind. Die Hitliste der Knöllchen- Schwerpunkte in Senftenberg kann Marina Tietze schnell aufzählen: der Markt, die Erxlebenstraße, die Calauer Straße, die Mittelstraße, Schmiedestraße und Schlossstraße. Mit dem breiteren Aufgabengebiet im neuen Sachgebiet Vollzugsdienst ist Marina Tietze im letzten Jahr ihrer Berufskarriere nochmal zur Höchstform aufgelaufen. Ruhestörungen, Fahrerermittlungen, Wildschäden, Einfangen von freilaufenden Hunden und illegale Müllberge – alles genau ihr Ding.

Ihre Uniform hat Marina Tietze inzwischen abgelegt. Der Abschied ist ihr schwergefallen – weil sie ihren Job bis zum Schluss mit Herzblut gemacht hat, weil sie die Zeit im Ordnungsamt geliebt hat. Jetzt will sie mit ihrem Mann die Zeit mit den beiden Enkeln genießen, Haus, Hof und Garten in Schuss bringen und die Reisekoffer packen. Der Urlaub nach Andorra ist gebucht, Vietnam steht auf der To do-Liste.

Heute in der Lausitz – Unser täglicher Newsticker

Mehr News, Content und Videos aus der Lausitzer und Südbrandenburger Region von heute findet ihr in unserer Tagesübersicht –>> Hier zur Übersicht

Red. / Presseinformation

ADVERTISEMENT

Ähnliche Artikel

4:1 gegen Germania Schöneiche: Energie Cottbus im Landespokal weiter

4:1 gegen Germania Schöneiche: Energie Cottbus im Landespokal weiter

5. September 2025

Mit einem 4:1-Sieg gegen Brandenburgligist Germania Schöneiche hat der FC Energie Cottbus am Freitagabend das Ticket für das Landespokal-Achtelfinale gelöst....

Selgros Parkplatz Cottbus wird zur Partyzone! DJ-Musik, Laser & P16

Selgros Parkplatz Cottbus wird zur Partyzone! DJ-Musik, Laser & P16

5. September 2025

Am 13. September verwandelt sich der Parkplatz des Selgros-Marktes in Cottbus-Märzdorf in ein Open-Air-Gelände für elektronische Musik. Wo sonst Waren...

Totale Mondfinsternis und Blutmond über der Lausitz am Sonntagabend

Totale Mondfinsternis und Blutmond über der Lausitz am Sonntagabend

5. September 2025

Am Sonntagabend erwarten Cottbus und die Region bei guten Wetterbedingungen ein besonderes Himmelsspektakel: eine totale Mondfinsternis, die zugleich einen Blutmond...

OSL 

Radweg zwischen Belten und Koßwig ab 12. September voll gesperrt

5. September 2025

Der Radweg zwischen Belten und Koßwig wird ab dem 12. September für sechs Wochen voll gesperrt und grundhaft erneuert. Wie...

  • Newsticker
  • Meistgelesen

Newsticker

4:1 gegen Germania Schöneiche: Energie Cottbus im Landespokal weiter

21:20 Uhr | 5. September 2025 | 3.8k Leser

Selgros Parkplatz Cottbus wird zur Partyzone! DJ-Musik, Laser & P16

18:31 Uhr | 5. September 2025 | 1.9k Leser

Totale Mondfinsternis und Blutmond über der Lausitz am Sonntagabend

16:32 Uhr | 5. September 2025 | 689 Leser

Grundstein für modernes Azubi-Wohnheim in Cottbus gelegt

15:53 Uhr | 5. September 2025 | 603 Leser

Radweg zwischen Belten und Koßwig ab 12. September voll gesperrt

15:29 Uhr | 5. September 2025 | 78 Leser

KI soll Rettungsleitstelle Lausitz noch ab diesem Jahr beschleunigen

14:07 Uhr | 5. September 2025 | 168 Leser

Meistgelesen

Pokalkracher angesetzt: Energie Cottbus vs. RB Leipzig am Dienstagabend

03.September 2025 | 5.7k Leser

Rettungseinsatz nach schwerem Unfall auf der A15 bei Cottbus

04.September 2025 | 4.9k Leser

Mann in Auto gezerrt: Polizei ermittelt nach Angriff in Cottbus

02.September 2025 | 4.1k Leser

So feiert der FCE sein großes Fanfest. Programm & Ablauf stehen fest

04.September 2025 | 4k Leser

4:1 gegen Germania Schöneiche: Energie Cottbus im Landespokal weiter

05.September 2025 | 3.8k Leser

Fahrbahnsperrung am Cottbuser Stadtring: Bauarbeiten bis Freitag

01.September 2025 | 3.3k Leser

Lausitz Festival Programm

VideoNews

Cottbus | Totale Mondfinsternis am Sonntagabend erwartet, Wo man Himmelsspektakel am besten sieht
Now Playing
Am Sonntagabend erwartet Cottbus und die Region bei guten Wetterbedingungen ein besonderes Himmelsspektakel: eine totale Mondfinsternis, die zugleich einen Blutmond hervorbringt. Der Mond geht hier gegen 19.40 Uhr bereits verdunkelt ...auf, die Phase der totalen Verfinsterung beginnt um 20.10 Uhr und dauert bis etwa 22.55 Uhr. Für beste Sicht rät Patrick Smialowski, der Leiter des Cottbuser Planetariums, zu einem erhöhten Standort mit freiem Blick zum Horizont und klarem Wetter.

Mehr News, Videos, Eventtipps, NL-Aktionen sowie Social-Media-Content aus unserer Region:

Webseite:
🟠 https://www.niederlausitz-aktuell.de/​
Facebook:
🟠 https://www.facebook.com/NiederlausitzAktuell
Instagram:
🟠 https://www.instagram.com/nlaktuell​
_____________________________________________________________________________________________________

Azubis und Berufe in Südbrandenburg kennenlernen auf dem Kanal von BennyJob:
🟠 https://www.youtube.com/@BennyJob

#news #lausitz
Show More
FC Energie Cottbus | Pele Wollitz zum Landespokal gegen Schöneiche & dem großen Fanfest am Samstag
Now Playing
Der FC Energie Cottbus steht vor einem doppelt spannenden Wochenende: Auf das Landespokal-Spiel gegen Germania Schöneiche am Freitag folgt nur einen Tag später das große Fanfest mit Legendenspiel. Was Claus-Dieter ...Wollitz zu dem langen Wochenende sagt, erfahrt ihr im Kurztalk.

Kleiner Hinweis: Das Video wurde bereits am zurückliegenden Wochenende aufgezeichnet - noch vor Transferschluss und der Auslosung der 2. Runde im DFB-Pokal.

Mehr News, Videos, Eventtipps, NL-Aktionen sowie Social-Media-Content aus unserer Region:

Webseite:
🟠 https://www.niederlausitz-aktuell.de/​
Facebook:
🟠 https://www.facebook.com/NiederlausitzAktuell
Instagram:
🟠 https://www.instagram.com/nlaktuell​
_____________________________________________________________________________________________________

Azubis und Berufe in Südbrandenburg kennenlernen auf dem Kanal von BennyJob:
🟠 https://www.youtube.com/@BennyJob

#news #lausitz
Show More
Lehrling des Monats | Ausbildung als Maurer in Doberlug-Kirchhain
Now Playing
Collin Lehmann ist der Lehrling des Monats August 2025 im Kammerbezirk der Handwerkskammer Cottbus. Der 18-jährige Maurer aus Crinitz wurde von der Handwerkskammer Cottbus und deren Versorgungswerk e.V. für sein ...Engagement und seine Begeisterung während der Ausbildung bei der Frank Eichstädt GmbH in Doberlug-Kirchhain ausgezeichnet.


Mehr News, Videos, Eventtipps, NL-Aktionen sowie Social-Media-Content aus unserer Region:

Webseite:
🟠 https://www.niederlausitz-aktuell.de/​
Facebook:
🟠 https://www.facebook.com/NiederlausitzAktuell
Instagram:
🟠 https://www.instagram.com/nlaktuell​
_____________________________________________________________________________________________________

Azubis und Berufe in Südbrandenburg kennenlernen auf dem Kanal von BennyJob:
🟠 https://www.youtube.com/@BennyJob

#news #lausitz
Show More
[/vc_column_text]
zu allen Videos

ADVERTISEMENT
  • Karriere
  • Impressum
  • Mediadaten
  • Datenschutz
  • AGB

Trotz Schufa | Stahl-Shop24 | Holztreppen aus Polen | Snusdiscount.de | Jacke Damen | Reinigungsfirma Berlin

No Result
View All Result
  • RegioNews
    • Cottbus
    • Spree-Neiße
      • Briesen
      • Burg (Spreewald)
      • Döbern
      • Dissen-Striesow
      • Drachhausen
      • Drebkau
      • Drehnow
      • Felixsee
      • Forst (Lausitz)
      • Groß Schacksdorf-Simmersdorf
      • Guben
      • Guhrow
      • Heinersbrück
      • Hornow-Wadelsdorf
      • Jänschwalde
      • Kolkwitz
      • Neiße-Malxetal
      • Neuhausen/Spree
      • Peitz
      • Schenkendöbern
      • Schmogrow-Fehrow
      • Spremberg
      • Tauer
      • Teichland
      • Tschernitz
      • Turnow-Preilack
      • Welzow
      • Werben
      • Wiesengrund
    • Oberspreewald-Lausitz
      • Altdöbern
      • Bronkow
      • Calau
      • Frauendorf
      • Großkmehlen
      • Großräschen
      • Guteborn
      • Hermsdorf
      • Hohenbocka
      • Lübbenau/Spreewald
      • Lauchhammer
      • Lindenau
      • Luckaitztal
      • Neu-Seeland
      • Neupetershain
      • Ortrand
      • Ruhland
      • Schipkau
      • Schwarzbach
      • Schwarzheide
      • Senftenberg
      • Tettau
      • Vetschau
    • Oder-Spree
      • Eisenhüttenstadt
      • Beeskow
      • Mixdorf
      • Schlaubetal
      • Müllrose
      • Friedland (Stadt)
      • Neißemünde
      • Ragow-Merz
      • Siehdichum
      • Groß Lindow
      • Neuzelle
      • Grunow-Dammendorf
    • Elbe-Elster
      • Bad Liebenwerda
      • Betten
      • Crinitz
      • Doberlug-Kirchhain
      • Elsterwerda
      • Falkenberg/Elster
      • Fichtwald
      • Finsterwalde
      • Gorden
      • Gröbitz
      • Gröden
      • Heideland
      • Herzberg
      • Hohenleipisch
      • Plessa
      • Kahla
      • Röderland
      • Lebusa
      • Rückersdorf
      • Lichterfeld-Schacksdorf
      • Sallgast
      • Mühlberg
      • Schönborn
      • Massen
      • Schlieben
      • Merzdorf
      • Schönewalde
      • Sonnewalde
      • Staupitz
      • Tröbitz
      • Uebigau-Wahrenbrück
    • Dahme-Spreewald
      • Alt Zauche-Wußwerk
      • Byhleguhre-Byhlen
      • Lübben (Spreewald)
      • Lieberose
      • Neu Zauche
      • Luckau
      • Drahnsdorf
      • Märkisch Buchholz
      • Golßen
      • Märkische Heide
      • Jamlitz
      • Spreewaldheide
      • Heideblick
      • Schlepzig
      • Krausnick-Groß Wasserburg
      • Schwielochsee
      • Schönwald
      • Steinreich
      • Straupitz
      • Kasel-Golzig
  • Videonews
  • Themen
    • 110&112
    • Arbeit
    • Ausbildung
    • Ausflugstipps
    • Bekanntmachungen
    • Bildung
    • Kultur
    • Lausitzer Tiere
    • Politik
    • Panorama
    • Ratgeber
    • Sport
    • Veranstaltungen
    • Verkehr
    • Verkehr
    • Wirtschaft
    • Branchenbuch
  • Mediadaten
  • Karriere
  • Impressum
  • Datenschutz

Trotz Schufa | Stahl-Shop24 | Holztreppen aus Polen | Snusdiscount.de | Jacke Damen | Reinigungsfirma Berlin